Mots

Mots avec 仕

Le kanji 仕, qui signifie servir, apparaît dans 318 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 201-300 sur 318

3/4 pages

仕損ずる

しそんずる

échouer

仕損ない

しそこない

erreur

仕替える

しかえる

refaire

仕置き

しおき

punition

仕置者

しおきもの

criminel

仕置場

しおきば

lieu d'exécution

仕着せ

しきせ

livrée

仕丁

しちょう

travailleur forcé

仕入れ価格

しいれかかく

prix d'achat

仕入れ値

しいれね

prix d'achat

仕入れ費用

しいれひよう

frais d'achat

仕入れ物

しいれもの

marchandises achetées

仕入高

しいれだか

volume des achats

仕入単価

しいれたんか

prix d'achat unitaire

仕付け

しつけ

discipline

仕付ける

しつける

éduquer

仕付銀

しつけぎん

frais d'éducation

仕舞い

じまい

fin

仕舞い

しまい

fin

仕舞うた

しもうた

zut

仕舞うた屋

しもうたや

ancienne boutique reconvertie en habitation

仕舞た

しもた

mince !

仕舞った

しまった

mince !

仕舞風呂

しまいぶろ

dernier bain de la journée

仕舞物

しまいもの

marchandises invendues

仕服

しふく

pochette en soie pour boîte à thé

仕分ける

しわける

trier

仕返す

しかえす

se venger

仕方なく

しかたなく

inévitablement

仕方なしに

しかたなしに

par nécessité

仕方のない

しかたのない

insupportable

仕方話

しかたばなし

narration avec gestes

仕訳書

しわけしょ

spécifications

仕訳帳

しわけちょう

livre journal

仕訳表

しわけひょう

feuille de journal

仕様のない

しようのない

absurde

仕様もない

しょうもない

sans intérêt

仕様作成

しようさくせい

rédacteur de spécifications

仕様書き

しようがき

documents de spécifications

仕来り

しきたり

coutume

仕立て屋

したてや

tailleur

仕立て下ろし

したておろし

vêtements neufs

仕立て上がり

したてあがり

prêt-à-porter

仕立て直し

したてなおし

retouches

仕立て直す

したてなおす

refaire (vêtement)

仕立て方

したてかた

style de couture

仕立券

したてけん

bon de confection

仕立物

したてもの

couture

仕拵え

しこしらえ

préparation (terrain)

事業仕分け

じぎょうしわけ

examen des programmes

時計じかけ

とけいじかけ

mécanisme d'horlogerie

社会奉仕

しゃかいほうし

service social bénévole

社会奉仕家

しゃかいほうしか

travailleur social

主人に仕える

しゅじんにつかえる

servir un maître

手間仕事

てましごと

travail fastidieux

手仕舞い

てじまい

liquidation des comptes

手仕舞う

てじまう

clôturer une position

手続引用仕様

てつづきいんようしよう

interface de procédure

種も仕掛けもない

たねもしかけもない

pas de trucs ni de trucages

柔軟仕上げ剤

じゅうなんしあげざい

assouplissant

出仕

しゅっし

entrée en service

出仕事

でしごと

travail extérieur

出来高仕事

できだかしごと

travail aux pièces

初回仕様限定盤

しょかいしようげんていばん

édition limitée du premier tirage

初仕事

はつしごと

premier jour de travail après le Nouvel An

書類仕事

しょるいしごと

paperasse

勝手仕事

かってしごと

travail de cuisine

色仕掛け

いろじかけ

utilisation de techniques de séduction

神に仕える

かみにつかえる

servir Dieu

身じまい

みじまい

s'apprêter

針仕事

はりしごと

couture

水仕

みずし

travail de cuisine

水仕事

みずしごと

lavage et récurage

水仕女

みずしめ

servante de cuisine

請負仕事

うけおいしごと

travail à forfait

節季仕舞い

せっきじまい

règlement des comptes de fin d'année

雪支度

ゆきじたく

préparatifs pour la neige

早仕舞い

はやじまい

fermeture anticipée

総仕上げ

そうしあげ

finition finale

総仕舞

そうじまい

liquidation totale

側仕え

そばづかえ

serviteur personnel

大工仕事

だいくしごと

charpenterie

大仕掛け

おおじかけ

à grande échelle

大仕事

おおしごと

grand travail

致仕

ちし

démission

中仕

なかし

débardeur

中仕切

なかじきり

cloison

賃仕事

ちんしごと

travail aux pièces

庭仕事

にわしごと

jardinage

店じまい

みせじまい

fermeture du magasin

殿様仕事

とのさましごと

travail d'amateur

冬支度

ふゆじたく

préparatifs pour l'hiver

道楽仕事

どうらくしごと

travail de dilettante

内部仕様

ないぶしよう

méthode interne

謎仕様

なぞしよう

spécification mystérieuse

二君に仕えず

にくんにつかえず

on ne peut servir deux maîtres

畑仕事

はたしごと

travail aux champs

半端仕事

はんぱしごと

petit boulot

不躾

ぶしつけ

impoli