Palavras com 刻

Reproduzir palavra 深刻

深刻

しんこく

sério

Reproduzir palavra 時

時

とき

tempo

Reproduzir palavra 彫刻

彫刻

ちょうこく

escultura

Reproduzir palavra 時刻

時刻

じこく

hora

Reproduzir palavra 刻む

刻む

きざむ

esculpir

Reproduzir palavra 残酷

残酷

ざんこく

cruel

Reproduzir palavra 刻々

刻々

こっこく

momento a momento

Reproduzir palavra 遅刻

遅刻

ちこく

atraso

Reproduzir palavra 刻一刻

刻一刻

こくいっこく

momento a momento

Reproduzir palavra 時々刻々

時々刻々

じじこっこく

de hora em hora

Reproduzir palavra 時刻表

時刻表

じこくひょう

horário

Reproduzir palavra 一刻

一刻

いっこく

teimoso

Reproduzir palavra 刻一刻と

刻一刻と

こくいっこくと

momento a momento

Reproduzir palavra 深刻化

深刻化

しんこくか

agravamento

Reproduzir palavra 刻

刻

こく

período de tempo

Reproduzir palavra 刻み

刻み

きざみ

picado

Reproduzir palavra 定刻

定刻

ていこく

hora marcada

Reproduzir palavra 小刻み

小刻み

こきざみ

gradual

Reproduzir palavra 即刻

即刻

そっこく

imediatamente

Reproduzir palavra 夕刻

夕刻

ゆうこく

tarde

Reproduzir palavra 復刻

復刻

ふっこく

reimpressão

Reproduzir palavra 篆刻

篆刻

てんこく

gravação de selos

Reproduzir palavra 刻印

刻印

こくいん

selo

Reproduzir palavra 復刻版

復刻版

ふっこくばん

edição fac-símile

Reproduzir palavra 先刻

先刻

せんこく

há pouco

Reproduzir palavra 開始時刻

開始時刻

かいしじこく

hora de início

Reproduzir palavra ギリシャ彫刻

ギリシャ彫刻

ギリシャちょうこく

escultura grega

Reproduzir palavra リズムを刻む

リズムを刻む

リズムをきざむ

marcar o ritmo

Reproduzir palavra 逢魔が時

逢魔が時

おうまがとき

crepúsculo

Reproduzir palavra 暗刻

暗刻

アンコー

an-ko

Reproduzir palavra 暗刻子

暗刻子

アンコーツ

pung oculto

Reproduzir palavra 亥の刻

亥の刻

いのこく

hora do javali

Reproduzir palavra 一刻の猶予もない

一刻の猶予もない

いっこくのゆうよもない

não há um momento a perder

Reproduzir palavra 一刻み

一刻み

ひときざみ

de primeira classe

Reproduzir palavra 一刻も早く

一刻も早く

いっこくもはやく

o mais rápido possível

Reproduzir palavra 一刻を争う

一刻を争う

いっこくをあらそう

correr contra o tempo

Reproduzir palavra 一刻一刻

一刻一刻

いっこくいっこく

hora após hora

Reproduzir palavra 一刻者

一刻者

いっこくもの

pessoa teimosa

Reproduzir palavra 一刻千金

一刻千金

いっこくせんきん

tempo vale ouro

Reproduzir palavra 一寸刻み

一寸刻み

いっすんきざみ

a passo de tartaruga

Reproduzir palavra 印刻

印刻

いんこく

gravação de selo

Reproduzir palavra 印刻師

印刻師

いんこくし

gravador de sinetes

Reproduzir palavra 引受時刻

引受時刻

ひきうけじこく

hora de recebimento

Reproduzir palavra 陰刻

陰刻

いんこく

sombrio e frio

Reproduzir palavra 卯の刻

卯の刻

うのこく

hora do coelho

Reproduzir palavra 丑の刻

丑の刻

うしのこく

hora do boi

Reproduzir palavra 丑の刻参り

丑の刻参り

うしのこくまいり

ritual de maldição à meia-noite

Reproduzir palavra 下刻

下刻

げこく

terço final de um período de duas horas

Reproduzir palavra 下刻

下刻

かこく

incisão descendente

Reproduzir palavra 夏時刻

夏時刻

なつじこく

horário de verão

Reproduzir palavra 剣を落として舟を刻む

剣を落として舟を刻む

けんをおとしてふねをきざむ

não acompanhar os tempos

Reproduzir palavra 午の刻

午の刻

うまのこく

hora do cavalo

Reproduzir palavra 午刻

午刻

ごこく

meio-dia

Reproduzir palavra 後刻

後刻

ごこく

mais tarde

Reproduzir palavra 合刻

合刻

ごうこく

publicação conjunta de dois ou mais livros

Reproduzir palavra 刻

刻

きざ

arranhão

Reproduzir palavra 刻々

刻々

ぎざぎざ

entalhes

Reproduzir palavra 刻々に

刻々に

こっこくに

momento a momento

Reproduzir palavra 刻する

刻する

こくする

talhar

Reproduzir palavra 刻みタバコ

刻みタバコ

きざみタバコ

tabaco picado

Reproduzir palavra 刻みつける

刻みつける

きざみつける

gravar

Reproduzir palavra 刻みに

刻みに

きざみに

em passos de

Reproduzir palavra 刻み込む

刻み込む

きざみこむ

gravar

Reproduzir palavra 刻み出す

刻み出す

きざみだす

talhar

Reproduzir palavra 刻み足

刻み足

きざみあし

passos miúdos

Reproduzir palavra 刻み値

刻み値

きざみち

incremento

Reproduzir palavra 刻み幅

刻み幅

きざみはば

largura do passo

Reproduzir palavra 刻み目

刻み目

きざみめ

entalhe

Reproduzir palavra 刻下

刻下

こっか

o presente

Reproduzir palavra 刻苦

刻苦

こっく

trabalho árduo

Reproduzir palavra 刻苦精進

刻苦精進

こっくしょうじん

esforço diligente

Reproduzir palavra 刻苦精励

刻苦精励

こっくせいれい

trabalhar com afinco

Reproduzir palavra 刻苦勉励

刻苦勉励

こっくべんれい

trabalho árduo

Reproduzir palavra 刻限

刻限

こくげん

prazo

Reproduzir palavra 刻子

刻子

コーツ

trinca

Reproduzir palavra 刻字

刻字

こくじ

caracteres gravados

Reproduzir palavra 刻時トラック

刻時トラック

こくじトラック

trilha de clock

Reproduzir palavra 刻時パルス

刻時パルス

こくじパルス

sinal de clock

Reproduzir palavra 刻時機構

刻時機構

こくじきこう

mecanismo de relógio

Reproduzir palavra 刻時信号

刻時信号

こくじしんごう

sinal de clock

Reproduzir palavra 刻舟

刻舟

こくしゅう

estar desatualizado

Reproduzir palavra 刻本

刻本

こくほん

livro impresso em blocos de madeira

Reproduzir palavra 刻銘

刻銘

こくめい

inscrição

Reproduzir palavra 酷薄

酷薄

こくはく

cruel

Reproduzir palavra 骨に刻む

骨に刻む

ほねにきざむ

gravar no coração

Reproduzir palavra 頃刻

頃刻

けいこく

instante

Reproduzir palavra 三暗刻

三暗刻

サンアンコー

três pungs ocultos

Reproduzir palavra 三色同刻

三色同刻

さんしょくどうこく

triple pung

Reproduzir palavra 残忍酷薄

残忍酷薄

ざんにんこくはく

cruel

Reproduzir palavra 四暗刻

四暗刻

スーアンコー

quatro trincas ocultas

Reproduzir palavra 子の刻

子の刻

ねのこく

hora do rato (por volta da meia-noite)

Reproduzir palavra 死亡時刻

死亡時刻

しぼうじこく

hora da morte

Reproduzir palavra 死亡推定時刻

死亡推定時刻

しぼうすいていじこく

hora estimada da morte

Reproduzir palavra 時を刻む

時を刻む

ときをきざむ

marcar a passagem do tempo

Reproduzir palavra 時間刻み

時間刻み

じかんきざみ

tique-taque do relógio

Reproduzir palavra 時刻到来

時刻到来

じこくとうらい

chegada do momento certo

Reproduzir palavra 主刻時機構

主刻時機構

しゅこくじきこう

relógio mestre

Reproduzir palavra 舟に刻して剣を求む

舟に刻して剣を求む

ふねにこくしてけんをもとむ

não se adaptar aos tempos

Reproduzir palavra 舟に刻みて剣を求む

舟に刻みて剣を求む

ふねにきざみてけんをもとむ

não se adaptar aos tempos

Reproduzir palavra 重刻

重刻

じゅうこく

reimpressão