Mots avec 重

Écouter le mot うな重

うな重

うなじゅう

anguille grillée sur riz dans une boîte laquée

Écouter le mot エントロピック重力

エントロピック重力

エントロピックじゅうりょく

gravité entropique

Écouter le mot お重

お重

おじゅう

boîte à repas à plusieurs compartiments

Écouter le mot かさねの色目

かさねの色目

かさねのいろめ

combinaison de couleurs par superposition de vêtements

Écouter le mot かつ重

かつ重

カツじゅう

porc pané sur riz dans une boîte laquée

Écouter le mot キャリア検知多重アクセス衝突回避ネットワーク

キャリア検知多重アクセス衝突回避ネットワーク

キャリアけんちたじゅうアクセスしょうとつかいひネットワーク

réseau CSMA/CA

Écouter le mot キャリア検知多重アクセス衝突検出ネットワーク

キャリア検知多重アクセス衝突検出ネットワーク

キャリアけんちたじゅうアクセスしょうとつけんしゅつネットワーク

réseau CSMA/CD

Écouter le mot キログラム重

キログラム重

キログラムじゅう

kilogramme-force

Écouter le mot グラム重

グラム重

グラムじゅう

gramme-force

Écouter le mot シンデレラ体重

シンデレラ体重

シンデレラたいじゅう

poids Cendrillon

Écouter le mot し吹く

し吹く

しぶく

éclabousser

Écouter le mot ダブル立直

ダブル立直

ダブルリーチ

double riichi

Écouter le mot ディスク二重化

ディスク二重化

ディスクにじゅうか

duplexage de disque

Écouter le mot データ多重変換装置

データ多重変換装置

データたじゅうへんかんそうち

multiplexeur de données

Écouter le mot ピアノ三重奏

ピアノ三重奏

ピアノさんじゅうそう

trio avec piano

Écouter le mot まん延防止等重点措置

まん延防止等重点措置

まんえんぼうしとうじゅうてんそち

mesures prioritaires de prévention de la propagation

Écouter le mot ループ量子重力理論

ループ量子重力理論

ループりょうしじゅうりょくりろん

gravitation quantique à boucles

Écouter le mot 愛重

愛重

あいちょう

aimer et prendre soin de

Écouter le mot 旭日重光章

旭日重光章

きょくじつじゅうこうしょう

Ordre du Soleil Levant, Étoile d'Or et d'Argent

Écouter le mot 意向尊重

意向尊重

いこうそんちょう

respecter les intentions

Écouter le mot 意味深長

意味深長

いみしんちょう

plein de sens

Écouter le mot 遺伝子重複

遺伝子重複

いでんしじゅうふく

duplication génique

Écouter le mot 遺伝的荷重

遺伝的荷重

いでんてきかじゅう

fardeau génétique

Écouter le mot 一重ね

一重ね

ひとかさね

un ensemble

Écouter le mot 一重まぶた

一重まぶた

ひとえまぶた

paupière simple

Écouter le mot 一重継ぎ

一重継ぎ

ひとえつぎ

nœud d'écoute

Écouter le mot 一重桜

一重桜

ひとえざくら

cerisier à fleurs simples

Écouter le mot 一重草

一重草

ひとえぐさ

hitoegusa

Écouter le mot 隠忍自重

隠忍自重

いんにんじちょう

patience et prudence

Écouter le mot 羽二重

羽二重

はぶたえ

habutai

Écouter le mot 羽二重餅

羽二重餅

はぶたえもち

habutae mochi

Écouter le mot 奥二重

奥二重

おくぶたえ

double paupière cachée

Écouter le mot 音声多重放送

音声多重放送

おんせいたじゅうほうそう

diffusion multiplex audio

Écouter le mot 加重平均

加重平均

かじゅうへいきん

moyenne pondérée

Écouter le mot 荷が重い

荷が重い

にがおもい

avoir une lourde responsabilité

Écouter le mot 荷重

荷重

かじゅう

charge

Écouter le mot 荷重

荷重

におも

charge lourde

Écouter le mot 荷重減衰

荷重減衰

かじゅうげんすい

décomposition du poids

Écouter le mot 過重労働

過重労働

かじゅうろうどう

surmenage

Écouter le mot 回を重ねる

回を重ねる

かいをかさねる

répéter

Écouter le mot 灰重石

灰重石

かいじゅうせき

scheelite

Écouter le mot 学歴偏重

学歴偏重

がくれきへんちょう

importance excessive accordée aux diplômes

Écouter le mot 活荷重

活荷重

かつかじゅう

charge d'exploitation

Écouter le mot 乾燥重量

乾燥重量

かんそうじゅうりょう

poids à vide

Écouter le mot 危害分析重要管理点

危害分析重要管理点

きがいぶんせきじゅうようかんりてん

Analyse des dangers et points critiques pour leur maîtrise

Écouter le mot 幾重にも

幾重にも

いくえにも

à maintes reprises

Écouter le mot 気が重い

気が重い

きがおもい

avoir le cœur lourd

Écouter le mot 気重

気重

きおも

déprimé

Écouter le mot 季重さなり

季重さなり

きがさなり

superposition de mots de saison dans un haiku

Écouter le mot 起重機

起重機

きじゅうき

grue

Écouter le mot 菊重

菊重

きくがさね

combinaison de couleurs de chrysanthème

Écouter le mot 逆多重化

逆多重化

ぎゃくたじゅうか

démultiplexage

Écouter le mot 共重合

共重合

きょうじゅうごう

copolymérisation

Écouter le mot 共重合体

共重合体

きょうじゅうごうたい

copolymère

Écouter le mot 共役二重結合

共役二重結合

きょうやくにじゅうけつごう

liaison double conjuguée

Écouter le mot 極重悪人

極重悪人

ごくじゅうあくにん

scélérat fini

Écouter le mot 九重の天

九重の天

きゅうちょうのてん

plus hauts cieux

Écouter le mot 捲土重来

捲土重来

けんどちょうらい

revenir à la charge

Écouter le mot 厳重注意

厳重注意

げんじゅうちゅうい

réprimande sévère

Écouter le mot 弦楽五重奏曲

弦楽五重奏曲

げんがくごじゅうそうきょく

quintette à cordes

Écouter le mot 弦楽四重奏

弦楽四重奏

げんがくしじゅうそう

quatuor à cordes

Écouter le mot 弦楽四重奏曲

弦楽四重奏曲

げんがくしじゅうそうきょく

quatuor à cordes

Écouter le mot 弦楽四重奏団

弦楽四重奏団

げんがくしじゅうそうだん

quatuor à cordes

Écouter le mot 五重の塔

五重の塔

ごじゅうのとう

pagode à cinq étages

Écouter le mot 五重唱

五重唱

ごじゅうしょう

quintette vocal

Écouter le mot 伍を重ねる

伍を重ねる

ごをかさねる

doubler les rangs

Écouter le mot 口が重い

口が重い

くちがおもい

peu communicatif

Écouter le mot 口重

口重

くちおも

prudent dans ses paroles

Écouter le mot 口重い

口重い

くちおもい

peu loquace

Écouter le mot 校を重ねる

校を重ねる

こうをかさねる

corriger à plusieurs reprises

Écouter le mot 高重力

高重力

こうじゅうりょく

gravité élevée

Écouter le mot 高速多重集配信装置

高速多重集配信装置

こうそくたじゅうしゅうはいしんそうち

MRT à haute vitesse

Écouter le mot 腰が重い

腰が重い

こしがおもい

lent à agir

Écouter le mot 腰の重い

腰の重い

こしのおもい

lent à agir

Écouter le mot 最重度

最重度

さいじゅうど

profond

Écouter le mot 最重要

最重要

さいじゅうよう

le plus important

Écouter le mot 桜襲

桜襲

さくらがさね

combinaison de couleurs superposées

Écouter le mot 三重

三重

みえ

Mie

Écouter le mot 三重

三重

さんじゅう

triple

Écouter le mot 三重冠

三重冠

さんじゅうかん

tiare pontificale

Écouter le mot 三重苦

三重苦

さんじゅうく

triple handicap

Écouter le mot 三重結び

三重結び

さんじゅうむすび

nœud de Magnus

Écouter le mot 三重結合

三重結合

さんじゅうけつごう

triple liaison

Écouter le mot 三重県

三重県

みえけん

préfecture de Mie

Écouter le mot 三重県警

三重県警

みえけんけい

police de la préfecture de Mie

Écouter le mot 三重県立看護大学

三重県立看護大学

みえけんりつかんごだいがく

université préfectorale de soins infirmiers de Mie

Écouter le mot 三重県立美術館

三重県立美術館

みえけんりつびじゅつかん

musée d'art de la préfecture de Mie

Écouter le mot 三重唱

三重唱

さんじゅうしょう

trio vocal

Écouter le mot 三重焦点

三重焦点

さんじゅうしょうてん

trifocal

Écouter le mot 三重水素

三重水素

さんじゅうすいそ

tritium

Écouter le mot 三重大学

三重大学

みえだいがく

Université de Mie

Écouter le mot 三重塔

三重塔

さんじゅうのとう

pagode à trois étages

Écouter le mot 三重盗

三重盗

さんじゅうとう

triple vol de base

Écouter le mot 三重母音

三重母音

さんじゅうぼいん

triphtongue

Écouter le mot 三重宝冠

三重宝冠

さんじゅうほうかん

tiare papale

Écouter le mot 三等重役

三等重役

さんとうじゅうやく

directeur de troisième classe

Écouter le mot 三菱重工

三菱重工

みつびしじゅうこう

Mitsubishi Heavy Industries

Écouter le mot 三菱重工業

三菱重工業

みつびしじゅうこうぎょう

Mitsubishi Heavy Industries, Ltd.

Écouter le mot 山岳重畳

山岳重畳

さんがくちょうじょう

montagnes superposées

Écouter le mot 四重

四重

しじゅう

quadruple