いっぱんじん
personne ordinaire
ordinary person
highest
one animal (small)
ひとあじちがう
avoir un petit quelque chose de différent
to be somewhat different (from before, from others, etc.)
not quite (right)
あさいちばん
la première chose le matin
first thing in the morning
sense of unity
10,000,000
ひゃくえんだま
pièce de 100 yens
100 yen coin
ひゃくえんきんいち
magasin à 100 yens
hundred-yen store
ひゃくえんきんいちショップ
magasin à 100 yens
hundred-yen store
much more (than previously)
10 yen coin
ひゃくじゅうはちばん
118 (numéro d'urgence maritime au Japon)
118 (maritime emergency telephone number in Japan)
eleven o'clock
one cell
one star (rating)
(not even) an inch
one-part
one-yen coin
いっかいせい
étudiant de première année
(one of the) first graduates of a new school
いちがたとうにょうびょう
diabète de type 1
type 1 diabetes
いちじそくほうち
premier chiffre préliminaire
first preliminary figure
per person
1,000,000,000,000
eighteen litre drum
(a) minute
いちまんえんけん
billet de 10 000 yens
10,000 yen bill
いちるいかんせんしょう
maladie infectieuse de catégorie I
Category I infectious disease
Unit 731 (biological warfare unit of the Japanese Imperial Army)
きゅういちいちじけん
attentats du 11 septembre
September 11 attacks
イーユーいっぱんデータほごきそく
Règlement général sur la protection des données
General Data Protection Regulation (EU, 2018)
アクセスせいぎょいちらん
liste de contrôle d'accès
access control list
whole area
アデノシンいちリンさん
adénosine monophosphate
adenosine monophosphate (AMP)
not quite
あのよせんにちこのよいちにち
un jour dans ce monde vaut mieux que mille dans l'autre
a day in life is better than a thousand days in the afterlife
アフリカたんいつきげんせつ
origine africaine de l'homme moderne
Out-of-Africa theory (positing a recent African origin for modern humans)
あほのひとつおぼえ
le seul savoir de l'imbécile
one who knows little often repeats it
アメリカだいいちしゅぎ
l'Amérique d'abord
America First (US policy)
イタリアとういつうんどう
unification de l'Italie
Italian unification movement
Monoceros (constellation)
adult
first of all
おとといきやがれ
ne reviens jamais !
don't you ever come here again!
female ninja
very small fraction (of)
the crucial moment
コリントのしんとへのてがみいち
Première Épître aux Corinthiens
First Epistle to the Corinthians (book of the Bible)
going together
ごいっしん
restauration de Meiji
Meiji Restoration
サービスのぼうえきにかんするいっぱんきょうてい
Accord général sur le commerce des services
General Agreement on Trade in Services
in contrast
ただのいちども
pas même une fois
(not) even once
only once
single
たったひとり
une seule personne
just one person
ちょっといっぱい
allons boire un coup
let's have a quick drink
look
テサロニケのしんとへのてがみいち
Première épître aux Thessaloniciens
First Epistle to the Thessalonians (book of the Bible)
デジタルいちがんレフ
appareil reflex numérique
digital single-lens reflex camera
デジタルいちがんレフカメラ
appareil reflex numérique
digital single-lens reflex camera
digital single-lens reflex camera
テモテへのてがみいち
première épître à Timothée
First Epistle to Timothy (book of the Bible)
not one
further
パターンいっち
filtrage par motif
pattern match
being once divorced
パンツいっちょう
seulement en sous-vêtements
(wearing only) a pair of underpants
パンツいちまい
avec seulement un sous-vêtement
(wearing) nothing but a pair of underpants
(wearing only) a pair of underpants
very small amount of money
ひとかどのにんげん
quelqu'un de respectable
someone (important)
ひとかどのじんぶつ
personnage d'importance
someone (important)
joke
Asian tiger mosquito (Aedes albopictus)
(short) run
(at) once
(taking) a bath
single parent
ひとりおやかてい
famille monoparentale
single-parent family
ひとりうらない
prédire son propre destin
divining one's own fortune
ひとおよぎ
une petite baignade
a swim
one summer
disturbance
quick bath
a lick
(wearing) a loincloth alone
ペトロのてがみいち
première épître de pierre
First Epistle of Peter (book of the Bible)
single sheet (of paper)
ほっとひといき
soupir de soulagement
sigh of relief
ほんのひとにぎり
juste une poignée
just a handful
マイナスいっさい
période prénatale
prenatal period (of a baby's development)
first of all
ミュンヘンいっき
putsch de la Brasserie
Beer Hall Putsch (1923)
ミラーレスいちがんカメラ
appareil photo hybride
mirrorless camera
もうひとがんばり
un dernier effort
an extra effort
even more
one more time
another (person)