Mots avec 焼

Écouter le mot 焼き味噌

焼き味噌

やきみそ

miso grillé

Écouter le mot 焼き網

焼き網

やきあみ

grille

Écouter le mot 焼き目

焼き目

やきめ

marques de gril

Écouter le mot 焼き目をつける

焼き目をつける

やきめをつける

dorer

Écouter le mot 焼き餅焼くとて手を焼くな

焼き餅焼くとて手を焼くな

やきもちやくとててをやくな

ne laisse pas la jalousie te causer des ennuis

Écouter le mot 焼き戻し

焼き戻し

やきもどし

revenu

Écouter le mot 焼き窯

焼き窯

やきがま

four

Écouter le mot 焼き餃子

焼き餃子

やきギョーザ

gyoza grillé

Écouter le mot 焼き麩

焼き麩

やきふ

yaki-fu

Écouter le mot 焼けただれる

焼けただれる

やけただれる

être gravement brûlé

Écouter le mot 焼けぼっくい

焼けぼっくい

やけぼっくい

piquet calciné

Écouter le mot 焼けぼっくいに火がつく

焼けぼっくいに火がつく

やけぼっくいにひがつく

un vieil amour renaît

Écouter le mot 焼け火箸

焼け火箸

やけひばし

pincettes chauffées au rouge

Écouter le mot 焼け穴

焼け穴

やけあな

trou de brûlure

Écouter le mot 焼け山

焼け山

やけやま

montagne brûlée

Écouter le mot 焼け死ぬ

焼け死ぬ

やけしぬ

mourir brûlé

Écouter le mot 焼け失せる

焼け失せる

やけうせる

brûler complètement

Écouter le mot 焼け焦げ

焼け焦げ

やけこげ

trou de brûlure

Écouter le mot 焼け焦げる

焼け焦げる

やけこげる

se carboniser

Écouter le mot 焼け石に水

焼け石に水

やけいしにみず

goutte d'eau dans l'océan

Écouter le mot 焼け跡世代

焼け跡世代

やけあとせだい

génération des ruines de guerre

Écouter le mot 焼け太り

焼け太り

やけぶとり

s'enrichir après un incendie

Écouter le mot 焼け付く

焼け付く

やけつく

brûler

Écouter le mot 焼け野

焼け野

やけの

champ brûlé

Écouter le mot 焼け野の雉夜の鶴

焼け野の雉夜の鶴

やけののきぎすよるのつる

profond amour parental

Écouter le mot 焼け野の鴉

焼け野の鴉

やけののからす

noir de jais

Écouter le mot 焼なまし

焼なまし

やきなまし

recuit

Écouter le mot 焼べる

焼べる

くべる

jeter au feu

Écouter le mot 焼夷

焼夷

しょうい

incendiaire

Écouter le mot 焼夷弾

焼夷弾

しょういだん

bombe incendiaire

Écouter le mot 焼印

焼印

やきいん

fer à marquer

Écouter le mot 焼印を押す

焼印を押す

やきいんをおす

marquer au fer rouge

Écouter le mot 焼却灰

焼却灰

しょうきゃくばい

cendres d'incinération

Écouter le mot 焼却炉

焼却炉

しょうきゃくろ

incinérateur

Écouter le mot 焼桐

焼桐

やきぎり

bois de paulownia brûlé

Écouter le mot 焼結

焼結

しょうけつ

frittage

Écouter le mot 焼香台

焼香台

しょうこうだい

autel à encens

Écouter le mot 焼骨

焼骨

しょうこつ

crémation

Écouter le mot 焼死体

焼死体

しょうしたい

cadavre brûlé

Écouter le mot 焼失を免れる

焼失を免れる

しょうしつをまぬかれる

échapper à l'incendie

Écouter le mot 焼灼

焼灼

しょうしゃく

cautérisation

Écouter le mot 焼酒

焼酒

ソジュ

soju

Écouter le mot 焼刃

焼刃

やきば

lame trempée

Écouter le mot 焼成

焼成

しょうせい

cuisson

Écouter le mot 焼損

焼損

しょうそん

dommages causés par le feu

Écouter le mot 焼酎ハイボール

焼酎ハイボール

しょうちゅうハイボール

highball au shōchū

Écouter le mot 焼酎漬け

焼酎漬け

しょうちゅうづけ

fruits conservés dans le shōchū

Écouter le mot 焼土

焼土

しょうど

terre brûlée

Écouter le mot 焼鈍

焼鈍

しょうどん

recuit

Écouter le mot 焼肉屋

焼肉屋

やきにくや

restaurant de yakiniku

Écouter le mot 焼肉定食

焼肉定食

やきにくていしょく

menu yakiniku

Écouter le mot 焼肉店

焼肉店

やきにくてん

restaurant de yakiniku

Écouter le mot 焼入れ

焼入れ

やきいれ

trempe

Écouter le mot 焼売

焼売

しゅうまい

shumai

Écouter le mot 焼付け

焼付け

やきつけ

tirage de photos

Écouter le mot 焼物

焼物

やちむん

céramique d'Okinawa

Écouter le mot 焼亡

焼亡

しょうぼう

destruction par le feu

Écouter le mot 焼毀

焼毀

しょうき

destruction totale par le feu

Écouter le mot 常滑焼き

常滑焼き

とこなめやき

céramique de Tokoname

Écouter le mot 蒸し焼き

蒸し焼き

むしやき

cuisson à l'étouffée

Écouter le mot 織部焼

織部焼

おりべやき

céramique d'Oribe

Écouter le mot 色焼け

色焼け

いろやけ

bronzé

Écouter le mot 尻焼烏賊

尻焼烏賊

しりやけいか

seiche japonaise

Écouter le mot 信楽焼

信楽焼

しがらきやき

céramique de Shigaraki

Écouter le mot 身を焼く

身を焼く

みをやく

se consumer (de jalousie, de désir, etc.)

Écouter le mot 人形焼

人形焼

にんぎょうやき

ningyoyaki

Écouter le mot 世話が焼ける

世話が焼ける

せわがやける

demander des soins

Écouter le mot 世話の焼ける

世話の焼ける

せわのやける

qui demande des soins

Écouter le mot 世話を焼く

世話を焼く

せわをやく

prendre soin de quelqu'un

Écouter le mot 世話焼き

世話焼き

せわやき

personne serviable

Écouter le mot 瀬戸焼き

瀬戸焼き

せとやき

céramique de Seto

Écouter le mot 生焼け

生焼け

なまやけ

pas assez cuit

Écouter le mot 生姜焼き

生姜焼き

しょうがやき

shogayaki

Écouter le mot 西京焼き

西京焼き

さいきょうやき

saikyo-yaki

Écouter le mot 青焼き

青焼き

あおやき

cyanotype

Écouter le mot 石焼き

石焼き

いしやき

cuisson sur pierres chaudes

Écouter le mot 石焼き芋

石焼き芋

いしやきいも

patate douce cuite sur pierres chaudes

Écouter le mot 石焼ビビンバ

石焼ビビンバ

いしやきビビンバ

dolsot bibimbap

Écouter le mot 雪焼け

雪焼け

ゆきやけ

coup de soleil par réverbération de la neige

Écouter le mot 霜焼け

霜焼け

しもやけ

engelure

Écouter le mot 太鼓焼き

太鼓焼き

たいこやき

imagawayaki

Écouter le mot 大阪焼き

大阪焼き

おおさかやき

osakayaki

Écouter le mot 大判焼き

大判焼き

おおばんやき

obanyaki

Écouter le mot 炭火焼き

炭火焼き

すみびやき

grillade au charbon de bois

Écouter le mot 炭火焼肉

炭火焼肉

すみびやきにく

yakiniku au charbon de bois

Écouter le mot 炭焼き窯

炭焼き窯

すみやきがま

four à charbon

Écouter le mot 朝焼けは雨、夕焼けは晴れ

朝焼けは雨、夕焼けは晴れ

あさやけはあめゆうやけははれ

rouge le matin de la pluie en chemin, rouge le soir bon espoir

Écouter le mot 潮焼け

潮焼け

しおやけ

bronzage par le soleil et la brise marine

Écouter le mot 直火焼き

直火焼き

じかびやき

grillé à la flamme directe

Écouter le mot 直焼き

直焼き

じかやき

cuisson au feu direct

Écouter le mot 通電焼結法

通電焼結法

つうでんしょうけつほう

frittage par courant électrique

Écouter le mot 漬け焼き

漬け焼き

つけやき

grillade marinée à la sauce soja et au mirin

Écouter le mot 締焼

締焼

しめやき

cuisson dégourdi

Écouter le mot 鉄板焼き

鉄板焼き

てっぱんやき

teppanyaki

Écouter le mot 田楽焼き

田楽焼き

でんがくやき

dengakuyaki

Écouter le mot 土焼き

土焼き

つちやき

terre cuite non émaillée

Écouter le mot 土方焼け

土方焼け

どかたやけ

bronzage agricole

Écouter le mot 唐津焼

唐津焼

からつやき

céramique de Karatsu

Écouter le mot 陶板焼き

陶板焼き

とうばんやき

tōbanyaki

Écouter le mot 鍋焼き

鍋焼き

なべやき

nabeyaki