Mots

Mots avec 直

Le kanji 直, qui signifie droit devant, apparaît dans 549 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 201-300 sur 549

3/6 pages

焼き直し

やきなおし

réchauffage

焼き直す

やきなおす

recuire

食べてすぐ寝ると牛になる

たべてすぐねるとうしになる

si tu te couches juste après manger tu deviendras une vache

寝ぐせ直し

ねぐせなおし

produit pour cheveux ébouriffés

寝直す

ねなおす

se rendormir

真っ正直

まっしょうじき

parfaitement honnête

真っ只中

まっただなか

en plein milieu de

真正直

ましょうじき

parfaitement honnête

真直

しんちょく

rectitude

真直ぐ

ますぐ

tout droit

陣を立て直す

じんをたてなおす

redéployer les troupes

垂直タブ

すいちょくタブ

tabulation verticale

垂直パリティ

すいちょくパリティ

parité verticale

垂直パリティチェック

すいちょくパリティチェック

contrôle de redondance verticale

垂直感染

すいちょくかんせん

transmission verticale

垂直圏

すいちょくけん

cercle vertical

垂直抗力

すいちょくこうりょく

force normale

垂直思考

すいちょくしこう

pensée verticale

垂直磁気記録

すいちょくじききろく

enregistrement magnétique perpendiculaire

垂直冗長検査

すいちょくじょうちょうけんさ

contrôle de redondance verticale

垂直線

すいちょくせん

ligne perpendiculaire

垂直走査周波数

すいちょくそうさしゅうはすう

fréquence de balayage vertical

垂直的統合

すいちょくてきとうごう

intégration verticale

垂直統合

すいちょくとうごう

intégration verticale

垂直同期信号

すいちょくどうきしんごう

signal de synchronisation verticale

垂直農法

すいちょくのうほう

agriculture verticale

垂直避難

すいちょくひなん

évacuation verticale

垂直尾翼

すいちょくびよく

empennage vertical

垂直分業

すいちょくぶんぎょう

spécialisation internationale verticale

垂直分布

すいちょくぶんぷ

distribution verticale

垂直方向書式送り

すいちょくほうこうしょしきおくり

tabulation verticale

垂直離着陸

すいちょくりちゃくりく

décollage et atterrissage verticaux

数え直す

かぞえなおす

recompter

数直線

すうちょくせん

droite numérique

是非曲直

ぜひきょくちょく

le bien et le mal

正規直交化

せいきちょっこうか

orthonormalisation

正規直交基底

せいきちょっこうきてい

base orthonormée

正規直交系

せいきちょっこうけい

système orthonormal

正邪曲直

せいじゃきょくちょく

bien et mal

正身

そうじみ

chose réelle

正直なところ

しょうじきなところ

à vrai dire

正直の頭に神宿る

しょうじきのこうべにかみやどる

l'honnêteté est la meilleure politique

正直は一生の宝

しょうじきはいっしょうのたから

l'honnêteté est un trésor pour la vie

正直は最善の策

しょうじきはさいぜんのさく

l'honnêteté est la meilleure politique

正直一徹

しょうじきいってつ

d'une honnêteté rigoureuse

正直一途

しょうじきいちず

d'une honnêteté absolue

正直一遍

しょうじきいっぺん

honnête à l'excès

正直言って

しょうじきいって

pour être honnête

正直者

しょうじきもの

personne honnête

正直者が馬鹿を見る

しょうじきものがばかをみる

l'honnêteté ne paie pas

生直ぐ

きすぐ

sage

積み直す

つみなおす

rempiler

切り直す

きりなおす

recouper

染め直す

そめなおす

reteindre

組み直す

くみなおす

reprogrammer

組織の硬直化

そしきのこうちょくか

inertie organisationnelle

打ち直す

うちなおす

retaper

体は正直

からだはしょうじき

le corps est honnête

台直し鉋

だいなおしかんな

rabot pour rectifier la semelle des rabots en bois

大直毘神

おおなおびのかみ

grand dieu de la restauration

只中

ただなか

au milieu de

叩き直す

たたきなおす

remettre sur le droit chemin

prix

地直し

じなおし

préparation du tissu

着直す

きなおす

se changer

鋳直し

いなおし

refonte

鋳直す

いなおす

refondre

調べ直す

しらべなおす

réexaminer

あたい

atai

じか

direct

ただ

droit

ひた

sérieusement

なお

sans rien faire

直き

なおき

droit

直ぐと

すぐと

directement

直ぐにでも

すぐにでも

tout de suite

直ぐにも

すぐにも

immédiatement

直し物

なおしもの

raccommodage

直と

ひたと

près de

直らない

なおらない

irréparable

直リン

ちょくリン

lien direct

直リンク

じかリンク

lien direct

直れ

なおれ

repos !

直衣

のうし

robe quotidienne de la noblesse

直飲み

じかのみ

boire directement à la bouteille

直営店

ちょくえいてん

magasin en gestion directe

直営店舗

ちょくえいてんぽ

point de vente en gestion directe

直映館

ちょくえいかん

cinéma en gestion directe

直円錐

ちょくえんすい

cône de révolution

直円柱

ちょくえんちゅう

cylindre droit

直往

ちょくおう

avancer sans hésiter

直往邁進

ちょくおうまいしん

avancer hardiment

直押しに

ひたおしに

de façon constante

直音

ちょくおん

chokuon

直音化

ちょくおんか

dépalatalisation

直音表記

ちょくおんひょうき

écriture de sons palatalisés avec un seul kana

直下型地震

ちょっかがたじしん

tremblement de terre à foyer peu profond

直火

じかび

feu direct