Mots

Mots avec 番

Le kanji 番, qui signifie tour (de rôle), apparaît dans 410 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 101-200 sur 410

2/5 pages

レベル番号

レベルばんごう

numéro de niveau

ローカル番組

ローカルばんぐみ

émission locale

ワイド番組

ワイドばんぐみ

émission de longue durée

暗示番地指定

あんじばんちしてい

adressage implicite

移動加入者識別番号

いどうかにゅうしゃしきべつばんごう

identité internationale de l'abonné mobile

一貫番号

いっかんばんごう

numéro de série

一丁目一番地

いっちょうめいちばんち

priorité absolue

一番

ひとつがい

paire

一番鶏

いちばんどり

premier chant du coq

一番出世

いちばんしゅっせ

nouveaux lutteurs de sumo (premier tour)

一番勝負

いちばんしょうぶ

partie unique

一番星

いちばんぼし

première étoile du soir

一番線

いちばんせん

voie un

一番多い

いちばんおおい

le plus nombreux

一番太鼓

いちばんだいこ

premier roulement de tambour

一番茶

いちばんちゃ

thé de première récolte

一番弟子

いちばんでし

meilleur disciple

一番風呂

いちばんぶろ

bain fraîchement préparé

一番目

いちばんめ

premier

雨傘番組

あまがさばんぐみ

programme de remplacement en cas de pluie

永久欠番

えいきゅうけつばん

numéro retiré

下足番

げそくばん

gardien de chaussures

下駄番

げたばん

embouts de protection pour geta

下番

かばん

fin de service

何番

なんばん

quel numéro ?

何番目

なんばんめ

quel numéro

加入者番号

かにゅうしゃばんごう

numéro d'abonné

加番

かばん

gardes des châteaux d'Osaka et de Sunpu

可付番集合

かふばんしゅうごう

ensemble dénombrable

夏本番

なつほんばん

plein été

歌番組

うたばんぐみ

émission musicale

歌舞伎十八番

かぶきじゅうはちばん

répertoire des 18 pièces de kabuki

火の番

ひのばん

veilleur d'incendie

荷物番

にもつばん

garder les bagages

回り番

まわりばん

tour de rôle

回避番号

かいひばんごう

numéro évité

絵番付

えばんづけ

classement illustré

開口一番

かいこういちばん

tout d'abord

外字番号

がいじばんごう

numéro de caractère externe

核の番人

かくのばんにん

gendarme du nucléaire

角番大関

かどばんおおぜき

lutteur ozeki menacé de rétrogradation

割付け順番

わりつけじゅんばん

ordre de mise en page séquentiel

冠番組

かんむりばんぐみ

émission portant le nom de l'animateur ou du sponsor

基礎年金番号

きそねんきんばんごう

numéro de pension de base

記憶番地

きおくばんち

adresse mémoire

鬼も十八番茶も出花

おにもじゅうはちばんちゃもでばな

beauté de la jeunesse

給食当番

きゅうしょくとうばん

responsable du déjeuner scolaire

共通番号制度

きょうつうばんごうせいど

système de numéro d'identification national

教養番組

きょうようばんぐみ

programme éducatif

勤番

きんばん

service à la résidence d'un daimyo

緊褌一番

きんこんいちばん

se préparer sérieusement

金庫番

きんこばん

trésorier

区分番号

くぶんばんごう

numéro de segment

型式番号

かたしきばんごう

numéro de modèle

型番

かたばん

numéro de modèle

携帯番号

けいたいばんごう

numéro de téléphone portable

携番

けいばん

numéro de téléphone portable

欠番

けつばん

numéro manquant

結びの一番

むすびのいちばん

dernier combat de la journée

結びの三番

むすびのさんばん

trois derniers combats de la journée

月番

つきばん

tour de garde mensuel

検番

けんばん

bureau de placement des geishas

検番芸者

けんばんげいしゃ

geisha enregistrée

見張り番

みはりばん

gardien

原子番号

げんしばんごう

numéro atomique

玄関番

げんかんばん

portier

現在行番号

げんざいぎょうばんごう

numéro de ligne actuel

現付番

げんふばん

rang actuel

個人番号

こじんばんごう

numéro d'identité

五番目物

ごばんめもの

cinquième pièce de nô

娯楽番組

ごらくばんぐみ

émission de divertissement

後番組

あとばんぐみ

émission suivante

御庭番

おにわばん

oniwaban

交番応力

こうばんおうりょく

contrainte alternée

交番所

こうばんしょ

poste de police

交番電流

こうばんでんりゅう

courant alternatif

行番号

ぎょうばんごう

numéro de ligne

項番

こうばん

numéro d'article

国際標準図書番号

こくさいひょうじゅんとしょばんごう

numéro international normalisé du livre

国際標準逐次刊行物番号

こくさいひょうじゅんちくじかんこうぶつばんごう

numéro international normalisé des publications en série

国番号

くにばんごう

code pays

国民総背番号制

こくみんそうせばんごうせい

système de numéro d'identité nationale

黒番

くろばん

joueur noir

座席番号

ざせきばんごう

numéro de siège

採番

さいばん

numérotation

財産番号

ざいさんばんごう

numéro de registre des actifs

財番

ざいばん

numéro de registre des actifs

三十番神

さんじゅうばんじん

les trente divinités gardiennes

三番

さんばん

troisième

三番稽古

さんばんげいこ

série de combats d'entraînement contre le même adversaire

三番鶏

さんばんどり

troisième chant du coq

三番出世

さんばんしゅっせ

nouveaux lutteurs au troisième tour de présentation

三番勝負

さんばんしょうぶ

match en trois parties

山番

やまばん

garde forestier

使い番

つかいばん

coursier

子供番組

こどもばんぐみ

émission pour enfants

子順序番号

こじゅんじょばんごう

numéro de séquence enfant

市外局番

しがいきょくばん

indicatif régional

市内局番

しないきょくばん

indicatif local

指南番

しなんばん

instructeur