Mots

Mots avec 親

Le kanji 親, qui signifie parent, apparaît dans 336 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 101-200 sur 336

2/4 pages

実の親

じつのおや

parent biologique

実親

じつおや

parent biologique

実両親

じつりょうしん

parents biologiques

女親

おんなおや

mère

神戸親和女子大学

こうべしんわじょしだいがく

Université pour femmes Kobe Shinwa

しん

parent proche

親アラブ

しんアラブ

pro-arabe

親エントリ

おやエントリ

entrée parentale

親がかり

おやがかり

dépendant de ses parents

親ガチャ

おやガチャ

loterie des parents

親が死んでも食休み

おやがしんでもじきやすみ

le repos après le repas est sacré

親しき中に垣をせよ

したしきなかにかきをせよ

entre amis, il faut une limite

親しき仲にも礼儀あり

したしきなかにもれいぎあり

la familiarité n'exclut pas la politesse

親しく

したしく

intimement

親しさ

したしさ

intimité

親しみ深い

したしみぶかい

très amical

親っ跳

おやっぱね

victoire de 18000 points en tant que donneur

親ディレクトリ

おやディレクトリ

répertoire parent

親トモ

おやトモ

ami par SMS

親なし

おやなし

orphelin

親なし子

おやなしご

enfant orphelin

親に叛く

おやにそむく

désobéir à ses parents

親のすねかじり

おやのすねかじり

vivre aux crochets de ses parents

親のすねをかじる

おやのすねをかじる

vivre aux crochets de ses parents

親の因果が子に報う

おやのいんががこにむくう

les péchés des pères retombent sur les enfants

親の顔が見たい

おやのかおがみたい

j'aimerais bien voir la tête de ses parents

親の光は七光り

おやのひかりはななひかり

profiter de la renommée de ses parents

親の七光り

おやのななひかり

profiter de l'influence de ses parents

親の情

おやのじょう

amour parental

親の心子知らず

おやのこころこしらず

les enfants ne connaissent pas l'amour de leurs parents

親の代

おやのだい

génération des parents

親の欲目

おやのよくめ

partialité des parents

親の欲目と他人の僻目

おやのよくめとたにんのひがめ

partialité des parents et préjugés des étrangers

親はなくても子は育つ

おやはなくてもこはそだつ

les enfants grandissent même sans parents

親はなくとも子は育つ

おやはなくともこはそだつ

les enfants grandissent même sans parents

親バレ

おやばれ

découvert par ses parents

親フラ

おやフラ

interruption parentale

親フラグ

おやフラグ

signal parental

親プログラム

おやプログラム

programme principal

親プロセス

おやプロセス

processus parent

親プロセスID

おやプロセスアイディー

ID du processus parent

親ブロック

おやブロック

opposition des parents

親を苦しめる

おやをくるしめる

causer de la détresse à ses parents

親芋

おやいも

tubercule mère du taro

親衛隊

しんえいたい

garde d'élite

親衛兵

しんえいへい

garde du corps

親液コロイド

しんすいコロイド

colloïde lyophile

親閲

しんえつ

inspection personnelle

親欧米路線

しんおうべいろせん

alignement pro-occidental

親王家

しんのうけ

famille du prince impérial

親王妃

しんのうひ

princesse impériale

親家

おやチャ

donneur

親画面

おやがめん

écran principal

親株

おやかぶ

souche parente

親韓

しんかん

pro-sud-coréen

親機

おやき

unité de base

親気元素

しんきげんそ

élément atmophile

親泣かせ

おやなかせ

désespoir des parents

親業

おやぎょう

parentalité

親局

おやきょく

station maîtresse

親近

しんきん

relation proche

親決め

おやきめ

choix du donneur

親月

おやづき

septième mois lunaire

親権

おやけん

privilège du donneur

親権者

しんけんしゃ

tuteur légal

親権争い

しんけんあらそい

bataille pour la garde

親犬

おやいぬ

chien parent

親見出し

おやみだし

entrée principale

親元を離れる

おやもとをはなれる

quitter la maison

親御

おやご

parents (d'autrui)

親御さん

おやごさん

parents (d'autrui)

親交を深める

しんこうをふかめる

approfondir une amitié

親好

しんこう

amitié

親構造体

おやこうぞうたい

structure parente

親項目

おやこうもく

entrée principale

親告

しんこく

plainte de la victime

親告罪

しんこくざい

infraction nécessitant une plainte

親骨

おやぼね

cadre extérieur

親祭

しんさい

rites impériaux

親裁

しんさい

décision personnelle de l'empereur

親殺し

おやごろし

parricide

親子愛

おやこあい

amour entre parents et enfants

親子関係

おやこかんけい

relation parent-enfant

親子結合

おやこけつごう

association d'hôte

親子月

おやこづき

douzième mois lunaire

親子喧嘩

おやこげんか

querelle familiale

親子電話

おやこでんわ

téléphone à extension

親子丼

おやこどん

oyakodon

親思い

おやおもい

amour pour ses parents

親指シフト

おやゆびシフト

méthode de saisie avec le pouce

親指の爪

おやゆびのつめ

ongle du pouce

親指ピアノ

おやゆびピアノ

kalimba

親指世代

おやゆびせだい

génération du pouce