Mots

Mots avec 味

Le kanji 味, qui signifie goût, apparaît dans 436 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 201-300 sur 436

3/5 pages

香味野菜

こうみやさい

légumes aromatiques

香味料

こうみりょう

arôme

合わせ味噌

あわせみそ

miso mélangé

合成甘味料

ごうせいかんみりょう

édulcorant artificiel

黒み

くろみ

teinte noirâtre

骨董趣味

こっとうしゅみ

antiquarianisme

再吟味

さいぎんみ

réexamen

桜味噌

さくらみそ

sakura miso

雑味

ざつみ

goût parasite

三味

さみ

shamisen

三味線の駒

しゃみせんのこま

chevalet de shamisen

三味線貝

しゃみせんがい

lingule

三味線弾

さみせんひき

joueur de shamisen

山海の珍味

さんかいのちんみ

délices de la montagne et de la mer

酸っぱみ

すっぱみ

acidité

酸味料

さんみりょう

acidulant

四畳半趣味

よじょうはんしゅみ

plaisirs d'une petite chambre

旨み

うまみ

umami

旨酒

うまさけ

saké de haute qualité

滋味

じみ

nutriment

滋味に富む

じみにとむ

être nutritif

七味

しちみ

shichimi

七味唐辛子

しちみとうがらし

shichimi togarashi

縞味

しまあじ

sarcelle d'été

弱味噌

よわみそ

mauviette

手前味噌

てまえみそ

autosatisfaction

趣味がいい

しゅみがいい

de bon goût

趣味が悪い

しゅみがわるい

de mauvais goût

趣味のいい

しゅみのいい

de bon goût

趣味の悪い

しゅみのわるい

de mauvais goût

趣味家

しゅみか

connaisseur

趣味人

しゅみじん

amateur

趣味性

しゅみせい

intérêt particulier

趣味本

しゅみぼん

livre sur les loisirs

趣味嗜好

しゅみしこう

goûts et préférences

秋味

あきあじ

saumon d'automne

臭味

しゅうみ

mauvaise odeur

渋み

しぶみ

astringence

熟読玩味

じゅくどくがんみ

lecture attentive et appréciative

書き味

かきあじ

sensation d'écriture

諸味

もろみ

moromi

女の味を知る

おんなのあじをしる

connaître charnellement une femme

勝ち味

かちみ

signe de victoire

小気味よげに

こきみよげに

d'un air satisfait

小味

こあじ

saveur délicate

少女趣味

しょうじょしゅみ

goût de jeune fille

焼き味噌

やきみそ

miso grillé

賞味期間

しょうみきかん

date de durabilité minimale

鞘味泥

さやみどろ

oedogonium

冗談気味

じょうだんぎみ

un peu pour plaisanter

場味

ばあじ

sentiment du marché

情味

じょうみ

charme

状況意味論

じょうきょういみろん

sémantique des situations

醸造調味料

じょうぞうちょうみりょう

assaisonnement fermenté

色味

いろみ

nuance

食い気味

くいぎみ

couper la parole

食傷気味

しょくしょうぎみ

en avoir marre

食味

しょくみ

goût

慎重吟味

しんちょうぎんみ

examen minutieux

新鮮味

しんせんみ

fraîcheur

真味

しんみ

vrai sens

辛い味

からいあじ

goût piquant

辛子味噌

からしみそ

miso à la moutarde

辛味

からみ

piquant

辛味噌

からみそ

miso salé

人工甘味料

じんこうかんみりょう

édulcorant artificiel

酢味噌

すみそ

miso vinaigré

水綿

あおみどろ

spirogyre

凄み

すごみ

intimidation

成金趣味

なりきんしゅみ

ostentation de nouveau riche

星味泥

ほしみどろ

zygnema

正義の味方

せいぎのみかた

défenseur de la justice

正味財産

しょうみざいさん

actif net

正味重量

しょうみじゅうりょう

poids net

正味値段

しょうみねだん

prix net

西京味噌

さいきょうみそ

miso saikyo

青み

あおみ

bleuâtre

赤み

あかみ

rougeur

赤みがかる

あかみがかる

tirer sur le rouge

赤味噌

あかみそ

miso rouge

禅味

ぜんみ

saveur du zen

俗趣味

ぞくしゅみ

goût vulgaire

多趣味

たしゅみ

avoir des intérêts variés

太り気味

ふとりぎみ

dodu

淡味

たんみ

goût léger

地味

ちみ

fertilité du sol

地味婚

じみこん

mariage simple

着味

ちゃくみ

aromatisation

着味液

ちゃくみえき

solution aromatisante

珍味佳肴

ちんみかこう

mets délicats

津軽三味線

つがるじゃみせん

tsugaru jamisen

痛め吟味

いためぎんみ

torture (époque d'Edo)

低徊趣味

ていかいしゅみ

dilettantisme

底気味悪い

そこきみわるい

inquiétant

敵を欺くにはまず味方から

てきをあざむくにはまずみかたから

pour tromper l'ennemi, il faut d'abord tromper ses alliés

敵味方

てきみかた

amis et ennemis