Mots

Mots avec 礼

Le kanji 礼, qui signifie salut, apparaît dans 170 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 170

1/2 pages

失礼

しつれい

impolitesse

お礼

おれい

remerciement

れい

salut

儀礼

ぎれい

cérémonie

礼儀

れいぎ

politesse

礼状

れいじょう

lettre de remerciement

朝礼

ちょうれい

rassemblement du matin

礼金

れいきん

prime de logement

礼服

れいふく

habit de cérémonie

無礼

ぶれい

impolitesse

祭礼

さいれい

fête religieuse

家来

けらい

vassal

非礼

ひれい

discourtoisie

謝礼

しゃれい

honoraires

礼拝

れいはい

adoration

礼拝

らいはい

adoration

洗礼

せんれい

baptême

巡礼

じゅんれい

pèlerinage

婚礼

こんれい

noces

一礼

いちれい

une révérence

答礼

とうれい

salut en retour

儀礼的

ぎれいてき

formel

典礼

てんれい

liturgie

礼賛

らいさん

louange

返礼

へんれい

cadeau de retour

敬礼

けいれい

salut militaire

礼節

れいせつ

bienséance

拝礼

はいれい

adoration

虚礼

きょれい

formalités vaines

栄誉礼

えいよれい

honneurs militaires

失礼しました

しつれいしました

veuillez m'excuser

失礼します

しつれいします

excusez-moi

お先に失礼します

おさきにしつれいします

excusez-moi de partir le premier

お礼の申し様

おれいのもうしよう

expression de gratitude

お礼参り

おれいまいり

visite de remerciement au temple

お礼奉公

おれいぼうこう

service gratuit après l'apprentissage

按手礼

あんしゅれい

imposition des mains

衣食足りて礼節を知る

いしょくたりてれいせつをしる

la politesse vient après la sécurité matérielle

回礼

かいれい

tournée de visites de remerciement

割礼

かつれい

circoncision

割礼を施す

かつれいをほどこす

circoncire

割礼を受ける

かつれいをうける

être circoncis

帰命頂礼

きみょうちょうらい

prosternation formelle de prière

儀礼的無関心

ぎれいてきむかんしん

inattention polie

儀礼刀

ぎれいとう

épée de cérémonie

儀礼文化学会

ぎれいぶんかがっかい

Société pour la Culture Rituelle

儀礼兵

ぎれいへい

garde d'honneur

挙手の礼

きょしゅのれい

salut militaire

近しき中に礼儀有り

ちかしきなかにれいぎあり

les bons comptes font les bons amis

偶像礼拝

ぐうぞうれいはい

idolâtrie

軍礼

ぐんれい

honneurs militaires

欠礼

けつれい

manque de courtoisie

堅信礼

けんしんれい

confirmation

己に克ち礼に復る

おのれにかちれいにかえる

se maîtriser et revenir à l'étiquette

厚く礼を述べる

あつくれいをのべる

remercier chaleureusement

厚礼

こうれい

remerciements chaleureux

合掌礼拝

がっしょうらいはい

prier les mains jointes

克己復礼

こっきふくれい

maîtrise de soi et respect de l'étiquette

婚礼の儀

こんれいのぎ

cérémonie de mariage

婚礼衣装

こんれいいしょう

tenue de mariage

座礼

ざれい

révérence en position assise

再浸礼

さいしんれい

rebaptême par immersion

再洗礼

さいせんれい

rebaptême

再洗礼派

さいせんれいは

anabaptiste

最敬礼

さいけいれい

révérence très profonde

三王礼拝

さんおうれいはい

adoration des mages

三顧の礼

さんこのれい

courtoisie particulière

三礼

さんらい

adoration effectuée trois fois

むれ

montagne

四国巡礼

しこくじゅんれい

pèlerinage de Shikoku

失礼ながら

しつれいながら

sauf votre respect

失礼をば

しつれいをば

mes excuses

失礼至極

しつれいしごく

extrêmement grossier

失礼千万

しつれいせんばん

comble de l'impolitesse

室礼

しつらい

aménagement intérieur traditionnel

謝礼金

しゃれいきん

honoraires

手礼

しゅれい

geste de la main pour remercier

終油礼

しゅうゆれい

extrême-onction

終礼

しゅうれい

assemblée de fin de journée

巡礼者

じゅんれいしゃ

pèlerin

女子割礼

じょしかつれい

female circumcision

浸礼

しんれい

baptême par immersion

親しき仲にも礼儀あり

したしきなかにもれいぎあり

la familiarité n'exclut pas la politesse

仁義礼智信

じんぎれいちしん

les cinq vertus confucéennes (bienveillance, justice, courtoisie, sagesse et sincérité)

水葬礼

すいそうれい

funérailles en mer

聖地巡礼

せいちじゅんれい

pèlerinage aux lieux saints

西国巡礼

さいごくじゅんれい

pèlerinage de Saigoku Kannon

洗礼式

せんれいしき

cérémonie de baptême

洗礼者

せんれいしゃ

baptiste

洗礼堂

せんれいどう

baptistère

洗礼盤

せんれいばん

fonts baptismaux

洗礼名

せんれいめい

nom de baptême

前官礼遇

ぜんかんれいぐう

privilèges d'ancien haut fonctionnaire

喪中欠礼

もちゅうけつれい

abstention des vœux de nouvel an pour cause de deuil

葬礼

そうれい

funérailles

即位の礼

そくいのれい

cérémonie d'intronisation

退位の礼

たいいのれい

cérémonie d'abdication

退位礼正殿の儀

たいいれいせいでんのぎ

cérémonie d'abdication de l'empereur au palais seiden