Mots

Mots avec 引

Le kanji 引, qui signifie tirer, apparaît dans 692 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 101-200 sur 692

2/7 pages

引換券

ひきかえけん

bon d'échange

引き下がる

ひきさがる

se retirer

引き払う

ひきはらう

vacuer

割引券

わりびきけん

bon de réduction

間引く

まびく

éclaircir

手形割引

てがたわりびき

escompte de traite

引きこもり

ひきこもり

hikikomori

取引先

とりひきさき

client

風邪をひく

かぜをひく

s'enrhumer

オプション取引

オプションとりひき

négociation d'options

お引き受け

おひきうけ

engagement

がいし引き工事

がいしびきこうじ

câblage sur isolateurs

キャリー取引

キャリーとりひき

carry trade

くじを引く

くじをひく

tirer au sort

コマンド行引数

コマンドぎょうひきすう

argument de ligne de commande

ゴム引き

ゴムびき

caoutchouté

シルバー割引

シルバーわりびき

tarif senior

スワップ取引

スワップとりひき

opérations de swap

ドン引き

どんびき

être refroidi

に引き換え

にひきかえ

contrairement à

ババを引く

ばばをひく

tirer la mauvaise carte

ひっかき硬さ

ひっかきかたさ

dureté à la rayure

ひっかけ問題

ひっかけもんだい

question piège

ひっかけ鉤

ひっかけかぎ

grappin

ひっつき虫

ひっつきむし

bardane

ひん剥く

ひんむく

peler

ひん抜く

ひんぬく

déraciner

ポン引き

ポンびき

escroc

マージン取引

マージンとりひき

transaction sur marge

ライン引き

ラインひき

traceuse de lignes

亜鉛引き

あえんびき

galvanisé

逢引

あいびき

rendez-vous clandestin

暗がりから牛を引き出す

くらがりからうしをひきだす

être incapable de distinguer une chose d'une autre

暗黙的引用仕様

あんもくてきいんようしよう

interface implicite

闇取引

やみとりひき

transactions secrètes

為替取引

かわせとりひき

change de devises

一割引き

いちわりびき

vente à 10% de réduction

一線を引く

いっせんをひく

tracer une ligne

一頭引き

いっとうびき

voiture à un cheval

一杯引っ掛ける

いっぱいひっかける

prendre un verre

一般取引条件契約書

いっぱんとりひきじょうけんけいやくしょ

accord sur les conditions générales de commerce

一歩も引かない

いっぽもひかない

ne pas reculer d'un pas

引かされる

ひかされる

être attiré

引かれ者

ひかれもの

prisonnier en route vers la prison

引き

びき

remise

引き

ひき

traction

引きこもる

ひきこもる

s'enfermer chez soi

引きストローク

ひきストローク

coup de pagaie de traction

引きずられる

ひきずられる

se laisser convaincre

引きずり

ひきずり

traîne de robe

引きずり出す

ひきずりだす

traîner dehors

引きつり

ひきつり

cicatrice

引きつれる

ひきつれる

avoir une crampe

引きつれる

ひきつれる

avoir une crampe

引き移る

ひきうつる

déménager

引き越す

ひきこす

déménager

引き菓子

ひきがし

gâteaux de cadeau

引き回し

ひきまわし

guidage

引き回す

ひきまわす

mener partout

引き開ける

ひきあける

ouvrir en tirant

引き換えて

ひきかえて

au contraire

引き技

ひきわざ

techniques de traction

引き去る

ひきさる

se retirer

引き金を引く

ひきがねをひく

presser la détente

引き結ぶ

ひきむすぶ

serrer

引き絞る

ひきしぼる

tendre au maximum

引き綱

ひきづな

corde de remorquage

引き合う

ひきあう

tirer chacun de son côté

引き合わせ

ひきあわせ

présentation

引き込み式

ひきこみしき

rétractable

引き際

ひきぎわ

moment de se retirer

引き写し

ひきうつし

copie

引き取り手

ひきとりて

demandeur

引き手

ひきで

main qui tire

引き手

ひきて

poignée

引き据える

ひきすえる

forcer à s'asseoir

引き摺り回す

ひきずりまわす

traîner partout

引き摺り込む

ひきずりこむ

entraîner à l'intérieur