Mots

Mots avec 負

Le kanji 負, qui signifie défaite, apparaît dans 267 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 267

1/3 pages

背負う

せおう

porter sur le dos

背負い投げ

しょいなげ

seoi nage

負担

ふたん

charge

勝負

しょうぶ

match

負け

まけ

défaite

負債

ふさい

dette

負傷

ふしょう

blessure

負う

おう

porter sur le dos

負ける

まける

perdre

請負

うけおい

contrat

負け犬

まけいぬ

perdant

抱負

ほうふ

aspiration

負かす

まかす

vaincre

贔屓

ひいき

favoritisme

負い目

おいめ

sentiment de dette

自負

じふ

fierté

気負い

きおい

enthousiasme

請け負う

うけおう

prendre en charge

négatif

負荷

ふか

charge

顔負け

かおまけ

être éclipsé

勝ち負け

かちまけ

victoire ou défaite

負け越し

まけこし

avoir plus de défaites que de victoires

負託

ふたく

mandat

勝負師

しょうぶし

parieur

力負け

ちからまけ

être surclassé en force

負けん気

まけんき

esprit de compétition

請負業

うけおいぎょう

entreprise de sous-traitance

根負け

こんまけ

perdre patience

気負う

きおう

s'enthousiasmer

請負人

うけおいにん

entrepreneur

負け惜しみ

まけおしみ

mauvais perdant

いい勝負

いいしょうぶ

match serré

おぶい紐

おぶいひも

écharpe de portage

おんぶ紐

おんぶひも

porte-bébé dorsal

お負け

おまけ

remise

お負けに

おまけに

en plus

ガチンコ勝負

ガチンコしょうぶ

duel sérieux

コールド負け

コールドまけ

défaite par décision

サヨナラ負け

サヨナラまけ

défaite par walk-off

ジャン負け

ジャンまけ

perdre au pierre-papier-ciseaux

ストレート負け

ストレートまけ

défaite en sets consécutifs

べた負け

べたまけ

défaite totale

ボロ負け

ぼろまけ

défaite cuisante

位負け

くらいまけ

intimidé par le rang

依怙贔屓

えこひいき

favoritisme

一回勝負

いっかいしょうぶ

match en une manche

一人負け

ひとりまけ

être le seul perdant

一発勝負

いっぱつしょうぶ

match décisif

一番勝負

いちばんしょうぶ

match décisif

一本勝負

いっぽんしょうぶ

combat à un point

一本背負い

いっぽんせおい

projection d'épaule à un bras

一六勝負

いちろくしょうぶ

jeu de hasard

稲負鳥

いなおおせどり

oiseau migrateur d'automne

汚染者負担原則

おせんしゃふたんげんそく

principe pollueur-payeur

押し負ける

おしまける

être repoussé

下請負

したうけおい

sous-traitance

夏負け

なつまけ

épuisement par la chaleur estivale

科負い比丘尼

とがおいびくに

servante chargée d'assumer la faute pour les erreurs d'une noble

過負荷

かふか

surcharge

回線負荷

かいせんふか

charge du circuit

怪我負け

けがまけ

perte par blessure

各自負担

かくじふたん

responsabilité individuelle

掛かり負け

かかりまけ

dépenses supérieures aux bénéfices

割り勘負け

わりかんまけ

celui qui paie plus que sa part

患者負担

かんじゃふたん

frais à la charge du patient

環境負荷

かんきょうふか

charge environnementale

環境負荷低減

かんきょうふかていげん

réduction de la charge environnementale

丸負け

まるまけ

défaite totale

危険負担

きけんふたん

transfert des risques

器量負け

きりょうまけ

malchance due à la beauté

気合い負け

きあいまけ

être intimidé

気負い込む

きおいこむ

s'enthousiasmer

気負い立つ

きおいたつ

s'enthousiasmer

偽装請負

ぎそううけおい

sous-traitance déguisée

技術的負債

ぎじゅつてきふさい

dette technique

おい

hotte de pèlerin

笈を負う

きゅうをおう

quitter sa ville natale pour étudier

牛負けた

うしまけた

délicieux

競り負ける

せりまける

perdre une compétition serrée

金利負担

きんりふたん

charge d'intérêts

経口ブドウ糖負荷試験

けいこうブドウとうふかしけん

test d'hyperglycémie provoquée par voie orale

元請負人

もとうけおいにん

entrepreneur principal

言い負かす

いいまかす

battre dans une discussion

言い負ける

いいまける

perdre une dispute

固定負債

こていふさい

passif fixe

互角勝負

ごかくしょうぶ

match équilibré

公害防止事業費事業者負担法

こうがいぼうしじぎょうひじぎょうしゃふたんほう

Loi sur la contribution des entrepreneurs aux frais des travaux de lutte contre la pollution

公共土木施設災害復旧事業費国庫負担法

こうきょうどぼくしせつさいがいふっきゅうじぎょうひこっこふたんほう

Loi sur le financement public pour la reconstruction des infrastructures publiques sinistrées

溝貝

どぶがい

anodonte chinoise

溝蜆

どぶしじみ

cyclade japonaise

高負荷

こうふか

charge élevée

高負荷容量化

こうふかようりょうか

augmentation de la capacité de charge

根気負け

こんきまけ

perdre patience

債務負担

さいむふたん

charge de la dette