Mots

Mots avec 来

Le kanji 来, qui signifie venir, apparaît dans 454 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 101-200 sur 454

2/5 pages

できちゃった婚

できちゃったこん

mariage forcé par une grossesse

できない相談

できないそうだん

proposition impossible

できる限り

できるかぎり

autant que possible

できる限り早い

できるかぎりはやい

dès que possible

デキ婚

できこん

mariage forcé par une grossesse

でき次第

できしだい

dès que ce sera prêt

と来たら

ときたら

quand il s'agit de

バッチ来い

ばっちこい

je suis prêt !

ピンと来る

ピンとくる

avoir le déclic

また来週

またらいしゅう

à la semaine prochaine

ムッと来る

ムッとくる

se fâcher

やれば出来る

やればできる

quand on veut, on peut

よく出来た

よくできた

bien équilibré

阿しゅく如来

あしゅくにょらい

Akshobhya

阿弥陀如来

あみだにょらい

Amitābha

悪い事は出来ぬもの

わるいことはできぬもの

la vérité finit toujours par éclater

意志未来

いしみらい

futur volitif

一別以来

いちべついらい

depuis notre dernière rencontre

一陽来復

いちようらいふく

retour du printemps

遠来の客

えんらいのきゃく

visiteur venu de loin

往来手形

おうらいてがた

permis de voyage de l'époque d'Edo

往来物

おうらいもの

ōraimono

過ぎ来し方

すぎこしかた

le passé

過般来

かはんらい

depuis quelque temps

開闢以来

かいびゃくいらい

depuis la création du monde

外来科

がいらいか

service de consultations externes

外来患者

がいらいかんじゃ

patients externes

外来魚

がいらいぎょ

espèce de poisson introduite

外来者

がいらいしゃ

visiteur

外来種

がいらいしゅ

espèce introduite

外来診療

がいらいしんりょう

soins ambulatoires

外来生物

がいらいせいぶつ

espèce exotique

外来生物法

がいらいせいぶつほう

Loi sur les espèces exotiques envahissantes

寒熱往来

かんねつおうらい

fièvre intermittente

奇想天外より来る

きそうてんがいよりきたる

idée saugrenue

寄せ来る

よせくる

déferler

希伯来

ヘブライ

hébreu

帰ってくる

かえってくる

revenir

帰去来

ききょらい

retourner au pays natal

帰去来辞

ききょらいのじ

Gui Qu Lai Ci

帰来

きらい

retour

禁煙外来

きんえんがいらい

clinique de sevrage tabagique

近い将来

ちかいしょうらい

futur proche

近接未来

きんせつみらい

futur immédiat

近未来

きんみらい

futur proche

近未来政治研究会

きんみらいせいじけんきゅうかい

Kinmirai Seiji Kenkyūkai

鶏冠に来る

とさかにくる

se mettre en colère

迎えに来る

むかえにくる

venir chercher

捲土重来

けんどちょうらい

regagner ses forces pour une nouvelle attaque

犬矢来

いぬやらい

clôture inuyarai

見に来る

みにくる

venir voir

古往今来

こおうこんらい

de tous temps

故事来歴

こじらいれき

origine et histoire

五智如来

ごちにょらい

cinq bouddhas de sagesse

後来

こうらい

arrivée tardive

御来迎

ごらいごう

spectre de brocken

御来光

ごらいこう

lever du soleil depuis un sommet

光来

こうらい

votre visite

好機到来

こうきとうらい

arrivée d'une occasion en or

行ってき

いってき

au revoir

行ってくる

いってくる

y aller (et revenir)

行って来い

いってこい

aller-retour

今出来

いまでき

produit nouveau

根来

ねごろ

laque Negoro

根来塗り

ねごろぬり

technique de laque Negoro

在来種

ざいらいしゅ

espèce indigène

在来線

ざいらいせん

ligne ferroviaire classique

山帰来

さんきらい

salsepareille

仕出かす

しでかす

commettre une gaffe

仕来り

しきたり

coutume

使用できる

しようできる

disponible

市井の出来事

しせいのできごと

faits divers citadins

持って来い

もってこい

apporte !

時機到来

じきとうらい

le moment est venu

時刻到来

じこくとうらい

l'heure est venue

時節到来

じせつとうらい

le moment est venu

爾来

じらい

depuis lors

借りができた

かりができた

je vous redevable

釈迦如来

しゃかにょらい

Gautama Buddha

取ってくる

とってくる

aller chercher

従来技術

じゅうらいぎじゅつ

technologie existante

従来型

じゅうらいがた

conventionnel

従来通り

じゅうらいどおり

comme d'habitude

従来農法

じゅうらいのうほう

agriculture traditionnelle

出かした

でかした

bien joué

出てくる

でてくる

sortir

出来うる限り

できうるかぎり

autant que possible

出来かねる

できかねる

être incapable de faire

出来が悪い

できがわるい

mauvais résultats

出来す

でかす

faire

出来すぎ

できすぎ

trop bon