Mots avec 捕

Écouter le mot 捉える

捉える

とらえる

capturer

Écouter le mot 捕らわれる

捕らわれる

とらわれる

être capturé

Écouter le mot 捕まる

捕まる

つかまる

être attrapé

Écouter le mot 逮捕

逮捕

たいほ

arrestation

Écouter le mot 捕虜

捕虜

ほりょ

prisonnier de guerre

Écouter le mot 捕る

捕る

とる

chasser

Écouter le mot 捕まえる

捕まえる

つかまえる

attraper

Écouter le mot 捕鯨

捕鯨

ほげい

chasse à la baleine

Écouter le mot 捕手

捕手

ほしゅ

receveur

Écouter le mot 捕獲

捕獲

ほかく

capture

Écouter le mot 抽出

抽出

ちゅうしゅつ

extraction

Écouter le mot 捕り手

捕り手

とりて

ravisseur

Écouter le mot 捕逸

捕逸

ほいつ

balle passée

Écouter le mot 捕球

捕球

ほきゅう

attraper la balle

Écouter le mot 分捕り品

分捕り品

ぶんどりひん

butin

Écouter le mot 分捕る

分捕る

ぶんどる

capturer

Écouter le mot 捕り物

捕り物

とりもの

capture

Écouter le mot 囚われ

囚われ

とらわれ

captivité

Écouter le mot 捕物帳

捕物帳

とりものちょう

roman policier

Écouter le mot 乱取り

乱取り

らんどり

randori

Écouter le mot とっ捕まえる

とっ捕まえる

とっつかまえる

attraper

Écouter le mot とっ捕まる

とっ捕まる

とっつかまる

être attrapé

Écouter le mot ネズミ捕り

ネズミ捕り

ねずみとり

ratière

Écouter le mot バビロン捕囚

バビロン捕囚

バビロンほしゅう

exil à Babylone

Écouter le mot ひっ捕まえる

ひっ捕まえる

ひっつかまえる

attraper

Écouter le mot ひっ捕らえる

ひっ捕らえる

ひっとらえる

arrêter

Écouter le mot 猿捕茨

猿捕茨

さるとりいばら

salsepareille de Chine

Écouter le mot 海上捕獲

海上捕獲

かいじょうほかく

capture en mer

Écouter le mot 魚を取る

魚を取る

さかなをとる

pêcher

Écouter le mot 魚捕り

魚捕り

さかなとり

pêche

Écouter le mot 恐怖にとらわれる

恐怖にとらわれる

きょうふにとらわれる

être saisi par la peur

Écouter le mot 緊急逮捕

緊急逮捕

きんきゅうたいほ

arrestation d'urgence

Écouter le mot 現行犯逮捕

現行犯逮捕

げんこうはんたいほ

arrestation en flagrant délit

Écouter le mot 言葉尻を捉える

言葉尻を捉える

ことばじりをとらえる

coincer quelqu'un sur ses mots

Écouter le mot 誤認逮捕

誤認逮捕

ごにんたいほ

arrestation à tort

Écouter le mot 好捕

好捕

こうほ

belle prise

Écouter le mot 国際逮捕状

国際逮捕状

こくさいたいほじょう

mandat d'arrêt international

Écouter le mot 国際捕鯨委員会

国際捕鯨委員会

こくさいほげいいいんかい

Commission baleinière internationale

Écouter le mot 再逮捕

再逮捕

さいたいほ

réarrestation

Écouter le mot 採捕

採捕

さいほ

collecte et capture

Écouter le mot 子捕り

子捕り

ことり

jeu d'attraper l'enfant

Écouter le mot 私人逮捕

私人逮捕

しじんたいほ

arrestation par un citoyen

Écouter le mot 手捕り

手捕り

てどり

attraper à pleines mains

Écouter le mot 囚われた考え

囚われた考え

とらわれたかんがえ

préjugé

Écouter le mot 召し捕る

召し捕る

めしとる

arrêter

Écouter le mot 常人逮捕

常人逮捕

じょうじんたいほ

arrestation par un citoyen

Écouter le mot 人取り

人取り

ひととり

monstre mangeur d'hommes

Écouter le mot 生け捕り

生け捕り

いけどり

capture vivant

Écouter le mot 生け捕る

生け捕る

いけどる

capturer vivant

Écouter le mot 捉えどころのない

捉えどころのない

とらえどころのない

insaisissable

Écouter le mot 捉え所

捉え所

とらえどころ

point essentiel

Écouter le mot 逮捕監禁罪

逮捕監禁罪

たいほかんきんざい

arrestation et séquestration illégales

Écouter le mot 逮捕監禁致死傷罪

逮捕監禁致死傷罪

たいほかんきんちししょうざい

crime d'arrestation et de séquestration illégales entraînant la mort ou des blessures

Écouter le mot 逮捕監禁致傷罪

逮捕監禁致傷罪

たいほかんきんちしょうざい

crimes d'arrestation, de séquestration et de blessures corporelles

Écouter le mot 逮捕記録

逮捕記録

たいほきろく

casier judiciaire

Écouter le mot 逮捕及び監禁罪

逮捕及び監禁罪

たいほおよびかんきんざい

arrestation illégale et séquestration

Écouter le mot 逮捕許諾

逮捕許諾

たいほきょだく

autorisation d'arrestation

Écouter le mot 逮捕許諾請求

逮捕許諾請求

たいほきょだくせいきゅう

demande d'autorisation d'arrestation d'un parlementaire

Écouter le mot 逮捕権

逮捕権

たいほけん

droit d'arrestation

Écouter le mot 逮捕者

逮捕者

たいほしゃ

personne arrêtée

Écouter le mot 逮捕術

逮捕術

たいほじゅつ

techniques d'arrestation

Écouter le mot 逮捕状

逮捕状

たいほじょう

mandat d'arrêt

Écouter le mot 逮捕理由

逮捕理由

たいほりゆう

motif de l'arrestation

Écouter le mot 逮捕令状

逮捕令状

たいほれいじょう

mandat d'arrêt

Écouter le mot 逮捕歴

逮捕歴

たいほれき

antécédents judiciaires

Écouter le mot 大捕り物

大捕り物

おおとりもの

grand coup de filet

Écouter le mot 頂点捕食者

頂点捕食者

ちょうてんほしょくしゃ

superprédateur

Écouter le mot 鳥捕り

鳥捕り

とりとり

oiseleur

Écouter le mot 鳥捕蜘蛛

鳥捕蜘蛛

とりとりぐも

tarentule

Écouter le mot 追捕

追捕

ついぶ

poursuite et capture

Écouter le mot 辻取り

辻取り

つじとり

enlèvement d'une femme sur la route pour le mariage

Écouter le mot 泥棒を捕らえて縄を綯う

泥棒を捕らえて縄を綯う

どろぼうをとらえてなわをなう

faire la corde après que le voleur soit attrapé

Écouter le mot 敵に捕らわれる

敵に捕らわれる

てきにとらわれる

être capturé par l'ennemi

Écouter le mot 電子捕獲

電子捕獲

でんしほかく

capture électronique

Écouter le mot 盗人を捕らえて見れば我が子なり

盗人を捕らえて見れば我が子なり

ぬすびとをとらえてみればわがこなり

le voleur capturé s'avère être son propre fils

Écouter le mot 二重電子捕獲

二重電子捕獲

にじゅうでんしほかく

double capture électronique

Écouter le mot 日本小型捕鯨協会

日本小型捕鯨協会

にっぽんこがたほげいきょうかい

Association japonaise de chasse à la baleine de petit type

Écouter le mot 日本捕鯨協会

日本捕鯨協会

にっぽんほげいきょうかい

Association baleinière du Japon

Écouter le mot 反捕鯨

反捕鯨

はんほげい

anti-chasse à la baleine

Écouter le mot 犯人を捕まえる

犯人を捕まえる

はんにんをつかまえる

arrêter le coupable

Écouter le mot 標識再捕法

標識再捕法

ひょうしきさいほほう

méthode de marquage-recapture

Écouter le mot 不逮捕特権

不逮捕特権

ふたいほとっけん

immunité contre l'arrestation

Écouter le mot 分捕り

分捕り

ぶんどり

pillage

Écouter le mot 分捕り物

分捕り物

ぶんどりもの

butin

Écouter le mot 別件逮捕

別件逮捕

べっけんたいほ

arrestation pour un autre chef d'inculpation

Écouter le mot 捕らぬ狸の皮算用

捕らぬ狸の皮算用

とらぬたぬきのかわざんよう

vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué

Écouter le mot 捕らわれ人

捕らわれ人

とらわれびと

captif

Écouter le mot 捕り縄

捕り縄

とりなわ

corde de capture

Écouter le mot 捕り物控え

捕り物控え

とりものひかえ

mémoires de détective

Écouter le mot 捕れる

捕れる

とれる

pouvoir être pêché

Écouter le mot 捕われの身

捕われの身

とらわれのみ

captif

Écouter le mot 捕獲岩

捕獲岩

ほかくがん

xénolithe

Écouter le mot 捕鯨船

捕鯨船

ほげいせん

baleinier

Écouter le mot 捕鯨砲

捕鯨砲

ほげいほう

canon harpon

Écouter le mot 捕鯨問題

捕鯨問題

ほげいもんだい

controverse sur la chasse à la baleine

Écouter le mot 捕殺

捕殺

ほさつ

capture et mise à mort

Écouter le mot 捕失

捕失

ほしつ

erreur du receveur

Écouter le mot 捕手術

捕手術

とりでじゅつ

techniques d'arrestation de criminels

Écouter le mot 捕囚

捕囚

ほしゅう

captivité

Écouter le mot 捕食

捕食

ほしょく

prédation