Mots

Mots avec 重

Le kanji 重, qui signifie lourd, apparaît dans 663 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 601-663 sur 663

7/7 pages

二重道徳

にじゅうどうとく

double morale

二重発行

にじゅうはっこう

double émission

二重否定

にじゅうひてい

double négation

二重標準

にじゅうひょうじゅん

double standard

二重母音

にじゅうぼいん

diphtongue

二重盲検試験

にじゅうもうけんしけん

essai en double aveugle

二重盲検法

にじゅうもうけんほう

méthode en double aveugle

二重予約

にじゅうよやく

double réservation

二重螺旋

にじゅうらせん

double hélice

二重露出

にじゅうろしゅつ

double exposition

乳化重合

にゅうかじゅうごう

polymérisation en émulsion

年を重ねる

としをかさねる

vieillir

馬鹿と天才は紙一重

ばかとてんさいはかみひとえ

du génie à la folie il n'y a qu'un pas

馬力荷重

ばりきかじゅう

charge au cheval

馬齢を重ねる

ばれいをかさねる

vieillir inutilement

杯を重ねる

はいをかさねる

enchaîner les verres

萩重ね

はぎがさね

vêtement d'automne à couches

泊を重ねる

はくをかさねる

passer plusieurs nuits

肌を重ねる

はだをかさねる

coucher ensemble

八重の潮路

やえのしおじ

mers lointaines

八重雲

やえぐも

couches de nuages

八重垣

やえがき

clôtures multiples

八重旗雲

やえはたぐも

nuages en bannière superposés

八重咲き

やえざき

fleur double

八重山一黒子

やえやまひとつぼくろ

orchidée bouclier (nervilia aragoana)

八重山青木

やえやまあおき

noni

八重山斑蜚蠊

やえやままだらごきぶり

blatte de Yaeyama (Rhabdoblatta yayeyamana)

八重山蛭木

やえやまひるぎ

palétuvier (Rhizophora mucronata)

八重山椰子

やえやまやし

palmier de Yaeyama (Satakentia liukiuensis)

八重歯

やえば

dent de travers

八重八重

やえやえ

multicouche

八重葎

やえむぐら

gaillet bâtard

八重梔子

やえくちなし

gardénia à fleurs doubles

半二重

はんにじゅう

semi-duplex

半二重通信

はんにじゅうつうしん

transmission semi-duplex

半二重伝送

はんにじゅうでんそう

transmission semi-duplex

版を重ねる

はんをかさねる

connaître plusieurs éditions

番重

ばんじゅう

plateau alimentaire industriel

比重計

ひじゅうけい

densimètre

微小重力

びしょうじゅうりょく

microgravité

百重

ももえ

grand empilement

表面重力

ひょうめんじゅうりょく

gravité de surface

貧僧の重ね斎

ひんそうのかさねどき

la chance ne dure pas

富士重工

ふじじゅうこう

Fuji Heavy Industries

符号分割多重

ふごうぶんかつたじゅう

CDMA

負担重量

ふたんじゅうりょう

charge imposée

分布荷重

ぶんぷかじゅう

charge répartie

文字多重放送

もじたじゅうほうそう

télétexte

壁一重

かべひとえ

cloison mince

偏に

ひとえに

sincèrement

放射線重合

ほうしゃせんじゅうごう

polymérisation sous rayonnement

無重力状態

むじゅうりょくじょうたい

état d'apesanteur

紋羽二重

もんはぶたえ

soie habutae à blasons

与の重

よのじゅう

quatrième boîte jūbako

揚重

ようじゅう

levage de charges lourdes

齢を重ねる

よわいをかさねる

vieillir

六重唱

ろくじゅうしょう

sextuor vocal

六重奏

ろくじゅうそう

sextuor instrumental

慇懃丁重

いんぎんていちょう

très poli

稍重

ややおも

terrain souple

輜重

しちょう

fournitures militaires

輜重隊

しちょうたい

corps de transport

輜重兵

しちょうへい

corps du train