Mots avec 取

Écouter le mot 湯取り

湯取り

ゆとり

riz bouilli deux fois

Écouter le mot 湯取り飯

湯取り飯

ゆとりめし

riz bouilli deux fois

Écouter le mot 当たりを取る

当たりを取る

あたりをとる

avoir du succès

Écouter le mot 動きが取れない

動きが取れない

うごきがとれない

incapable de bouger

Écouter le mot 同期が取れる

同期が取れる

どうきがとれる

être synchronisé

Écouter le mot 同期を取る

同期を取る

どうきをとる

synchroniser

Écouter le mot 胴取り

胴取り

どうとり

tenancier de maison de jeux

Écouter le mot 特殊取扱郵便

特殊取扱郵便

とくしゅとりあつかいゆうびん

courrier spécial

Écouter le mot 特定商取引法

特定商取引法

とくていしょうとりひきほう

Loi sur les transactions commerciales spécifiées

Écouter le mot 毒物及び劇物取締法

毒物及び劇物取締法

どくぶつおよびげきぶつとりしまりほう

Loi sur le contrôle des substances vénéneuses et délétères

Écouter le mot 読み取り機

読み取り機

よみとりき

lecteur

Écouter le mot 読み取り専用

読み取り専用

よみとりせんよう

lecture seule

Écouter le mot 読み取り専用メモリ

読み取り専用メモリ

よみとりせんようメモリ

mémoire morte

Écouter le mot 読み取り専用モード

読み取り専用モード

よみとりせんようモード

mode lecture seule

Écouter le mot 読取りサイクル時間

読取りサイクル時間

よみとりサイクルじかん

temps de cycle de lecture

Écouter le mot 読取りヘッド

読取りヘッド

よみとりヘッド

tête de lecture

Écouter le mot 読取り書込みサイクル時間

読取り書込みサイクル時間

よみとりかきこみサイクルじかん

temps de cycle de lecture-écriture

Écouter le mot 読取り書込みスロット

読取り書込みスロット

よみとりかきこみスロット

fente de lecture-écriture

Écouter le mot 読取り書込みヘッド

読取り書込みヘッド

よみとりかきこみヘッド

tête de lecture-écriture

Écouter le mot 読取り書込み開口部

読取り書込み開口部

よみとりかきこみかいこうぶ

fente de lecture-écriture

Écouter le mot 読取り書込み記憶装置

読取り書込み記憶装置

よみとりかきこみきおくそうち

mémoire vive

Écouter le mot 読取り専用ファイルシステム

読取り専用ファイルシステム

よみとりせんようファイルシステム

système de fichiers en lecture seule

Écouter le mot 読取り専用記憶装置

読取り専用記憶装置

よみとりせんようきおくそうち

mémoire morte

Écouter le mot 読取り通路

読取り通路

よみとりつうろ

chemin de lecture

Écouter le mot 読取り部

読取り部

よみとりぶ

unité de lecture

Écouter le mot 二点先取

二点先取

にてんせんしゅ

marquer les deux premiers points

Écouter le mot 日本商品先物取引協会

日本商品先物取引協会

にっぽんしょうひんさきものとりひききょうかい

Association japonaise du commerce à terme des matières premières

Écouter le mot 日傭取

日傭取

ひようとり

journalier

Écouter le mot 任意聴取

任意聴取

にんいちょうしゅ

interrogatoire volontaire

Écouter le mot 年の取り方

年の取り方

としのとりかた

façon de vieillir

Écouter le mot 年取り

年取り

としとり

cérémonie du réveillon

Écouter le mot 年取り魚

年取り魚

としとりざかな

poisson du réveillon du nouvel an

Écouter le mot 年取る

年取る

としとる

vieillir

Écouter le mot 破り取る

破り取る

やぶりとる

arracher

Écouter le mot 破壊的読み取り

破壊的読み取り

はかいてきよみとり

lecture destructive

Écouter le mot 破壊読取り

破壊読取り

はかいよみとり

lecture destructive

Écouter le mot 馬取

馬取

うまとり

palefrenier

Écouter le mot 買取屋

買取屋

かいとりや

acheteur de crédit

Écouter le mot 蝿取り紙

蝿取り紙

はえとりがみ

papier tue-mouches

Écouter le mot 剥ぎ取り

剥ぎ取り

はぎとり

écorchage

Écouter le mot 剥ぎ取る

剥ぎ取る

はぎとる

arracher

Écouter le mot 白刃取り

白刃取り

しらはどり

arrêter un sabre à mains nues

Écouter le mot 粕取り

粕取り

かすとり

shōchū de lie de saké

Écouter le mot 粕取り焼酎

粕取り焼酎

かすとりしょうちゅう

shōchū fait à partir de lies de saké

Écouter le mot 爆発物取締罰則

爆発物取締罰則

ばくはつぶつとりしまりばっそく

Règlement criminel sur le contrôle des explosifs

Écouter le mot 箸を取る

箸を取る

はしをとる

prendre ses baguettes

Écouter le mot 抜き取り検査

抜き取り検査

ぬきとりけんさ

contrôle par échantillonnage

Écouter le mot 判取り

判取り

はんとり

collecte de tampons

Écouter le mot 判取り帳

判取り帳

はんとりちょう

carnet de reçus

Écouter le mot 庇を貸して母屋を取られる

庇を貸して母屋を取られる

ひさしをかしておもやをとられる

donner un doigt et on vous prend le bras

Écouter le mot 疲れを取る

疲れを取る

つかれをとる

se délasser

Écouter le mot 肥取り

肥取り

こえとり

vidange des fosses septiques

Écouter le mot 被搾取階級

被搾取階級

ひさくしゅかいきゅう

classes exploitées

Écouter le mot 非化石価値取引市場

非化石価値取引市場

ひかせきかちとりひきしじょう

marché d'échange de valeur d'énergie non fossile

Écouter le mot 非常用取り出しホール

非常用取り出しホール

ひじょうようとりだしホール

trou d'éjection d'urgence

Écouter le mot 非破壊読取り

非破壊読取り

ひはかいよみとり

lecture non destructive

Écouter le mot 表示取消し

表示取消し

ひょうじとりけし

annulation d'affichage

Écouter le mot 不覚を取る

不覚を取る

ふかくをとる

subir une défaite humiliante

Écouter le mot 不公正な取引方法

不公正な取引方法

ふこうせいなとりひきほうほう

pratique commerciale déloyale

Écouter le mot 不動産取得税

不動産取得税

ふどうさんしゅとくぜい

taxe sur l'acquisition immobilière

Écouter le mot 夫婦気取り

夫婦気取り

ふうふきどり

se comporter comme un couple marié

Écouter le mot 武器取引

武器取引

ぶきとりひき

commerce des armes

Écouter le mot 風俗営業等取締法

風俗営業等取締法

ふうぞくえいぎょうとうとりしまりほう

Loi sur le contrôle des établissements de divertissement

Écouter le mot 幅を取る

幅を取る

はばをとる

prendre beaucoup de place

Écouter le mot 物取り

物取り

ものとり

voleur

Écouter le mot 分かち取る

分かち取る

わかちとる

partager le butin

Écouter le mot 分け取り

分け取り

わけどり

partage

Écouter le mot 分け取る

分け取る

わけとる

répartir

Écouter le mot 分取

分取

ぶんしゅ

fractionnement

Écouter le mot 文字読取り装置

文字読取り装置

もじよみとりそうち

lecteur de caractères

Écouter le mot 文書読取り装置

文書読取り装置

ぶんしょよみとりそうち

lecteur de documents

Écouter le mot 聞き取り調査

聞き取り調査

ききとりちょうさ

enquête par entretien

Écouter le mot 平取

平取

ひらとり

administrateur non exécutif

Écouter le mot 平取締役

平取締役

ひらとりしまりやく

administrateur non exécutif

Écouter le mot 米穀取引所

米穀取引所

べいこくとりひきじょ

bourse du riz

Écouter le mot 保険金受取人

保険金受取人

ほけんきんうけとりにん

bénéficiaire d'assurance

Écouter le mot 保険取引

保険取引

ほけんとりひき

transaction d'assurance

Écouter le mot 捕らぬ狸の皮算用

捕らぬ狸の皮算用

とらぬたぬきのかわざんよう

vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué

Écouter le mot 捕り縄

捕り縄

とりなわ

corde de capture

Écouter le mot 呆気にとられる

呆気にとられる

あっけにとられる

être stupéfait

Écouter le mot 放射線取扱主任者

放射線取扱主任者

ほうしゃせんとりあつかいしゅにんしゃ

responsable de la radioprotection

Écouter le mot 縫い取り

縫い取り

ぬいとり

broderie

Écouter le mot 縫い取る

縫い取る

ぬいとる

broder

Écouter le mot 帽子を取る

帽子を取る

ぼうしをとる

enlever son chapeau

Écouter le mot 没取

没取

ぼっしゅ

confiscation

Écouter le mot 本歌取り

本歌取り

ほんかどり

adaptation d'un poème classique

Écouter le mot 麻薬及び向精神薬取締法

麻薬及び向精神薬取締法

まやくおよびこうせいしんやくとりしまりほう

Loi sur le contrôle des stupéfiants et des psychotropes

Écouter le mot 麻薬取引

麻薬取引

まやくとりひき

trafic de drogue

Écouter le mot 麻薬取締局

麻薬取締局

まやくとりしまりきょく

Drug Enforcement Administration

Écouter le mot 麻薬取締班

麻薬取締班

まやくとりしまりはん

brigade des stupéfiants

Écouter le mot 麻薬取締法

麻薬取締法

まやくとりしまりほう

Loi sur le contrôle des stupéfiants

Écouter le mot 満点を取る

満点を取る

まんてんをとる

avoir la note maximale

Écouter le mot 未成年者略取

未成年者略取

みせいねんしゃりゃくしゅ

enlèvement d'un mineur

Écouter le mot 密着取材

密着取材

みっちゃくしゅざい

couverture de proximité

Écouter le mot 脈をとる

脈をとる

みゃくをとる

prendre le pouls

Écouter le mot 婿取り

婿取り

むことり

adopter un gendre

Écouter le mot 名を捨てて実を取る

名を捨てて実を取る

なをすててじつをとる

préférer le profit à la gloire

Écouter le mot 名を取る

名を取る

なをとる

devenir célèbre

Écouter le mot 名取

名取

なとり

maître agréé

Écouter le mot 命を取り留める

命を取り留める

いのちをとりとめる

échapper à la mort