Mots

Mots avec 味

Le kanji 味, qui signifie goût, apparaît dans 436 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 301-400 sur 436

4/5 pages

敵味方識別

てきみかたしきべつ

identification ami ou ennemi

鉄火味噌

てっかみそ

tekka miso

田舎味噌

いなかみそ

miso d'orge

土味

どみ

saveur locale

土味

つちあじ

lustre de la terre

当惑気味

とうわくぎみ

un peu perplexe

豆味噌

まめみそ

miso de soja

同意味

どういみ

même signification

同趣味

どうしゅみ

mêmes intérêts

毒見役

どくみやく

goûteur

毒味

どくみ

goûter pour détecter le poison

豚味噌

ぶたみそ

miso au porc

肉味噌

にくみそ

miso à la viande

脳みそ

のうみそ

cerveau

脳みそを絞る

のうみそをしぼる

se creuser la cervelle

覗き趣味

のぞきしゅみ

voyeurisme

俳味

はいみ

goût raffiné

俳諧味

はいかいみ

style humoristique

白み

しろみ

blancheur

白味噌

しろみそ

miso blanc

薄気味の悪い

うすきみのわるい

inquiétant

薄気味悪い

うすきみわるい

inquiétant

薄味

うすあじ

goût léger

麦味噌

むぎみそ

miso d'orge

八丁味噌

はっちょうみそ

hatcho miso

美味しそう

おいしそう

appétissant

美味ちい

おいちい

bon

美味も喉三寸

びみものどさんすん

les bonnes choses ont une fin

美味佳肴

びみかこう

mets délicieux

百味

ひゃくみ

toutes sortes de nourriture

貧血気味

ひんけつぎみ

tendance à l'anémie

不気味の谷

ぶきみのたに

vallée de l'étrange

不味

ふみ

mauvais goût

不味る

まずる

bousiller

風邪気味

かぜぎみ

léger rhume

風味絶佳

ふうみぜっか

saveur délicieuse

風味豊か

ふうみゆたか

savoureux

粉味噌

こなみそ

miso en poudre

糞も味噌も一緒

くそもみそもいっしょ

mettre tout dans le même sac

糞味噌

くそみそ

critique acerbe

糞味噌に言う

くそみそにいう

critiquer vertement

文学の味

ぶんがくのあじ

plaisirs de la littérature

米味噌

こめみそ

miso de riz

朴葉味噌

ほおばみそ

miso grillé sur feuilles de magnolia

没趣味

ぼつしゅみ

insipide

本みりん

ほんみりん

hon-mirin

sens du goût

味あい

あじあい

saveur

味あう

あじあう

savourer

味がする

あじがする

avoir un goût de

味が出る

あじがでる

montrer du caractère

味が薄い

あじがうすい

peu assaisonné

味な

あじな

spirituel

味のある

あじのある

intéressant

味のり

あじのり

nori assaisonné

味の素

あじのもと

Ajinomoto

味の薄い

あじのうすい

peu assaisonné

味わい深い

あじわいぶかい

profond

味わい知る

あじわいしる

apprécier profondément

味をつける

あじをつける

assaisonner

味を見る

あじをみる

goûter

味を占める

あじをしめる

y prendre goût

味を調える

あじをととのえる

assaisonner

味塩

あじしお

sel assaisonné

味音痴

あじおんち

palais peu fin

味加減

あじかげん

dosage du goût

味覚の秋

みかくのあき

automne, saison des saveurs

味覚音痴

みかくおんち

sans sens du goût

味覚障害

みかくしょうがい

dysgueusie

味気ある

あじきある

intéressant

味玉

あじたま

œuf mariné

味玉子

あじたまご

œuf mariné

味見

あじみ

dégustation

味女泥鰌

あじめどじょう

loche (Niwaella delicata)

味噌おでん

みそおでん

oden au miso

味噌カツ

みそカツ

miso katsu

味噌こし

みそこし

passoire à miso

味噌すり

みそすり

broyage du miso

味噌ダレ

みそダレ

sauce miso

味噌っかす

みそっかす

lie de miso

味噌っ歯

みそっぱ

dent de lait cariée

味噌も糞も一緒

みそもくそもいっしょ

tout mettre dans le même sac

味噌をつける

みそをつける

étaler du miso

味噌玉

みそだま

boule de miso

味噌煮

みそに

mijoté au miso

味噌煮込みうどん

みそにこみうどん

udon mijoté dans un bouillon au miso

味噌炊き

みそだき

plat mijoté au miso

味噌樽

みそだる

baril de miso

味噌漬け

みそづけ

aliments marinés au miso

味噌豆

みそまめ

soja pour le miso

味噌糞

みそくそ

sévère

味噌和え

みそあえ

salade assaisonnée au miso

味噌擂り坊主

みそすりぼうず

moine de rang inférieur

味噌炒め

みそいため

plat sauté assaisonné au miso

味噌餡

みそあん

pâte sucrée de haricots blancs et miso