Mots avec 見

Écouter le mot 大見得

大見得

おおみえ

pose dramatique

Écouter le mot 大見得を切る

大見得を切る

おおみえをきる

prendre une pose dramatique

Écouter le mot 大見得切る

大見得切る

おおみえきる

prendre une pose dramatique

Écouter le mot 大発見

大発見

だいはっけん

grande découverte

Écouter le mot 大目に見る

大目に見る

おおめにみる

fermer les yeux sur

Écouter le mot 卓見

卓見

たっけん

vue brillante

Écouter le mot 達見

達見

たっけん

clairvoyance

Écouter le mot 誰が見ても

誰が見ても

だれがみても

comme chacun peut le voir

Écouter le mot 単独会見

単独会見

たんどくかいけん

entretien exclusif

Écouter le mot 短見

短見

たんけん

vue étroite

Écouter le mot 暖かい目で見守る

暖かい目で見守る

あたたかいめでみまもる

surveiller avec bienveillance

Écouter le mot 男を見せる

男を見せる

おとこをみせる

montrer sa virilité

Écouter le mot 地獄を見る

地獄を見る

じごくをみる

vivre l'enfer

Écouter le mot 仲見世

仲見世

なかみせ

nakamise

Écouter le mot 仲見世通り

仲見世通り

なかみせどおり

rue commerçante nakamise

Écouter le mot 張り見世

張り見世

はりみせ

displaying prostitutes behind a grille

Écouter le mot 潮見表

潮見表

しおみひょう

annuaire des marées

Écouter le mot 長い目で見る

長い目で見る

ながいめでみる

voir à long terme

Écouter le mot 鳥羽伏見の戦い

鳥羽伏見の戦い

とばふしみのたたかい

bataille de toba-fushimi

Écouter le mot 通夜見舞い

通夜見舞い

つやみまい

offrande de nourriture lors d'une veillée funèbre

Écouter le mot 釣り見出し

釣り見出し

つりみだし

titre clickbait

Écouter le mot 鶴見大学

鶴見大学

つるみだいがく

Université Tsurumi

Écouter le mot 定見

定見

ていけん

opinion fixe

Écouter le mot 定例記者会見

定例記者会見

ていれいきしゃかいけん

conférence de presse régulière

Écouter le mot 庭見草

庭見草

にわみぐさ

Musa basjoo

Écouter le mot 敵に後ろを見せる

敵に後ろを見せる

てきにうしろをみせる

s'enfuir devant l'ennemi

Écouter le mot 徹見

徹見

てっけん

voir clairement

Écouter le mot 店だし

店だし

みせだし

misedashi

Écouter le mot 店棚

店棚

みせだな

étagère d'étalage

Écouter le mot 店売り

店売り

みせうり

vente en magasin

Écouter le mot 東方見聞録

東方見聞録

とうほうけんぶんろく

Le Devisement du monde

Écouter le mot 盗み見

盗み見

ぬすみみ

regard furtif

Écouter le mot 盗み見る

盗み見る

ぬすみみる

regarder à la dérobée

Écouter le mot 盗人を捕らえて見れば我が子なり

盗人を捕らえて見れば我が子なり

ぬすびとをとらえてみればわがこなり

le voleur capturé s'avère être son propre fils

Écouter le mot 統一見解

統一見解

とういつけんかい

vue d'ensemble

Écouter le mot 同意見

同意見

どういけん

le même avis

Écouter le mot 洞見

洞見

どうけん

perspicacité

Écouter le mot 毒見役

毒見役

どくみやく

goûteur

Écouter le mot 毒味

毒味

どくみ

goûter les aliments

Écouter le mot 独占会見

独占会見

どくせんかいけん

interview exclusive

Écouter le mot 内見

内見

ないけん

avant-première

Écouter le mot 内容見本

内容見本

ないようみほん

spécimen

Écouter le mot 南総里見八犬伝

南総里見八犬伝

なんそうさとみはっけんでん

Nansō Satomi Hakkenden

Écouter le mot 二段見出し

二段見出し

にだんみだし

titre sur deux lignes

Écouter le mot 二度見

二度見

にどみ

regard à deux fois

Écouter le mot 日の目を見る

日の目を見る

ひのめをみる

voir le jour

Écouter le mot 日光を見ずして結構と言うなかれ

日光を見ずして結構と言うなかれ

にっこうをみずしてけっこうというなかれ

voir Nikko et mourir

Écouter le mot 日光を見ない中は結構と言うな

日光を見ない中は結構と言うな

にっこうをみないうちはけっこうというな

voir Nikko et mourir

Écouter le mot 日不見

日不見

ひみず

taupe-musaraigne du Japon

Écouter le mot 日和見感染

日和見感染

ひよりみかんせん

infection opportuniste

Écouter le mot 日和見菌

日和見菌

ひよりみきん

pathogène opportuniste

Écouter le mot 日和見主義

日和見主義

ひよりみしゅぎ

opportunisme

Écouter le mot 如実知見

如実知見

にょじつちけん

perception de la réalité telle qu'elle est

Écouter le mot 年見

年見

としみ

cérémonie de divination de la récolte

Écouter le mot 覗き見

覗き見

のぞきみ

regarder à la dérobée

Écouter le mot 覗き見る

覗き見る

のぞきみる

épier

Écouter le mot 馬には乗ってみよ人には添うてみよ

馬には乗ってみよ人には添うてみよ

うまにはのってみよひとにはそうてみよ

il ne faut pas juger les gens sans les connaître

Écouter le mot 馬鹿を見る

馬鹿を見る

ばかをみる

avoir l'air idiot

Écouter le mot 梅見

梅見

うめみ

contemplation des fleurs de prunier

Écouter le mot 梅見月

梅見月

うめみづき

deuxième mois du calendrier lunaire

Écouter le mot 白い目で見る

白い目で見る

しろいめでみる

regarder froidement

Écouter le mot 発見器

発見器

はっけんき

détecteur

Écouter le mot 発見時代

発見時代

はっけんじだい

grandes découvertes

Écouter le mot 発見者

発見者

はっけんしゃ

découvreur

Écouter le mot 発見的

発見的

はっけんてき

heuristique

Écouter le mot 発見的方法

発見的方法

はっけんてきほうほう

méthode heuristique

Écouter le mot 発見料

発見料

はっけんりょう

commission de découverte

Écouter le mot 反対意見

反対意見

はんたいいけん

opinion dissidente

Écouter le mot 斑たるみ

斑たるみ

まだらたるみ

vivaneau noir et blanc

Écouter le mot 卑見

卑見

ひけん

mon humble avis

Écouter le mot 披見

披見

ひけん

lecture

Écouter le mot 比を見ない

比を見ない

ひをみない

unique

Écouter le mot 被後見者

被後見者

ひこうけんしゃ

pupille

Écouter le mot 被後見人

被後見人

ひこうけんにん

personne sous tutelle

Écouter le mot 姫日不見

姫日不見

ひめひみず

taupe-musaraigne de True

Écouter le mot 百聞は一見にしかず

百聞は一見にしかず

ひゃくぶんはいっけんにしかず

voir c'est croire

Écouter le mot 謬見

謬見

びゅうけん

fallace

Écouter le mot 表見支配人

表見支配人

ひょうけんしはいにん

gérant apparent

Écouter le mot 表見出し

表見出し

ひょうみだし

en-tête de tableau

Écouter le mot 表見代理

表見代理

ひょうけんだいり

pouvoir apparent

Écouter le mot 表見返し

表見返し

おもてみかえし

intérieur de la couverture avant

Écouter le mot 病気見舞

病気見舞

びょうきみまい

visite à un malade

Écouter le mot 不見転

不見転

みずてん

agir par impulsion

Écouter le mot 不見転芸者

不見転芸者

みずてんげいしゃ

geisha aux mœurs légères

Écouter le mot 不了見

不了見

ふりょうけん

indiscrétion

Écouter le mot 富士見書房

富士見書房

ふじみしょぼう

Fujimi Shobo (maison d'édition)

Écouter le mot 怖いもの見たさ

怖いもの見たさ

こわいものみたさ

curiosité morbide

Écouter le mot 部の見出し

部の見出し

ぶのみだし

en-tête de section

Écouter le mot 風見鶏

風見鶏

かざみどり

girouette

Écouter le mot 副見出し

副見出し

ふくみだし

sous-titre

Écouter le mot 服飾見本

服飾見本

ふくしょくみほん

gravure de mode

Écouter le mot 物の見方

物の見方

もののみかた

point de vue

Écouter le mot 物見高い

物見高い

ものみだかい

curiosité brûlante

Écouter le mot 物見台

物見台

ものみだい

plate-forme d'observation

Écouter le mot 物見遊山

物見遊山

ものみゆさん

excursion d'agrément

Écouter le mot 物見櫓

物見櫓

ものみやぐら

tour de guet

Écouter le mot 物事の明るい面を見る

物事の明るい面を見る

ものごとのあかるいめんをみる

voir le bon côté des choses

Écouter le mot 聞いて極楽見て地獄

聞いて極楽見て地獄

きいてごくらくみてじごく

la réalité est moins belle que le récit

Écouter le mot 聞くと見るとは大違い

聞くと見るとは大違い

きくとみるとはおおちがい

entendre et voir sont deux choses différentes

Écouter le mot 聞見

聞見

ぶんけん

information