Mots

Mots avec 落

Le kanji 落, qui signifie tomber, apparaît dans 495 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 301-400 sur 495

4/5 pages

膝を落とす

ひざをおとす

tomber à genoux

品質を落とす

ひんしつをおとす

baisser la qualité

不落

ふらく

imprenable

付け落ち

つけおち

omission dans une facture

付け落とし

つけおとし

omission dans une facture

付け落とす

つけおとす

oublier de noter dans le registre

腐敗堕落

ふはいだらく

corruption

舞い落ちる

まいおちる

tomber en voltigeant

部落解放運動

ぶらくかいほううんどう

mouvement de libération des burakumin

部落解放同盟

ぶらくかいほうどうめい

ligue de libération des burakumin

部落民

ぶらくみん

burakumin

部落問題

ぶらくもんだい

problème des burakumin

腹に落ちる

はらにおちる

comprendre

腹落ち

はらおち

compréhension profonde

払い落とす

はらいおとす

brosser

糞落ち着き

くそおちつき

calme irritant

文字落ち

もじおち

caractère manquant

聞き落し

ききおとし

omission d'écoute

聞き落とす

ききおとす

manquer d'entendre

平落

ひらおち

atterrissage à plat

片手落ち

かたておち

partial

万能汚れ落とし

ばんのうよごれおとし

nettoyant tout usage

未解放部落

みかいほうぶらく

quartier burakumin

夢オチ

ゆめオチ

fin du type "ce n'était qu'un rêve"

無間奈落

むげんならく

enfer Avici

命を落とす

いのちをおとす

perdre la vie

木から落ちた猿

きからおちたさる

personne ayant perdu son appui

木の実は本へ落つ

きのみはもとへおつ

tout revient à son origine

目から鱗が落ちる

めからうろこがおちる

les écailles tombent des yeux

目を落とす

めをおとす

baisser les yeux

厄を落とす

やくをおとす

exorciser

厄落とし

やくおとし

exorcisme

邑落

ゆうらく

hameau

揺り落とす

ゆりおとす

faire tomber en secouant

雷が落ちる

かみなりがおちる

être frappé par la foudre

雷を落とす

かみなりをおとす

réprimander sévèrement

洛叉

らくしゃ

lakh

落し文

おとしぶみ

lettre jetée sur le chemin

落し卵

おとしたまご

œuf poché

落ちこぼれる

おちこぼれる

être distancé

落ちゆく

おちゆく

s'établir

落ち鮎

おちあゆ

ayu descendant la rivière pour frayer

落ち鰻

おちうなぎ

anguille descendant le fleuve pour frayer

落ち延びる

おちのびる

réussir à s'échapper

落ち魚

おちうお

poisson mort

落ち窪む

おちくぼむ

s'enfoncer

落ち口

おちぐち

crête (de cascade)

落ち込み

おちこみ

dépression (mentale)

落ち札

おちふだ

billet gagnant

落ち武者

おちむしゃ

soldat fugitif

落ち武者は薄の穂に怖ず

おちむしゃはすすきのほにおず

la peur fait voir des dangers partout

落ち物パズル

おちものパズル

jeu de blocs tombants

落ち穂拾い

おちぼひろい

glanage

落ち葉色

おちばいろ

roussâtre

落ち葉焚き

おちばたき

brûlage de feuilles mortes

落ち落ち

おちおち

calmement

落つ

おつ

tomber

落っことす

おっことす

laisser tomber

落っこる

おっこる

tomber

落った

おった

tombé

落とし

おとし

piège

落としぶた

おとしぶた

couvercle flottant

落とし胤

おとしだね

enfant illégitime

落とし掛け

おとしがけ

linteau d'alcôve

落とし戸

おとしと

trappe

落とし込む

おとしこむ

appliquer

落とし子

おとしご

enfant naturel

落とし紙

おとしがみ

papier toilette

落とし主

おとしぬし

propriétaire d'un objet perdu

落とし前

おとしまえ

compensation

落とし噺

おとしばなし

rakugo

落胤

らくいん

enfant illégitime d'un noble

落羽松

らくうしょう

cyprès chauve

落下音

らっかおん

bruit de chute

落下傘候補

らっかさんこうほ

candidat parachuté

落下傘部隊

らっかさんぶたい

troupes aéroportées

落下傘兵

らっかさんへい

parachutiste

落下点

らっかてん

point de chute

落下物

らっかぶつ

objet qui tombe

落果

らっか

fruit tombé

落花

らっか

chute des fleurs

落花生油

らっかせいゆ

huile d'arachide

落花紛々

らっかふんぷん

fleurs tombant en profusion

落花流水

らっかりゅうすい

amour mutuel

落花狼藉

らっかろうぜき

se déchaîner

落花啼鳥

らっかていちょう

atmosphère poétique de fin de printemps

落款

らっかん

signature et sceau

落雁

らくがん

rakugan

落橋

らっきょう

effondrement d'un pont