Mots

Mots avec 廻

Le kanji 廻, qui signifie circonférence, apparaît dans 91 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-91 sur 91

1/1 pages

巡り会う

めぐりあう

croiser par hasard

回る

まわる

tourner

回転

かいてん

slalom

巡回

じゅんかい

patrouille

身の回り

みのまわり

effets personnels

回す

まわす

composer un numéro

探し回る

さがしまわる

chercher partout

巡る

めぐる

concerner

回り道

まわりみち

détour

旋回

せんかい

virage

回送

かいそう

retour à vide

回覧

かいらん

circulation de documents

駆け回る

かけまわる

courir partout

上回る

うわまわる

dépasser

回し

まわし

viol en groupe

回り

まわり

tournée

歩き回る

あるきまわる

se promener

回廊

かいろう

couloir

輪廻

りんね

samsara

見回り

みまわり

garde

下回り

したまわり

rôle secondaire

下回る

したまわる

passer sous

見回る

みまわる

faire sa ronde

回向

えこう

transfert de mérite

見回す

みまわす

regarder autour de soi

出回る

でまわる

apparaître sur le marché

お巡り

おまわり

patrouille

ドサ回り

どさまわり

tournée de province

めぐり合い

めぐりあい

rencontre fortuite

引き回し

ひきまわし

guidage

引き回す

ひきまわす

traîner

迂回

うかい

détour

浦回

うらみ

échancrures du littoral

化粧回し

けしょうまわし

tablier ornemental de sumo

回し飲み

まわしのみ

boire à tour de rôle dans le même récipient

回りくどい

まわりくどい

détourné

回り縁

まわりぶち

corniche

回り階段

まわりかいだん

escalier en colimaçon

回り舞台

まわりぶたい

scène tournante

回る

もとおる

errer

回航

かいこう

navigation

回国

かいこく

voyage à travers le pays

回章

かいしょう

circulaire

回状

かいじょう

circulaire

回心

えしん

conversion

回心

かいしん

conversion

回雪

かいせつ

mouvement tournoyant des manches pendant la danse

回旋

かいせん

rotation

回船

かいせん

allège

回漕

かいそう

transport maritime

回漕業

かいそうぎょう

secteur du transport maritime

回天

かいてん

kaiten

回転椅子

かいてんいす

chaise pivotante

回文

かいぶん

palindrome

廻る

みる

tourner

廻船問屋

かいせんどんや

agent maritime

急がば回れ

いそがばまわれ

hâte-toi lentement

供回り

ともまわり

suite

狂言回し

きょうげんまわし

rôle secondaire indispensable

御廻

おめぐり

accompagnement

向日葵

ひまわり

tournesol

市中引き回し

しちゅうひきまわし

défilé d'un criminel à travers la ville

取り回し

とりまわし

maniement

呪術廻戦

じゅじゅつかいせん

Jujutsu Kaisen

巡らす

めぐらす

faire tourner

巡り

めぐり

circulation

浸食輪廻

しんしょくりんね

cycle d'érosion

身の回り品

みのまわりひん

effets personnels

水廻り

みずまわり

pièces d'eau

生死輪廻

しょうじりんね

cycle des renaissances

西回り

にしまわり

route de l'ouest

西廻り航路

にしまわりこうろ

route maritime de l'ouest

足回り

あしまわり

autour des pieds

堆積輪廻

たいせきりんね

cycle de sédimentation

大回り

おおまわり

grand détour

地回り

じまわり

produit local

地形輪廻

ちけいりんね

cycle d'érosion

転生輪廻

てんしょうりんね

réincarnation

土俵廻し

どひょうまわし

ceinture de lutteur de sumo

東回り

ひがしまわり

direction est

南回り

みなみまわり

route du sud

馬廻

うままわり

garde à cheval du daimyo

菱垣廻船

ひがきかいせん

higaki kaisen

暴れまわる

あばれまわる

se déchaîner

北回り

きたまわり

route du nord

遊びまわる

あそびまわる

batifoler

流転輪廻

るてんりんね

réincarnation

輪廻生死

りんねしょうじ

cycle de réincarnation

輪廻転生

りんねてんしょう

réincarnation

六道輪廻

ろくどうりんね

transmigration dans les six royaumes