Mots

Mots avec 出

Le kanji 出, qui signifie sortir, apparaît dans 1 641 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1 301-1 400 sur 1 641

14/17 pages

直出

ちょくしゅつ

pousser droit vers l'extérieur

直積み出し

じきつみだし

expédition immédiate

直接呼出し機能

ちょくせつよびだしきのう

fonction d'appel direct

直輸出

じきゆしゅつ

exportation directe

追い出し

おいだし

expulsion

追い出し屋

おいだしや

agence d'expulsion forcée

追い出し部屋

おいだしべや

bureau de mise au placard

追ん出す

おんだす

expulser

追ん出る

おんでる

partir de son plein gré

追出

ついしゅつ

expulsion

吊り出し

つりだし

soulever l'adversaire par la ceinture (sumo)

吊り出す

つりだす

soulever et sortir l'adversaire du ring (sumo)

釣り見出し

つりみだし

titre putaclic

釣り出す

つりだす

sortir un poisson de l'eau

呈出

ていしゅつ

présentation

帝王切開出産

ていおうせっかいしゅっさん

accouchement par césarienne

提出期限

ていしゅつきげん

date limite de dépôt

提出者

ていしゅつしゃ

auteur d'une soumission

提出日

ていしゅつび

date de soumission

提出物

ていしゅつぶつ

documents à soumettre

締め出し

しめだし

exclusion

展覧会に出す

てんらんかいにだす

envoyer à une exposition

店だし

みせだし

misedashi

店を出す

みせをだす

ouvrir une boutique

貼り出し

はりだし

affiche

転出証明

てんしゅつしょうめい

certificat de changement d'adresse

転出先

てんしゅつさき

nouvelle adresse

転出届

てんしゅつとどけ

avis de changement de domicile

点出

てんしゅつ

représentation

点状出血

てんじょうしゅっけつ

pétéchie

電界放出

でんかいほうしゅつ

émission de champ

電子出版

でんししゅっぱん

édition électronique

電話に出る

でんわにでる

répondre au téléphone

電話口に出る

でんわぐちにでる

répondre au téléphone

吐出

としゅつ

vomir

土壌流出

どじょうりゅうしゅつ

érosion du sol

怒り出す

おこりだす

se mettre en colère

怒鳴り出す

どなりだす

se mettre à crier

投資支出

とうしししゅつ

dépenses d'investissement

投出

とうしゅつ

projection

投入産出表

とうにゅうさんしゅつひょう

tableau entrées-sorties

盗み出す

ぬすみだす

voler

答えを出す

こたえをだす

donner une réponse

踏み出し

ふみだし

faire le premier pas

逃れ出る

のがれでる

s'échapper

頭出し

あたまだし

calage au début

頭脳流出

ずのうりゅうしゅつ

fuite des cerveaux

働き出す

はたらきだす

commencer à travailler

動的呼出し

どうてきよびだし

accès dynamique

同伴出勤

どうはんしゅっきん

arrivée au travail accompagnée par un client

導出

どうしゅつ

dérivation

特許出願

とっきょしゅつがん

demande de brevet

特許出願中

とっきょしゅつがんちゅう

brevet en instance

特出

とくしゅつ

prééminence

特徴抽出

とくちょうちゅうしゅつ

extraction de caractéristiques

特定支出控除

とくていししゅつこうじょ

déduction pour dépenses spécifiées

特定排出者

とくていはいしゅつしゃ

émetteur désigné

特別引出し権

とくべつひきだしけん

droits de tirage spéciaux

読みで

よみで

lecture riche

読み出し

よみだし

lecture de données

読み出し端末

よみだしたんまつ

terminal de lecture

読み出し保護

よみだしほご

protection de lecture

読み出す

よみだす

lire les données

突き出し看板

つきだしかんばん

enseigne en saillie

突き出た

つきでた

saillant

突ん出す

つんだす

livrer

突出して

とっしゅつして

remarquablement

突出部

とっしゅつぶ

saillie

突出物

とっしゅつぶつ

excroissance

届け出で

とどけいで

rapport

届け出でる

とどけいでる

notifier

届け出印

ととけでいん

sceau enregistré

届け出価格

とどけでかかく

prix notifié

届出書

とどけでしょ

formulaire de notification

届出人

とどけでにん

notificateur

届出伝染病

とどけいででんせんびょう

maladie à déclaration obligatoire

内出来

うちでき

exécution partielle d'ordre

内容呼び出しメモリ

ないようよびだしメモリ

mémoire adressable par le contenu

南米出血熱

なんべいしゅっけつねつ

fièvre hémorragique sud-américaine

難民流出

なんみんりゅうしゅつ

flux de réfugiés

二酸化炭素排出権

にさんかたんそはいしゅつけん

droits d'émission de dioxyde de carbone

二重露出

にじゅうろしゅつ

double exposition

二段見出し

にだんみだし

titre sur deux lignes

二番出世

にばんしゅっせ

seconde présentation des nouveaux lutteurs de sumo

日出

にっしゅつ

lever du soleil

日出ずる国

ひいずるくに

pays du Soleil Levant

日出国

にっしゅつこく

pays du Soleil Levant

日本医書出版協会

にっぽんいしょしゅっぱんきょうかい

Association japonaise des éditeurs médicaux

日本機械輸出組合

にっぽんきかいゆしゅつくみあい

Centre japonais des machines pour le commerce et l'investissement

日本児童図書出版協会

にっぽんじどうとしょしゅっぱんきょうかい

Association japonaise des éditeurs de livres pour enfants

日本真珠輸出組合

にっぽんしんじゅゆしゅつくみあい

Association japonaise des exportateurs de perles

日本船舶輸出組合

にっぽんせんぱくゆしゅつくみあい

Association japonaise des exportateurs de navires

日本船舶輸出組合

にほんせんぱくゆしゅつくみあい

Association des exportateurs de navires du Japon

日本鉄鋼輸出組合

にっぽんてっこうゆしゅつくみあい

Association des exportateurs de fer et d'acier du Japon

日本電子出版協会

にっぽんでんししゅっぱんきょうかい

Association japonaise de l'édition électronique

日本輸出入銀行

にほんゆしゅつにゅうぎんこう

Banque d'import-export du Japon

乳汁漏出

にゅうじゅうろうしゅつ

galactorrhée