Mots

Mots avec 損

Le kanji 損, qui signifie blesser, apparaît dans 192 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 192

1/2 pages

損なう

そこなう

endommager

損害

そんがい

dommage

損失

そんしつ

perte

そん

perte

損益

そんえき

pertes et profits

破損

はそん

dommage

損得

そんとく

profits et pertes

損ねる

そこねる

endommager

毀損

きそん

dommage

見損なう

みそこなう

mal juger

損する

そんする

perdre

損害保険

そんがいほけん

assurance dommages

損傷

そんしょう

dommage

欠損

けっそん

déficit

損壊

そんかい

dommage

損金

そんきん

perte financière

損じ

そんじ

erreur

損じる

そんじる

endommager

損害賠償

そんがいばいしょう

dommages et intérêts

し損なう

しそこなう

échouer

セル損失

セルそんしつ

perte de cellules

セル損失比

セルそんしつひ

rapport de perte de cellules

セル損失率

セルそんしつりつ

taux de perte de cellules

データ欠損

データけっそん

absence de données

データ損失

データそんしつ

perte de données

ニッセイ同和損害保険

ニッセイどうわそんがいほけん

Nissay Dowa General Insurance

やり損ない

やりそこない

échec

易損品

いそんひん

article fragile

為替差損益

かわせさそんえき

gain ou perte de change

営業損失

えいぎょうそんしつ

perte d'exploitation

汚損

おそん

souillure

汚破損

おはそん

tache

回折損

かいせつそん

perte par diffraction

海損

かいそん

avarie maritime

外因損失時間

がいいんそんしつじかん

temps de perte externe

丸損

まるぞん

perte totale

含み損

ふくみそん

moins-value latente

器物損壊

きぶつそんかい

dommages matériels

器物破損

きぶつはそん

dommages matériels

機会損失

きかいそんしつ

perte d'opportunité

共同海損

きょうどうかいそん

avarie commune

駒損

こまそん

perte de pièce

健康を損なう

けんこうをそこなう

nuire à la santé

見損ねる

みそこねる

rater

遣り損じ

やりそんじ

erreur

遣り損じる

やりそんじる

échouer

遣り損ずる

やりそんずる

échouer

遣り損なう

やりそこなう

échouer

原子力損害賠償法

げんしりょくそんがいばいしょうほう

loi sur l'indemnisation des dommages nucléaires

減損

げんそん

diminution

減損会計

げんそんかいけい

comptabilité de dépréciation d'actifs

言い損ない

いいそこない

lapsus

言い損なう

いいそこなう

faire un lapsus

呼損率

こそんりつ

taux de blocage

光損失

ひかりそんしつ

perte optique

公共物汚損

こうきょうぶつおそん

vandalisme

行き損なう

いきそこなう

manquer (bateau, avion, train)

骨折り損

ほねおりぞん

peine perdue

差損

さそん

perte sèche

作り損じる

つくりそんじる

rater sa fabrication

作り損なう

つくりそこなう

rater sa fabrication

刷り損なう

すりそこなう

faire une erreur d'impression

雑損

ざっそん

pertes diverses

三損友

さんそんゆう

trois types d'amis nuisibles

仕損じ

しそんじ

bévue

仕損じる

しそんじる

échouer

仕損ずる

しそんずる

échouer

仕損ない

しそこない

échec

死に損ない

しにぞこない

survivant

死に損なう

しにそこなう

survivre

死重的損失

しじゅうてきそんしつ

perte sèche

資本損失

しほんそんしつ

perte de capital

自然損耗

しぜんそんもう

usure normale

自損

じそん

dommage causé par soi-même

自損事故

じそんじこ

accident sans tiers

自動車損害賠償責任保険

じどうしゃそんがいばいしょうせきにんほけん

assurance responsabilité civile automobile obligatoire

質量欠損

しつりょうけっそん

défaut de masse

射損なう

いそこなう

manquer sa cible

取り損なう

とりそこなう

manquer

取り損ねる

とりそこねる

manquer

手損

てぞん

perte de tempo

出損なう

でそこなう

rater l'occasion de sortir

出来損ない

できそこない

bon à rien

出来損なう

できそこなう

être mal fait

純損

じゅんそん

perte nette

純損益

じゅんそんえき

perte ou profit net

純損失

じゅんそんしつ

perte nette

書き損じ

かきそんじ

erreur d'écriture

書き損じる

かきそんじる

mal écrire

書き損ない

かきそこない

erreur d'écriture

書き損なう

かきそこなう

mal écrire

女賢しくて牛売り損なう

おんなさかしくてうしうりそこなう

même une femme sage peut échouer

焼損

しょうそん

dommages causés par le feu