Mots

Mots avec 様

Le kanji 様, qui signifie Monsieur, Madame, apparaît dans 397 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 201-300 sur 397

3/4 pages

後ろざまに倒れる

うしろざまにたおれる

tomber à la renverse

御御様

おごうさま

épouse d'autrui

御前様

おまえさま

vous

御前様

ごぜんさま

noble

御祖師様

おそしさま

fondateur de la secte

御父様

おもうさま

père

御母様

おたあさま

mère

御様御用

おためしごよう

testeur de sabres

交換様式

こうかんようしき

format d'échange

交換様式クラス

こうかんようしきクラス

classe de format d'échange

厚様

あつよう

papier japonais épais

考え様

かんがえよう

manière de penser

行動様式

こうどうようしき

modèle de comportement

此様

こなさま

vous

今日様

こんにちさま

dieu du soleil

今様歌

いまよううた

imayo

困った時はお互い様

こまったときはおたがいさま

on est tous dans le même bateau

左様

さよう

c'est ça

三者三様

さんしゃさんよう

chacun à sa manière

三人三様

さんにんさんよう

chacun à sa manière

山のよう

やまのよう

en abondance

散らし模様

ちらしもよう

motif dispersé

仕様のない

しようのない

absurde

仕様もない

しょうもない

inutile

仕様作成

しようさくせい

rédaction de spécifications

仕様書き

しようがき

spécifications écrites

使いよう

つかいよう

façon d'utiliser

姉様人形

あねさまにんぎょう

poupée de papier anesama

子持ち様

こもちさま

parent exigeant des privilèges

市松模様

いちまつもよう

motif à carreaux

思う様

おもうさま

à cœur joie

思考様式

しこうようしき

façon de penser

斯様

かよう

de ce genre

死に様

しにざま

façon de mourir

時雨模様

しぐれもよう

ciel pluvieux

時様

じよう

dernière mode

縞模様

しまもよう

motif à rayures

紗のよう

しゃのよう

vaporeux

蛇のよう

へびのよう

serpentin

若奥様

わかおくさま

jeune épouse

若様

わかさま

jeune maître

手続引用仕様

てつづきいんようしよう

interface de procédure

種々様々

しゅじゅさまざま

grande variété

出様

でよう

attitude

初回仕様限定盤

しょかいしようげんていばん

édition limitée de premier tirage

上下逆さま

じょうげさかさま

à l'envers

上様

うえさま

épouse (d'autrui)

織り模様

おりもよう

motif de tissage

色模様

いろもよう

scène d'amour

寝様

ねざま

posture de sommeil

新品同様

しんぴんどうよう

comme neuf

申しよう

もうしよう

mots

真っ逆さま

まっさかさま

tête la première

真逆様

まさかさま

tête la première

神様仏様

かみさまほとけさま

dieux et bouddhas

身を切るよう

みをきるよう

glaçant (froid)

人間模様

にんげんもよう

tissu des relations humaines

人生模様

じんせいもよう

facettes de la vie

尋常一様

じんじょういちよう

ordinaire

水玉模様

みずたまもよう

pois

水様液

すいようえき

humeur aqueuse

裾模様

すそもよう

kimono avec motif sur le bas

世間様

せけんさま

la société

星さま

ほしさま

petite étoile

生き神様

いきがみさま

dieu vivant

生き様

いきざま

façon de vivre

生活様式

せいかつようしき

mode de vie

生物学的多様性

せいぶつがくてきたようせい

diversité biologique

生物多様性

せいぶつたようせい

biodiversité

生物多様性条約

せいぶつたようせいじょうやく

Convention sur la diversité biologique

雪模様

ゆきもよう

motif de flocons de neige

先様

さきさま

l'autre partie

千種万様

せんしゅばんよう

variété infinie

千態万様

せんたいばんよう

grande diversité de formes

染め模様

そめもよう

motif teint

腺様

せんよう

adénoïde

禅宗様

ぜんしゅうよう

architecture de style zen

総模様

そうもよう

imprimé intégral

続けざま

つづけざま

successif

多岐多様

たきたよう

varié et diversifié

多様式

たようしき

multimodalité

多様式主義

たようしきしゅぎ

polystylisme

多様主義

たようしゅぎ

pluralisme

多様性解析

たようせいかいせき

analyse de la diversité

多様体

たようたい

variété

態様

たいよう

état

代数多様体

だいすうたようたい

variété algébrique

大奥様

おおおくさま

maîtresse de maison

鷹揚

おうよう

calme

旦那様

だんなさま

mari

池様

いけさま

bel homme

注記様式

ちゅうきようしき

style d'annotation