Kanji 食: Vocabulaire, Sens et Lectures, Page 7

食料雑貨店

しょくりょうざっかてん

épicerie

食料自給率

しょくりょうじきゅうりつ

taux d'autosuffisance alimentaire

食料貯蔵室

しょくりょうちょぞうしつ

garde-manger

食料費

しょくりょうひ

frais de bouche

食料品商

しょくりょうひんしょう

épicier

食糧援助

しょくりょうえんじょ

assistance alimentaire

食糧管理制度

しょくりょうかんりせいど

système de contrôle des denrées alimentaires

食糧管理法

しょくりょうかんりほう

loi sur le contrôle des denrées alimentaires de base

食糧危機

しょくりょうきき

crise alimentaire

食糧銀行

しょくりょうぎんこう

banque alimentaire

食糧事情

しょくりょうじじょう

situation alimentaire

食糧難

しょくりょうなん

pénurie alimentaire

食糧配給

しょくりょうはいきゅう

distribution alimentaire

食糧不足

しょくりょうぶそく

pénurie de nourriture

食糧法

しょくりょうほう

loi sur les aliments de base

食連星

しょくれんせい

binaire à éclipses

食禄

しょくろく

stipendia

食饌

しょくせん

nourriture servie

寝食い

ねぐい

manger couché

新食糧法

しんしょくりょうほう

loi sur la stabilisation des aliments de base

浸食輪廻

しんしょくりんね

cycle d'érosion

神経性大食症

しんけいせいたいしょくしょう

boulimie nerveuse

神経性無食欲症

しんけいせいむしょくよくしょう

anorexie mentale

芯を食う

しんをくう

frapper dans le mille

親が死んでも食休み

おやがしんでもじきやすみ

le repos après le repas est sacré

人を食う

ひとをくう

être insolent

人を食った

ひとをくった

arrogant

人食いザメ

ひとくいザメ

requin mangeur d'hommes

人食いバクテリア

ひとくいバクテリア

bactérie mangeuse de chair

人食い人種

ひとくいじんしゅ

cannibales

人食い馬

ひとくいうま

cheval qui mord

人肉食

じんにくしょく

cannibalisme

陣中食

じんちゅうしょく

ration de campagne (période Sengoku)

水食

すいしょく

érosion hydraulique

粋が身を食う

すいがみをくう

l'excès de plaisir ruine l'homme

据え膳食わぬは男の恥

すえぜんくわぬはおとこのはじ

honte à l'homme qui refuse les avances d'une femme

世界食糧計画

せかいしょくりょうけいかく

Programme Alimentaire Mondial

星食

せいしょく

occultation (par la Lune)

正栄食品

しょうえいしょくひん

Shoei Foods Corporation

生で食べる

なまでたべる

manger cru

生菜食

なまさいしょく

veganisme crudivore

生食

せいしょく

manger cru

生鮮食品

せいせんしょくひん

denrées périssables

生理食塩水

せいりしょくえんすい

sérum physiologique

生理的食塩水

せいりてきしょくえんすい

sérum physiologique

摂食

せっしょく

alimentation

摂食障害

せっしょくしょうがい

trouble de l'alimentation

節食

せっしょく

régime

雪食

せっしょく

nivation

絶飲食

ぜついんしょく

jeûne complet

絶食

ぜっしょく

jeûne

絶対菜食主義

ぜったいさいしょくしゅぎ

véganisme

絶対菜食主義者

ぜったいさいしょくしゅぎしゃ

végane

煽りを食う

あおりをくう

subir les contrecoups

船食虫

ふなくいむし

taret

全米栄養食品協会

ぜんべいえいようしょくひんきょうかい

Association nationale des aliments nutritionnels

疎食

そし

repas simple

粗衣粗食

そいそしょく

vie simple

粗食

そしょく

repas simple

素食

そしょく

régime végétarien

早食い

はやぐい

manger vite

早食い競争

はやぐいきょうそう

concours du plus gros mangeur

痩せの大食い

やせのおおぐい

personne mince qui mange beaucoup

相食む

あいはむ

se dévorer mutuellement

糟を食う

かすをくう

se faire gronder

草食系

そうしょくけい

type herbivore

草食系男子

そうしょくけいだんし

homme herbivore

草食獣

そうしょくじゅう

herbivore

草食性

そうしょくせい

herbivore

草食男子

そうしょくだんし

homme herbivore

草食動物

そうしょくどうぶつ

herbivore

即席食品

そくせきしょくひん

plat instantané

足止めを食う

あしどめをくう

être bloqué

多食

たしょく

gros mangeur

多食亜目

たしょくあもく

Polyphaga

太食調

たいしきちょう

mode taishiki

耐食

たいしょく

résistant à la corrosion

待ちぼうけを食う

まちぼうけをくう

attendre en vain

袋蟻食

ふくろありくい

numbat

代用食

だいようしょく

aliment de substitution

台湾素食

たいわんそしょく

cuisine végétarienne taïwanaise

大蟻食

おおありくい

grand fourmilier

大阪の食い倒れ

おおさかのくいだおれ

se ruiner en nourriture (tradition d'Osaka)

大衆食堂

たいしゅうしょくどう

restaurant populaire

大食い

おおぐい

gros mangeur

大食らい

おおぐらい

glouton

大食家

たいしょくか

gros mangeur

大食漢

たいしょくかん

grand mangeur

大食細胞

たいしょくさいぼう

macrophage

大食上戸餅食らい

たいしょくじょうごもちくらい

manger et boire beaucoup

大物食い

おおものぐい

tueur de géants

大目玉を食らう

おおめだまをくらう

se faire passer un savon

端喰

はしばみ

traverse

箪食

たんし

plat de riz en bambou

箪食瓢飲

たんしひょういん

vie frugale et simple

箪食壺漿

たんしこしょう

accueil avec nourriture et boisson

断食月

だんじきづき

mois de jeûne

暖衣飽食

だんいほうしょく

bien nourri et bien habillé

男食い

おとこくい

séductrice

知ろしめす

しろしめす

connaître