Mots
Le kanji 役, qui signifie rôle, apparaît dans 300 entrées de vocabulaire japonais.
Affichage 201-300 sur 300
3/3 pages
ひせんけいきょうやくこうばいほう
méthode du gradient conjugué non linéaire
つきそいやく
accompagnateur
ふえき
travail forcé
ふくえきしゅう
détenu
くそのやくにもたたぬ
totalement inutile
ぶんろくけいちょうのえき
Guerre d'Imjin
ぶんろくのえき
première invasion japonaise de la Corée
へいえききひ
insoumission
へいえきぎむ
service militaire obligatoire
へいえききょひしゃ
objecteur de conscience
へいえきのがれ
へいえきほう
loi sur le service militaire
へいえきめんじょう
exemption du service militaire
ひらとりしまりやく
administrateur non exécutif
かべやく
tank
かえりさんやく
lutteur de sumo retournant au rang de sanyaku
ほさやく
assistant
むきちょうえき
prison à perpétuité
むやく
hors taxes
むすめやく
rôle féminin
なだいやくしゃ
acteur principal de kabuki
めいわきやく
excellent acteur de second rôle
めいじにじゅうしちはちねんせんえき
campagne de meiji 27-28
めんえき
exemption de service
もうけやく
poste lucratif
こっぱやくにん
petit fonctionnaire
えき
travaux forcés
えきする
employer
やくにもたたない
inutile
やくにつく
entrer en fonction
やくにつける
nommer à un poste
やくにたてる
mettre à profit
やくをわりふる
attribuer un rôle
やくをほされる
être déchu de ses fonctions
やくをつとめる
remplir une fonction
やくいんかい
réunion du conseil d'administration
やくいんしょうよ
bonus des dirigeants
やくいんほうしゅう
rémunération des dirigeants
やくわりをえんじる
jouer un rôle
やくわりをえんずる
やくわりをはたす
やくわりえんぎ
jeu de rôle
やくわりご
langage de rôle
やくわりぶんたん
répartition des rôles
やくわりりろん
théorie des rôles
やくぎ
rôle
えきぎゅう
bœuf de trait
やくむき
nature du poste
やくづくり
préparation du rôle
やくふだ
carte de combinaison
やくしゃかぎょう
carrière d'acteur
やくしゃえ
estampe d'acteurs
やくしゃかたぎ
tempérament d'acteur
やくしゃこども
enfant acteur de kabuki
やくしゃせいめい
vie d'artiste
やくしゃばか
bon acteur inepte dans tout autre domaine
やくしゃふぜい
un simple acteur
やくしゃみょうり
le bonheur d'être acteur
やくどころ
rôle approprié
やくしょことば
jargon bureaucratique
やくしょしごと
paperasserie
やくしょくてあて
indemnité de fonction
やくしょくめい
titre du poste
えきしんせっしゅう
servitude pour dette
やくにんこんじょう
esprit bureaucratique
やくにんかぜ
airs de fonctionnaire
やくせき
rôle et responsabilité
やくそう
moine administrateur
やくがえ
changement de poste
やくだい
points de combinaison
やくたく
logement de fonction
えきちく
animal de trait
やくにげ
tricherie en cachant des cartes
やくとく
avantages accessoires
やくはい
yakuhai
やくぶそく
insatisfaction face au rôle confié
やくづき
poste à responsabilité
やくつきとりしまりやく
directeur exécutif
えきふ
ouvrier
やくマン
yakuman
えきむばいしょう
réparation sous forme de services
やくめがら
en raison de ses fonctions
やくりきし
lutteur de sumo de haut rang
よびえき
service de réserve
よびえきしょうこうくんれんかてい
corps de formation des officiers de réserve
ようえき
service
たちやく
rôle masculin principal au kabuki
たてやく
acteur principal
たてやくしゃ
とめやく
arbitre
たびやくしゃ
comédien itinérant
りょうしんてきへいえききょひ
objection de conscience
りょうしんてきへいえききょひしゃ
りきやく
りきえき
ろうえき
ろうえきじょう
camp de travail forcé
ろうやくにん
geôlier
corvée
どんちょうやくしゃ
acteur de théâtre de bas étage