Mots avec 出

Écouter le mot 米国輸出入銀行

米国輸出入銀行

べいこくゆしゅつにゅうぎんこう

Banque d'import-export des États-Unis

Écouter le mot 別途支出

別途支出

べっとししゅつ

dépense spéciale

Écouter le mot 変幻出没

変幻出没

へんげんしゅつぼつ

apparaître et disparaître tel un fantôme

Écouter le mot 娩出

娩出

べんしゅつ

expulsion (du fœtus)

Écouter le mot 娩出期

娩出期

べんしゅつき

phase d'expulsion

Écouter le mot 宝さかって入る時はさかって出る

宝さかって入る時はさかって出る

たからさかっているときはさかってでる

bien mal acquis ne profite jamais

Écouter le mot 放ち出

放ち出

はなちいで

extension de la pièce principale

Écouter le mot 放り出す

放り出す

ほうりだす

jeter

Écouter le mot 放射線検出器

放射線検出器

ほうしゃせんけんしゅつき

détecteur de rayonnement

Écouter le mot 放出音

放出音

ほうしゅつおん

consonne éjective

Écouter le mot 放出基準

放出基準

ほうしゅつきじゅん

norme d'émission

Écouter le mot 放出物資

放出物資

ほうしゅつぶっし

marchandises libérées

Écouter le mot 法案提出

法案提出

ほうあんていしゅつ

dépôt d'un projet de loi

Écouter le mot 法案提出権

法案提出権

ほうあんていしゅつけん

droit de présenter un projet de loi

Écouter le mot 萌え出す

萌え出す

もえだす

commencer à bourgeonner

Écouter le mot 萌え出る

萌え出る

もえでる

bourgeonner

Écouter le mot 萌出

萌出

ほうしゅつ

éruption dentaire

Écouter le mot 暴き出す

暴き出す

あばきだす

mettre au jour

Écouter le mot 暴れだす

暴れだす

あばれだす

devenir violent

Écouter le mot 暴挙に出る

暴挙に出る

ぼうきょにでる

recourir à la violence

Écouter le mot 紡ぎ出す

紡ぎ出す

つむぎだす

filer

Écouter le mot 吠え出す

吠え出す

ほえだす

commencer à aboyer

Écouter le mot 奔出

奔出

ほんしゅつ

jaillir

Écouter le mot 本を出す

本を出す

ほんをだす

publier un livre

Écouter le mot 本気を出す

本気を出す

ほんきをだす

faire un effort sérieux

Écouter le mot 磨り出し

磨り出し

すりだし

allumette

Écouter le mot 磨り出す

磨り出す

すりだす

polir

Écouter le mot 幕下付け出し

幕下付け出し

まくしたつけだし

lutteur de sumo amateur à succès débutant en division makushita

Écouter le mot 味が出る

味が出る

あじがでる

révéler son caractère

Écouter le mot 密出国

密出国

みつしゅっこく

sortie illégale du pays

Écouter le mot 無音検出

無音検出

むおんけんしゅつ

détection de silence

Écouter le mot 無作為抽出

無作為抽出

むさくいちゅうしゅつ

échantillonnage aléatoire

Écouter le mot 無線呼出符号

無線呼出符号

むせんよびだしふごう

indicatif d'appel radio

Écouter le mot 名の無い星は宵から出る

名の無い星は宵から出る

なのないほしはよいからでる

le pire arrive en premier

Écouter le mot 名前出し

名前出し

なまえだし

affichage du nom réel

Écouter le mot 命令取り出しサイクル

命令取り出しサイクル

めいれいとりだしサイクル

cycle de recherche

Écouter le mot 命令取出し段階

命令取出し段階

めいれいとりだしだんかい

étape de recherche d'instruction

Écouter le mot 明るみに出す

明るみに出す

あかるみにだす

mettre au jour

Écouter le mot 明るみに出る

明るみに出る

あかるみにでる

voir le jour

Écouter le mot 鳴き出す

鳴き出す

なきだす

commencer à chanter (oiseaux)

Écouter le mot 鳴り出す

鳴り出す

なりだす

commencer à sonner

Écouter le mot 面出し

面出し

めんだし

présentation de livres de face

Écouter le mot 面出し

面出し

つらだし

faire acte de présence

Écouter le mot 目から火が出る

目から火が出る

めからひがでる

voir des étoiles (après un choc)

Écouter le mot 目が出る

目が出る

めがでる

avoir de la chance

Écouter le mot 目が飛び出る

目が飛び出る

めがとびでる

être stupéfiant

Écouter le mot 目の玉が飛び出る

目の玉が飛び出る

めのたまがとびでる

exorbitant

Écouter le mot 目玉が飛び出る

目玉が飛び出る

めだまがとびでる

exorbitant

Écouter le mot 目出し帽

目出し帽

めだしぼう

passe-montagne

Écouter le mot 目出度い

目出度い

めでたい

heureux

Écouter le mot 目出度し目出度し

目出度し目出度し

めでたしめでたし

ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants

Écouter le mot 門出茸

門出茸

かどでたけ

champignon de départ

Écouter le mot 夜間外出禁止令

夜間外出禁止令

やかんがいしゅつきんしれい

couvre-feu

Écouter le mot 夜出発

夜出発

よるしゅっぱつ

départ nocturne

Écouter le mot 野外露出

野外露出

やがいろしゅつ

exhibitionnisme en public

Écouter le mot 訳出

訳出

やくしゅつ

traduction

Écouter le mot 躍り出る

躍り出る

おどりでる

s'élancer

Écouter le mot 輸出拡大

輸出拡大

ゆしゅつかくだい

expansion des exportations

Écouter le mot 輸出額

輸出額

ゆしゅつがく

valeur des exportations

Écouter le mot 輸出管理

輸出管理

ゆしゅつかんり

contrôle des exportations

Écouter le mot 輸出関連株

輸出関連株

ゆしゅつかんれんかぶ

actions liées à l'exportation

Écouter le mot 輸出規制

輸出規制

ゆしゅつきせい

restrictions à l'exportation

Écouter le mot 輸出協会

輸出協会

ゆしゅつきょうかい

association d'exportation

Écouter le mot 輸出業者

輸出業者

ゆしゅつぎょうしゃ

exportateur

Écouter le mot 輸出検査

輸出検査

ゆしゅつけんさ

inspection d'exportation

Écouter le mot 輸出権

輸出権

ゆしゅつけん

licence d'exportation

Écouter le mot 輸出港

輸出港

ゆしゅつこう

port d'exportation

Écouter le mot 輸出国

輸出国

ゆしゅつこく

pays exportateur

Écouter le mot 輸出志向

輸出志向

ゆしゅつしこう

orientation vers l'exportation

Écouter le mot 輸出自主規制

輸出自主規制

ゆしゅつじしゅきせい

restricción volontaire a l'exportation

Écouter le mot 輸出主導型経済

輸出主導型経済

ゆしゅつしゅどうがたけいざい

économie tirée par les exportations

Écouter le mot 輸出手形

輸出手形

ゆしゅつてがた

lettre de change d'exportation

Écouter le mot 輸出縮小

輸出縮小

しゅしゅつしゅくしょう

réduction des exportations

Écouter le mot 輸出信用

輸出信用

ゆしゅつしんよう

crédit à l'exportation

Écouter le mot 輸出信用状

輸出信用状

ゆしゅつしんようじょう

lettre de crédit d'exportation

Écouter le mot 輸出制限

輸出制限

ゆしゅつせいげん

restrictions à l'exportation

Écouter le mot 輸出税

輸出税

ゆしゅつぜい

droits d'exportation

Écouter le mot 輸出入銀行

輸出入銀行

ゆしゅつにゅうぎんこう

banque d'export-import

Écouter le mot 輸出品

輸出品

ゆしゅつひん

produits d'exportation

Écouter le mot 輸出保険

輸出保険

ゆしゅつほけん

assurance à l'exportation

Écouter le mot 輸出補助金

輸出補助金

ゆしゅつほじょきん

subvention à l'exportation

Écouter le mot 輸出貿易管理令

輸出貿易管理令

ゆしゅつぼうえきかんりれい

décret sur le contrôle du commerce d'exportation

Écouter le mot 勇気を出す

勇気を出す

ゆうきをだす

prendre courage

Écouter le mot 湧き出す

湧き出す

わきだす

jaillir

Écouter le mot 湧き出る

湧き出る

わきでる

jaillir

Écouter le mot 湧出量

湧出量

ゆうしゅつりょう

débit

Écouter le mot 郵便差出箱

郵便差出箱

ゆうびんさしだしばこ

boîte aux lettres

Écouter le mot 予約出版

予約出版

よやくしゅっぱん

publication par abonnement

Écouter le mot 揚げ出し

揚げ出し

あげだし

agedashi

Écouter le mot 揚げ出し豆腐

揚げ出し豆腐

あげだしどうふ

tofu légèrement frit

Écouter le mot 溶け出す

溶け出す

とけだす

commencer à se dissoudre

Écouter le mot 溶出

溶出

ようしゅつ

liquation

Écouter le mot 用語の抽出

用語の抽出

ようごのちゅうしゅつ

extraction de termes

Écouter le mot 窯出し

窯出し

かまだし

défournement de poterie

Écouter le mot 要出典

要出典

ようしゅってん

référence nécessaire

Écouter le mot 踊りだす

踊りだす

おどりだす

commencer à danser

Écouter le mot 養子に出す

養子に出す

ようしにだす

donner à l'adoption

Écouter le mot 裸出

裸出

らしゅつ

exposition

Écouter le mot 裸出歯鼠

裸出歯鼠

はだかでばねずみ

rat-taupe nu

Écouter le mot 頼りに出来る

頼りに出来る

たよりにできる

être fiable