Mots

Mots avec 物

Le kanji 物, qui signifie objet, apparaît dans 2 101 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 801-900 sur 2 101

9/22 pages

使役動物

しえきどうぶつ

animal de travail

working animal

刺激物

しげきぶつ

stimulant

stimulant

刺胞動物

しほうどうぶつ

cnidaire

cnidarian (aquatic invertebrate of the phylum Cnidaria)

刺胞動物門

しほうどうぶつもん

Cnidaria

Cnidaria (phylum of marine animals)

史跡名勝天然記念物

しせきめいしょうてんねんきねんぶつ

sites historiques, lieux de beauté pittoresque et monuments naturels

historic sites, places of scenic beauty and natural monuments

史的唯物論

してきゆいぶつろん

matérialisme historique

historical materialism

四肢動物

ししどうぶつ

tétrapode

tetrapod

四肢動物上綱

ししどうぶつじょうこう

super-classe des tétrapodes

Tetrapoda

四足動物

しそくどうぶつ

quadrupède

tetrapod

市有物

しゆうぶつ

propriété municipale

municipal property

指し物師

さしものし

ébéniste

cabinetmaker

指定廃棄物

していはいきぶつ

déchet désigné

designated waste

指物

さしもの

ébénisterie

cabinetwork

指輪物語

ゆびわものがたり

le seigneur des anneaux

The Lord of the Rings (trilogy by J.R.R. Tolkien)

施し物

ほどこしもの

aumône

alms

施物

せもつ

aumône

alms

死物

しぶつ

chose morte

dead thing

死物寄生

しぶつきせい

saprophagie

saprophagy

私物化

しぶつか

appropriation

appropriation

私有物

しゆうぶつ

propriété privée

private possession

脂環式化合物

しかんしきかごうぶつ

composé alicyclique

alicyclic compound

脂肪族化合物

しぼうぞくかごうぶつ

composé aliphatique

aliphatic compound

賜り物

たまわりもの

cadeau

boon

賜物

たまもの

fruit

(good) result

事々物々

じじぶつぶつ

chaque chose

everything

事故物件

じこぶっけん

bien immobilier stigmatisé

stigmatized property

持ち物検査

もちものけんさ

contrôle des effets personnels

inspection of personal belongings (e.g. before entering a venue)

持つべきものは友

もつべきものはとも

rien ne vaut un ami

a friend is a good thing to have

持つべきものは友人

もつべきものはゆうじん

rien ne vaut un ami

a friend is a good thing to have

時間生物学

じかんせいぶつがく

chronobiologie

chronobiology

滋養物

じようぶつ

aliment nutritif

nourishing or nutritious food

自家薬籠中の物

じかやくろうちゅうのもの

maîtrise totale

complete mastery of or over

自己反応性物質

じこはんのうせいぶっしつ

substance autoréactive

self-reactive substance

自然史博物館

しぜんしはくぶつかん

musée d'histoire naturelle

natural history museum

軸物

じくもの

rouleau suspendu

(hanging) scroll

失せ物

うせもの

objet perdu

lost article

湿生植物

しっせいしょくぶつ

hydrophyte

hydrophyte

質物

しちもつ

gage

pawn

実験動物

じっけんどうぶつ

animal de laboratoire

laboratory animal

実験動物中央研究所

じっけんどうぶつちゅうおうけんきゅうじょ

Institut Central pour les Animaux d'Expérimentation

Central Institute for Experimental Animals

実験物理学

じっけんぶつりがく

physique expérimentale

experimental physics

実物

みもの

plante ornementale à fruits

ornamental plant used primarily for the visual effect of its fruit

実物取引

じつぶつとりひき

transaction au comptant

spot transaction

実物大模型

じつぶつだいもけい

modèle grandeur nature

full-size model

実物描写

じつぶつびょうしゃ

dessin d'après nature

model drawing

実録物

じつろくもの

récit véridique

true account

縞織物

しまおりもの

tissage à rayures

woven in stripes

縞物

しまもの

tissu à rayures

striped cloth

捨てたものではない

すてたものではない

ne pas être sans valeur

not without its worth

社会生物学

しゃかいせいぶつがく

sociobiologie

sociobiology

車軸藻植物

しゃじくもしょくぶつ

charophytes

charophyte

遮蔽物

しゃへいぶつ

abri

shelter

邪魔者

じゃまもの

nuisance

nuisance

借り物競争

かりものきょうそう

course aux objets

scavenger hunt race

主産物

しゅさんぶつ

produit principal

main product

主食物

しゅしょくぶつ

aliment de base

staple food

主物

しゅぶつ

chose principale

the main thing

主要人物

しゅようじんぶつ

personnage principal

key people

主要物価

しゅようぶっか

prix des denrées de base

prices of staple commodities

手のもの

てのもの

spécialité

one's own thing

手荷物一時預かり所

てにもついちじあずかりしょ

consigne à bagages

short-term hand-luggage storage

手荷物検査

てにもつけんさ

inspection des bagages à main

carry-on baggage inspection

手荷物棚

てにもつだな

porte-bagages

luggage rack

狩猟動物

しゅりょうどうぶつ

gibier

game animal

種子植物

しゅししょくぶつ

spermatophyte

spermatophyte

種物

たねもの

graine

seed

腫れ物

はれもの

tumeur

tumor

腫れ物に触るように

はれものにさわるように

avec des pincettes

with great caution

腫れ物扱い

はれものあつかい

traitement avec des pincettes

treating (someone) with great caution (so as not to anger or upset them)

腫物

しゅもつ

tumeur

tumor

受託手荷物

じゅたくてにもつ

bagage enregistré

checked baggage

呪物

じゅぶつ

benda keramat

呪物崇拝

じゅぶつすうはい

fétichisme

fetishism

授かり物

さずかりもの

bénédiction

boon

収益物件

しゅうえきぶっけん

propriété de placement

income-yielding property

収穫物

しゅうかくぶつ

récolte

harvest

拾得物

しゅうとくぶつ

objet trouvé

found article

習慣性薬物

しゅうかんせいやくぶつ

drogue addictive

addictive drug

臭いもの身知らず

くさいものみしらず

difficile de voir ses propres défauts

it's hard to notice one's own faults

臭い物に蓋

くさいものにふた

fermer les yeux sur un problème

looking the other way

臭い物に蓋をする

くさいものにふたをする

fermer les yeux

to look the other way

臭い物に蝿がたかる

くさいものにはえがたかる

les mouches sont attirées par la puanteur

flies are attracted to foul smells

臭化物

しゅうかぶつ

bromure

bromide

什物

じゅうもつ

mobilier

furniture

住金物産

すみきんぶっさん

Sumikin Bussan Corporation

Sumikin Bussan Corporation

充填物

じゅうてんぶつ

matériau de remplissage

packing

従物

じゅうぶつ

accessoire

accessory (thing)

汁物

しるもの

soupe

soup

縦の物を横にもしない

たてのものをよこにもしない

extrêmement paresseux

too lazy to do anything

重要人物

じゅうようじんぶつ

personne importante

important person

重量物運搬船

じゅうりょうぶつうんぱんせん

navire de transport de charges lourdes

heavy cargo carrier

祝い物

いわいもの

cadeau de félicitations

congratulatory gift

出会いもの

であいもの

association d'ingrédients

ingredient pairing (esp. seasonal)

出世物語

しゅっせものがたり

histoire de réussite

success story

出品物

しゅっぴんぶつ

objet exposé

exhibit

出物

でもの

pète

fart

出物腫れ物所嫌わず

でものはれものところきらわず

quand il faut y aller, il faut y aller

when you've got to go, you've got to go

出来物

できぶつ

homme capable

able man