Mots

Mots avec 落

Le kanji 落, qui signifie tomber, apparaît dans 495 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 201-300 sur 495

3/5 pages

自由落下

じゆうらっか

chute libre

失望落胆

しつぼうらくたん

déception

射落とす

いおとす

abattre

取り落とす

とりおとす

laisser tomber

手に落ちる

てにおちる

tomber entre les mains de

首を落とす

くびをおとす

décapiter

秋の日は釣瓶落とし

あきのひはつるべおとし

le soleil d'automne se couche très vite

秋風落莫

しゅうふうらくばく

désolé

秋落ち

あきおち

baisse du prix du riz

蹴落とす

けおとす

faire tomber d'un coup de pied

出オチ

でオチ

comique d'entrée en scène

書き落とす

かきおとす

oublier d'écrire

小洒落た

こじゃれた

assez élégant

小洒落る

こじゃれる

être assez élégant

沼落ち

ぬまおち

devenir accro

植物群落

しょくぶつぐんらく

communauté végétale

色落ち

いろおち

décoloration

寝落ち

ねおち

s'endormir en plein milieu d'une activité

心落ち

こころおち

découragement

身を落とす

みをおとす

se dégrader

人間の堕落

にんげんのだらく

la chute de l'homme

人後に落ちない

じんごにおちない

n'être inférieur à personne

吹き落とす

ふきおとす

faire tomber en soufflant

水落ち

みずおち

creux de l'estomac

水落とし

みずおとし

vidange des tuyaux

星を落とす

ほしをおとす

perdre

精進落ち

しょうじんおち

premier repas après l'abstinence

精進落とし

しょうじんおとし

fin de l'abstinence

声を落とす

こえをおとす

baisser la voix

責め落とす

せめおとす

forcer à avouer

洗い落とす

あらいおとす

enlever en lavant

漸落

ぜんらく

baisse graduelle

漸落市況

ぜんらくしきょう

marché en baisse

素首落とし

そくびおとし

coup au cou

鼠落し

ねずみおとし

ratière

送り引き落とし

おくりひきおとし

projection vers le bas en tirant par l'arrière

送り吊り落とし

おくりつりおとし

projection en soulevant par l'arrière

速度落とせ

そくどおとせ

ralentissez !

速力を落とす

そくりょくをおとす

ralentir

村落共同体

そんらくきょうどうたい

communauté villageoise

堕落腐敗

だらくふはい

dégradation

堕落坊主

だらくぼうず

prêtre apostat

駄洒落

だじゃれ

jeu de mots pourri

体落とし

たいおとし

renversement du corps

大関陥落

おおぜきかんらく

rétrogradation du rang ozeki

大暴落

だいぼうらく

effondrement

叩き落とす

たたきおとす

faire tomber d'un coup

脱落者

だつらくしゃ

déserteur

脱落膜

だつらくまく

caduque

単位を落とす

たんいをおとす

échouer à une matière

段落記号

だんらくきごう

pied-de-mouche

地に落ちる

ちにおちる

être traîné dans la boue

地獄に落ちる

じごくにおちる

aller en enfer

中落ち

なかおち

chair récupérée sur l'arête

凋落

ちょうらく

déclin

沈魚落雁

ちんぎょらくがん

beauté éblouissante

沈魚落雁閉月羞花

ちんぎょらくがんへいげつしゅうか

beauté légendaire

墜落死

ついらくし

mort par chute

墜落事故

ついらくじこ

accident d'avion

墜落場所

ついらくばしょ

lieu de l'accident

追い落とし

おいおとし

renversement

吊り落とし

つりおとし

projection en soulevant l'adversaire

釣り落とした魚は大きい

つりおとしたさかなはおおきい

le poisson qui s'est échappé est toujours le plus gros

剃り落とす

そりおとす

raser complètement

滴り落ちる

したたりおちる

dégouliner

転がり落ちる

ころがりおちる

dégringoler

転落死

てんらくし

mort suite à une chute

都落ち

みやこおち

quitter la capitale

唐松

からまつ

mélèze du Japon

投げ落とす

なげおとす

jeter en bas

逃げ落ちる

にげおちる

s'échapper en toute sécurité

騰落

とうらく

hauts et bas

特殊部落

とくしゅぶらく

quartier burakumin

特落ち

とくおち

rater un scoop

読み落とす

よみおとす

omettre en lisant

奈落

ならく

dessous de scène

奈落の底

ならくのそこ

profondeurs de l'enfer

難攻不落

なんこうふらく

imprenable

肉が落ちる

にくがおちる

mincir

濡れ落ち葉

ぬれおちば

feuilles mortes mouillées

年落ち

ねんおち

âge d'un véhicule

破落戸

ごろつき

voyou

配当落ち

はいとうおち

ex-dividende

剥げ落ちる

はげおちる

se décolorer

剥落

はくらく

écaillage

肌落ち

はだおち

éboulement

鳩尾

みぞおち

creux de l'estomac

飯落ち

めしおち

déconnexion pour manger

被差別部落

ひさべつぶらく

quartier burakumin

被差別部落民

ひさべつぶらくみん

burakumin

飛花落葉

ひからくよう

fleurs et feuilles qui tombent

飛車角落ち

ひしゃかくおち

handicap de la tour et du fou