Mots avec 浮

Écouter le mot 浮かべる

浮かべる

うかべる

faire flotter

Écouter le mot 浮気

浮気

うわき

affair

Écouter le mot 浮かぶ

浮かぶ

うかぶ

flotter

Écouter le mot 浮浪者

浮浪者

ふろうしゃ

vagabond

Écouter le mot 浮世

浮世

うきよ

monde flottant

Écouter le mot 浮き彫り

浮き彫り

うきぼり

relief

Écouter le mot 浮揚

浮揚

ふよう

flottaison

Écouter le mot 浮かれる

浮かれる

うかれる

être à la fête

Écouter le mot 浮き浮き

浮き浮き

うきうき

joyeusement

Écouter le mot 浮く

浮く

うく

flotter

Écouter le mot 浮動票

浮動票

ふどうひょう

vote flottant

Écouter le mot 浮上

浮上

ふじょう

montée

Écouter le mot 浮世絵

浮世絵

うきよえ

ukiyo-e

Écouter le mot 浮かび上がる

浮かび上がる

うかびあがる

remonter à la surface

Écouter le mot 浮き

浮き

うき

bouée

Écouter le mot 浮沈

浮沈

ふちん

hauts et bas

Écouter le mot 浮遊

浮遊

ふゆう

flottaison

Écouter le mot 浮動

浮動

ふどう

flottaison

Écouter le mot 浮力

浮力

ふりょく

flottabilité

Écouter le mot 浮き出る

浮き出る

うきでる

se détacher

Écouter le mot 思い浮かべる

思い浮かべる

おもいうかべる

venir à l'esprit

Écouter le mot 浮き上がる

浮き上がる

うきあがる

remonter à la surface

Écouter le mot 浮き立つ

浮き立つ

うきたつ

s'animer

Écouter le mot 浮かばれない

浮かばれない

うかばれない

ne pas reposer en paix

Écouter le mot 浮かす

浮かす

うかす

faire flotter

Écouter le mot 浮標

浮標

ふひょう

bouée

Écouter le mot 浮き沈み

浮き沈み

うきしずみ

hauts et bas

Écouter le mot 浮動株

浮動株

ふどうかぶ

actions flottantes

Écouter le mot クインケ浮腫

クインケ浮腫

クインケふしゅ

œdème de Quincke

Écouter le mot リンパ浮腫

リンパ浮腫

リンパふしゅ

lymphœdème

Écouter le mot 遺伝子浮動

遺伝子浮動

いでんしふどう

dérive génétique

Écouter le mot 遺伝的浮動

遺伝的浮動

いでんてきふどう

dérive génétique

Écouter le mot 遺伝的浮遊

遺伝的浮遊

いでんてきふゆう

dérive génétique

Écouter le mot 仮の憂き世

仮の憂き世

かりのうきよ

ce monde éphémère

Écouter le mot 花に浮かれる

花に浮かれる

はなにうかれる

s'extasier devant les fleurs

Écouter le mot 会心の笑みを浮かべる

会心の笑みを浮かべる

かいしんのえみをうかべる

afficher un sourire de satisfaction

Écouter le mot 拡張精度浮動小数点数

拡張精度浮動小数点数

かくちょうせいどふどうしょうすうてんすう

nombre à virgule flottante en précision étendue

Écouter le mot 機会的浮動

機会的浮動

きかいてきふどう

dérive génétique

Écouter le mot 急浮上

急浮上

きゅうふじょう

montée rapide

Écouter le mot 救難浮標

救難浮標

きゅうなんふひょう

bouée de sauvetage

Écouter le mot 救命浮環

救命浮環

きゅうめいふかん

bouée de sauvetage

Écouter le mot 救命浮標

救命浮標

きゅうめいふひょう

bouée de sauvetage

Écouter le mot 胸に浮かぶ

胸に浮かぶ

むねにうかぶ

venir à l'esprit

Écouter le mot 玉浮き

玉浮き

たまうき

flotteur bulle

Écouter le mot 緊急浮上

緊急浮上

きんきゅうふじょう

remontée d'urgence

Écouter le mot 緊急浮上訓練

緊急浮上訓練

きんきゅうふじょうくんれん

exercice de remontée d'urgence

Écouter le mot 空中浮遊

空中浮遊

くうちゅうふゆう

lévitation

Écouter le mot 空中浮遊生物

空中浮遊生物

くうちゅうふゆうせいぶつ

aéroplancton

Écouter le mot 空中浮揚

空中浮揚

くうちゅうふよう

lévitation

Écouter le mot 景気浮揚

景気浮揚

けいきふよう

reflation

Écouter le mot 軽浮

軽浮

けいふ

volage

Écouter le mot 軽佻浮華

軽佻浮華

けいちょうふか

frivolité

Écouter le mot 軽佻浮薄

軽佻浮薄

けいちょうふはく

frivolité

Écouter le mot 血管性浮腫

血管性浮腫

けっかんせいふしゅ

angioedème

Écouter le mot 血管浮腫

血管浮腫

けっかんふしゅ

angioedème

Écouter le mot 高浮彫

高浮彫

たかうきぼり

haut-relief

Écouter le mot 腰を浮かす

腰を浮かす

こしをうかす

se lever à demi

Écouter le mot 再浮上

再浮上

さいふじょう

resurgissement

Écouter le mot 思い浮かぶ

思い浮かぶ

おもいうかぶ

venir à l'esprit

Écouter le mot 歯が浮く

歯が浮く

はがうく

avoir les dents agacées

Écouter le mot 歯の浮くような

歯の浮くような

はのうくような

doucereux

Écouter le mot 磁気浮上

磁気浮上

じきふじょう

lévitation magnétique

Écouter le mot 磁気浮上式鉄道

磁気浮上式鉄道

じきふじょうしきてつどう

train à lévitation magnétique

Écouter le mot 縞浮鮴

縞浮鮴

しまうきごり

Gymnogobius opperiens

Écouter le mot 小浮草

小浮草

こうきくさ

petite lentille d'eau

Écouter le mot 常電導磁気浮上式鉄道

常電導磁気浮上式鉄道

じょうでんどうじきふじょうしきてつどう

train maglev à conduction normale

Écouter le mot 心に浮かぶ

心に浮かぶ

こころにうかぶ

venir à l'esprit

Écouter le mot 身を捨ててこそ浮かぶ瀬もあれ

身を捨ててこそ浮かぶ瀬もあれ

みをすててこそうかぶせもあれ

qui ne risque rien n'a rien

Écouter le mot 青浮草

青浮草

あおうきくさ

lentille d'eau

Écouter le mot 赤浮草

赤浮草

あかうきくさ

azolla

Écouter le mot 単精度浮動小数点数

単精度浮動小数点数

たんせいどふどうしょうすうてんすう

nombre en virgule flottante simple précision

Écouter le mot 中性浮力

中性浮力

ちゅうせいふりょく

flottabilité neutre

Écouter le mot 宙に浮く

宙に浮く

ちゅうにうく

flotter dans l'air

Écouter le mot 超電導磁気浮上式鉄道

超電導磁気浮上式鉄道

ちょうでんどうじきふじょうしきてつどう

train à sustentation magnétique supraconducteur

Écouter le mot 長精度浮動小数点数

長精度浮動小数点数

ちょうせいどふどうしょうすうてんすう

nombre à virgule flottante de précision longue

Écouter le mot 沈む瀬あれば浮かぶ瀬あり

沈む瀬あれば浮かぶ瀬あり

しずむせあればうかぶせあり

la vie a ses hauts et ses bas

Écouter le mot 釣り浮き

釣り浮き

つりうき

flotteur de pêche

Écouter le mot 低浮上

低浮上

ていふじょう

peu actif sur les réseaux

Écouter le mot 天の浮橋

天の浮橋

あまのうきはし

Ama no Ukihashi

Écouter le mot 頭に浮かぶ

頭に浮かぶ

あたまにうかぶ

venir à l'esprit

Écouter le mot 日本浮世絵協会

日本浮世絵協会

にっぽんうきよえきょうかい

Société Japonaise d'Ukiyo-e

Écouter le mot 熱に浮かされる

熱に浮かされる

ねつにうかされる

délirer de fièvre

Écouter le mot 念頭に浮かぶ

念頭に浮かぶ

ねんとうにうかぶ

venir à l'esprit

Écouter le mot 脳浮腫

脳浮腫

のうふしゅ

œdème cérébral

Écouter le mot 脳裏に浮かぶ

脳裏に浮かぶ

のうりにうかぶ

venir à l'esprit

Écouter le mot 肺浮腫

肺浮腫

はいふしゅ

œdème pulmonaire

Écouter le mot 倍精度浮動小数点

倍精度浮動小数点

ばいせいどふどうしょうすうてん

virgule flottante en double précision

Écouter le mot 微笑を浮かべて

微笑を浮かべて

びしょうをうかべて

avec un sourire

Écouter le mot 微塵子浮草

微塵子浮草

みじんこうきくさ

wolffia globosa

Écouter le mot 富貴浮雲

富貴浮雲

ふうきふうん

les richesses et les honneurs sont éphémères comme des nuages flottants

Écouter le mot 浮いた

浮いた

ういた

flamboyant

Écouter le mot 浮いた噂

浮いた噂

ういたうわさ

rumeur amoureuse

Écouter le mot 浮かされる

浮かされる

うかされる

être emporté

Écouter le mot 浮かせる

浮かせる

うかせる

faire flotter

Écouter le mot 浮かない顔

浮かない顔

うかないかお

visage sombre

Écouter le mot 浮かぬ顔

浮かぬ顔

うかぬかお

visage sombre

Écouter le mot 浮かぬ顔をする

浮かぬ顔をする

うかぬかおをする

faire grise mine

Écouter le mot 浮かばれる

浮かばれる

うかばれる

reposer en paix

Écouter le mot 浮かび出る

浮かび出る

うかびでる

émerger

Écouter le mot 浮かぶ瀬

浮かぶ瀬

うかぶせ

chance