Mots avec 夢

Écouter le mot 夢幻

夢幻

むげん

fantaisie

Écouter le mot 夢

夢

ゆめ

rêve

Écouter le mot 悪夢

悪夢

あくむ

cauchemar

Écouter le mot 夢想

夢想

むそう

rêve

Écouter le mot 夢中

夢中

むちゅう

absorbé

Écouter le mot 初夢

初夢

はつゆめ

premier rêve de l'année

Écouter le mot 夢にも

夢にも

ゆめにも

même pas en rêve

Écouter le mot 無我夢中

無我夢中

むがむちゅう

éperdu

Écouter le mot 夢物語

夢物語

ゆめものがたり

récit d'un rêve

Écouter le mot 夢見

夢見

ゆめみ

faire un rêve

Écouter le mot 夢見る

夢見る

ゆめみる

rêver

Écouter le mot アンドロイドは電気羊の夢を見るか?

アンドロイドは電気羊の夢を見るか?

アンドロイドはでんきひつじのゆめをみるか

Les androïdes rêvent-ils de moutons électriques ?

Écouter le mot 悪夢から覚める

悪夢から覚める

あくむからさめる

se réveiller d'un cauchemar

Écouter le mot 一炊の夢

一炊の夢

いっすいのゆめ

gloire éphémère

Écouter le mot 一夢

一夢

いちむ

un rêve

Écouter le mot 一攫千金を夢見る

一攫千金を夢見る

いっかくせんきんをゆめみる

rêver de faire fortune d'un coup

Écouter le mot 一攫千金を夢見る男

一攫千金を夢見る男

いっかくせんきんをゆめみるおとこ

l'homme qui rêve de fortune

Écouter le mot 淫夢

淫夢

いんむ

lewd dream

Écouter le mot 栄華の夢

栄華の夢

えいがのゆめ

visions de gloire

Écouter le mot 夏の夜の夢

夏の夜の夢

なつのよのゆめ

Le Songe d'une nuit d'été

Écouter le mot 怪夢

怪夢

かいむ

rêve étrange

Écouter le mot 叶わぬ夢

叶わぬ夢

かなわぬゆめ

rêve impossible

Écouter le mot 甘夢

甘夢

かんむ

beaux rêves

Écouter le mot 吉夢

吉夢

きちむ

rêve de bon augure

Écouter le mot 逆夢

逆夢

さかゆめ

rêve qui se réalise à l'envers

Écouter le mot 旧夢

旧夢

きゅうむ

vieux rêve

Écouter le mot 京の夢、大阪の夢

京の夢、大阪の夢

きょうのゆめおおさかのゆめ

rêves de Kyoto et d'Osaka

Écouter le mot 凶夢

凶夢

きょうむ

rêve de mauvais augure

Écouter le mot 郷夢

郷夢

きょうむ

nostalgie du pays

Écouter le mot 空夢

空夢

そらゆめ

rêve inventé

Écouter le mot 見果てぬ夢

見果てぬ夢

みはてぬゆめ

rêve inachevé

Écouter le mot 幻夢

幻夢

げんむ

rêves

Écouter le mot 五里霧中

五里霧中

ごりむちゅう

complètement perdu

Écouter le mot 紅楼夢

紅楼夢

こうろうむ

Le Rêve dans le pavillon rouge

Écouter le mot 銃夢

銃夢

がんむ

Battle Angel Alita

Écouter le mot 将来の夢

将来の夢

しょうらいのゆめ

rêve pour l'avenir

Écouter le mot 真昼の夢

真昼の夢

まひるのゆめ

rêve éveillé

Écouter le mot 酔生夢死

酔生夢死

すいせいむし

mener une vie oisive

Écouter le mot 酔夢

酔夢

すいむ

rêve d'ivrogne

Écouter le mot 性夢

性夢

せいむ

wet dream

Écouter le mot 正夢

正夢

まさゆめ

rêve qui se réalise

Écouter le mot 長年の夢

長年の夢

ながねんのゆめ

rêve de longue date

Écouter le mot 努努

努努

ゆめゆめ

jamais

Écouter le mot 同床異夢

同床異夢

どうしょういむ

même lit, rêves différents

Écouter le mot 破れた夢

破れた夢

やぶれたゆめ

rêve brisé

Écouter le mot 白昼夢

白昼夢

はくちゅうむ

rêve éveillé

Écouter le mot 白日夢

白日夢

はくじつむ

rêve éveillé

Écouter le mot 浮世は夢

浮世は夢

うきよはゆめ

la vie n'est qu'un rêve

Écouter le mot 泡沫夢幻

泡沫夢幻

ほうまつむげん

éphémère

Écouter le mot 夢うつつ

夢うつつ

ゆめうつつ

entre rêve et réalité

Écouter le mot 夢オチ

夢オチ

ゆめオチ

fin de type "tout n'était qu'un rêve"

Écouter le mot 夢か現か

夢か現か

ゆめかうつつか

comme dans un rêve

Écouter le mot 夢にも思う

夢にも思う

ゆめにもおもう

avoir dans ses rêves

Écouter le mot 夢にも思わない

夢にも思わない

ゆめにもおもわない

pas le moins du monde

Écouter le mot 夢のまた夢

夢のまた夢

ゆめのまたゆめ

rêve dans un rêve

Écouter le mot 夢の国

夢の国

ゆめのくに

pays des rêves

Écouter le mot 夢の中の夢

夢の中の夢

ゆめのなかのゆめ

une rêve au sein d'une rêve

Écouter le mot 夢の夢

夢の夢

ゆめのゆめ

rêve dans un rêve

Écouter le mot 夢を結ぶ

夢を結ぶ

ゆめをむすぶ

s'endormir

Écouter le mot 夢を見る

夢を見る

ゆめをみる

rêver

Écouter le mot 夢を語る

夢を語る

ゆめをかたる

parler de ses rêves

Écouter le mot 夢を追う

夢を追う

ゆめをおう

poursuivre ses rêves

Écouter le mot 夢違え

夢違え

ゆめちがえ

rituel contre les mauvais rêves

Écouter le mot 夢解き

夢解き

ゆめとき

interprétation des rêves

Écouter le mot 夢巨頭

夢巨頭

ゆめごんどう

orque naine

Écouter le mot 夢見がち

夢見がち

ゆめみがち

rêveur

Écouter le mot 夢見月

夢見月

ゆめみづき

troisième mois lunaire

Écouter le mot 夢見心地

夢見心地

ゆめみごこち

état de rêverie

Écouter le mot 夢見草

夢見草

ゆめみぐさ

fleur de cerisier

Écouter le mot 夢見鳥

夢見鳥

ゆめみどり

papillon

Écouter le mot 夢幻的

夢幻的

むげんてき

onirique

Écouter le mot 夢幻泡影

夢幻泡影

むげんほうよう

rêve et illusion

Écouter le mot 夢幻泡沫

夢幻泡沫

むげんほうまつ

transitoire

Écouter le mot 夢語り

夢語り

ゆめがたり

récit d'un rêve

Écouter le mot 夢合わせ

夢合わせ

ゆめあわせ

interprétation des rêves

Écouter le mot 夢心地

夢心地

ゆめごこち

état de rêve

Écouter le mot 夢精

夢精

むせい

rêve érotique

Écouter le mot 夢占い

夢占い

ゆめうらない

oniromancie

Écouter le mot 夢想家

夢想家

むそうか

rêveur

Écouter le mot 夢中遊行症

夢中遊行症

むちゅうゆうこうしょう

somnambulisme

Écouter le mot 夢追い人

夢追い人

ゆめおいびと

chasseur de rêves

Écouter le mot 夢日記

夢日記

ゆめにっき

journal de rêves

Écouter le mot 夢判じ

夢判じ

ゆめはんじ

interprétation des rêves

Écouter le mot 夢判断

夢判断

ゆめはんだん

L'Interprétation du rêve

Écouter le mot 夢魔

夢魔

むま

cauchemar

Écouter le mot 夢枕

夢枕

ゆめまくら

au chevet du dormeur

Écouter le mot 夢枕に立つ

夢枕に立つ

ゆめまくらにたつ

apparaître en rêve

Écouter le mot 夢遊病

夢遊病

むゆうびょう

somnambulisme

Écouter le mot 夢遊病者

夢遊病者

むゆうびょうしゃ

somnambule

Écouter le mot 夢路

夢路

ゆめじ

pays des rêves

Écouter le mot 夢路をたどる

夢路をたどる

ゆめじをたどる

rêver

Écouter le mot 夢寐

夢寐

むび

en dormant

Écouter le mot 無双窓

無双窓

むそうまど

panneau de fenêtre dans une porte

Écouter le mot 明晰夢

明晰夢

めいせきむ

rêve lucide

Écouter le mot 迷夢

迷夢

めいむ

illusion

Écouter le mot 予知夢

予知夢

よちむ

rêve prémonitoire

Écouter le mot 霊夢

霊夢

れいむ

rêve révélateur

Écouter le mot 邯鄲の夢

邯鄲の夢

かんたんのゆめ

rêve de handan