Mots avec 込

Écouter le mot 狩り込み

狩り込み

かりこみ

rafle

Écouter le mot 首を突っ込む

首を突っ込む

くびをつっこむ

mettre son nez dans

Écouter le mot 蹴り込む

蹴り込む

けりこむ

botter dedans

Écouter le mot 蹴込み

蹴込み

けこみ

contre-marche

Écouter le mot 蹴込む

蹴込む

けこむ

botter dedans

Écouter le mot 書き込み可能

書き込み可能

かきこみかのう

inscriptible

Écouter le mot 書き込み許可

書き込み許可

かきこみきょか

permission d'écriture

Écouter le mot 書き込み禁止

書き込み禁止

かきこみきんし

lecture seule

Écouter le mot 書き込み保護スイッチ

書き込み保護スイッチ

かきこみほごスイッチ

commutateur de protection contre l'écriture

Écouter le mot 書込みサイクル時間

書込みサイクル時間

かきこみサイクルじかん

temps de cycle d'écriture

Écouter le mot 書込みヘッド

書込みヘッド

かきこみヘッド

tête d'écriture

Écouter le mot 書込み許可リング

書込み許可リング

かきこみきょかリング

anneau de protection d'écriture

Écouter le mot 書込み保護ラベル

書込み保護ラベル

かきこみほごラベル

étiquette de protection contre l'écriture

Écouter le mot 消し込み

消し込み

けしこみ

rapprochement bancaire

Écouter le mot 消費税込み

消費税込み

しょうひぜいこみ

taxe à la consommation incluse

Écouter le mot 照り込む

照り込む

てりこむ

briller à l'intérieur

Écouter le mot 上がりこむ

上がりこむ

あがりこむ

entrer (chez quelqu'un)

Écouter le mot 乗せ込む

乗せ込む

のせこむ

charger

Écouter le mot 乗っ込み

乗っ込み

のっこみ

migration vers les eaux peu profondes

Écouter le mot 乗り込み

乗り込み

のりこみ

embarquement

Écouter le mot 畳み込み

畳み込み

たたみこみ

convolution

Écouter le mot 畳み込みニューラルネットワーク

畳み込みニューラルネットワーク

たたみこみニューラルネットワーク

réseau de neurones convolutifs

Écouter le mot 畳み込み級数

畳み込み級数

たたみこみきゅうすう

série téléscopique

Écouter le mot 畳み込み定理

畳み込み定理

たたみこみていり

théorème de convolution

Écouter le mot 畳み込み符号

畳み込み符号

たたみこみふごう

code convolutif

Écouter le mot 畳み込む

畳み込む

たたみこむ

plier

Écouter le mot 拭き込む

拭き込む

ふきこむ

essuyer à fond

Écouter le mot 植え込む

植え込む

うえこむ

planter

Écouter le mot 織り込み

織り込み

おりこみ

tissage incorporé

Écouter le mot 織り込み済み

織り込み済み

おりこみずみ

déjà pris en compte

Écouter le mot 触れ込む

触れ込む

ふれこむ

proclamer

Écouter le mot 食い込み

食い込み

くいこみ

déficit

Écouter le mot 食らい込む

食らい込む

くらいこむ

être accablé de dettes

Écouter le mot 尻を持ち込む

尻を持ち込む

しりをもちこむ

porter plainte

Écouter le mot 尻込み

尻込み

しりごみ

hésitation

Écouter le mot 信じ込ます

信じ込ます

しんじこます

faire croire

Écouter le mot 信じ込む

信じ込む

しんじこむ

croire fermement

Écouter le mot 寝込み

寝込み

ねこみ

pendant le sommeil

Écouter le mot 寝込みを襲う

寝込みを襲う

ねこみをおそう

attaquer pendant le sommeil

Écouter le mot 心が込められた

心が込められた

こころがこめられた

sincère

Écouter le mot 心を込める

心を込める

こころをこめる

de tout cœur

Écouter le mot 振り込め詐欺

振り込め詐欺

ふりこめさぎ

fraude au virement

Écouter le mot 新風を吹き込む

新風を吹き込む

しんぷうをふきこむ

insuffler un nouveau souffle

Écouter le mot 申し込み順

申し込み順

もうしこみじゅん

ordre des demandes

Écouter le mot 申込者

申込者

もうしこみしゃ

candidat

Écouter le mot 申込人

申込人

もうしこみにん

demandeur

Écouter le mot 申込締切

申込締切

もうしこみしめきり

date limite d'inscription

Écouter le mot 申込用紙

申込用紙

もうしこみようし

formulaire d'inscription

Écouter le mot 真心を込めて

真心を込めて

まごころをこめて

de tout cœur

Écouter le mot 吹き込み

吹き込み

ふきこみ

enregistrement

Écouter le mot 垂れ込み

垂れ込み

たれこみ

tuyau

Écouter le mot 垂れ込む

垂れ込む

たれこむ

vendre la mèche

Écouter le mot 垂れ込め

垂れ込め

たれこめ

pendant

Écouter le mot 垂れ込める

垂れ込める

たれこめる

être bas

Écouter le mot 炊き込みご飯

炊き込みご飯

たきこみごはん

riz cuit avec divers ingrédients

Écouter le mot 数え込む

数え込む

かぞえこむ

compter parmi

Écouter le mot 澄まし込む

澄まし込む

すましこむ

se donner des airs

Écouter le mot 摺り込み染め

摺り込み染め

すりこみぞめ

teinture au pochoir

Écouter le mot 勢い込む

勢い込む

いきおいこむ

s'enthousiasmer

Écouter le mot 成り込む

成り込む

なりこむ

s'incorporer

Écouter le mot 生け込む

生け込む

いけこむ

arranger des fleurs

Écouter le mot 生飲み込み

生飲み込み

なまのみこみ

superficiel

Écouter le mot 精魂を込める

精魂を込める

せいこんをこめる

y mettre tout son cœur et son âme

Écouter le mot 税サ込み

税サ込み

ぜいサこみ

taxes et service compris

Écouter le mot 税込価格

税込価格

ぜいこみかかく

prix toutes taxes comprises

Écouter le mot 積み込み値段

積み込み値段

つみこみねだん

prix franco à bord

Écouter le mot 切り込み隊

切り込み隊

きりこみたい

corps de choc

Écouter le mot 切り込み炭

切り込み炭

きりこみたん

tout-venant de charbon

Écouter le mot 切れ込む

切れ込む

きれこむ

couper dans

Écouter le mot 折り込み広告

折り込み広告

おりこみこうこく

encart publicitaire

Écouter le mot 折り込む

折り込む

おりこむ

plier à l'intérieur

Écouter le mot 折れ込む

折れ込む

おれこむ

se replier vers l'intérieur

Écouter le mot 先込め銃

先込め銃

さきごめじゅう

fusil à chargement par la bouche

Écouter le mot 先振込み

先振込み

さきふりこみ

paiement d'avance

Écouter le mot 染め込む

染め込む

そめこむ

teindre

Écouter le mot 選択的セロトニン再取り込み阻害薬

選択的セロトニン再取り込み阻害薬

せんたくてきセロトニンさいとりこみそがいやく

inhibiteur sélectif de la recapture de la sérotonine

Écouter le mot 前振込み

前振込み

まえふりこみ

paiement d'avance

Écouter le mot 組み込みコマンド

組み込みコマンド

くみこみコマンド

commande intégrée

Écouter le mot 組み込みシステム

組み込みシステム

くみこみシステム

système embarqué

Écouter le mot 組み込みプロセッサ

組み込みプロセッサ

くみこみプロセッサ

processeur embarqué

Écouter le mot 組み込み関数

組み込み関数

くみこみかんすう

fonction intégrée

Écouter le mot 挿し込む

挿し込む

さしこむ

insérer

Écouter le mot 掻い込む

掻い込む

かいこむ

porter sous le bras

Écouter le mot 早呑み込み

早呑み込み

はやのみこみ

conclusion hâtive

Écouter le mot 走り込み

走り込み

はしりこみ

entraînement intensif à la course

Écouter le mot 走り込む

走り込む

はしりこむ

entrer en courant

Écouter le mot 送り込み

送り込み

おくりこみ

envoi

Écouter le mot 送料込み

送料込み

そうりょうこみ

frais de port inclus

Écouter le mot 足元につけ込む

足元につけ込む

あしもとにつけこむ

profiter de la faiblesse de quelqu'un

Écouter le mot 打ち込み稽古

打ち込み稽古

うちこみげいこ

entraînement aux frappes répétées

Écouter le mot 叩き込み

叩き込み

はたきこみ

slapdown (sumo)

Écouter le mot 叩き込む

叩き込む

たたきこむ

jeter en prison

Écouter le mot 丹精を込める

丹精を込める

たんせいをこめる

s'appliquer avec soin

Écouter le mot 単層埋込み試験

単層埋込み試験

たんそううめこみしけん

essai d'encastrement monocouche

Écouter le mot 担ぎ込む

担ぎ込む

かつぎこむ

transporter sur les épaules

Écouter le mot 談じ込む

談じ込む

だんじこむ

négocier fermement

Écouter le mot 鋳込み

鋳込み

いこみ

moulage

Écouter le mot 鋳込む

鋳込む

いこむ

mouler

Écouter le mot 彫り込む

彫り込む

ほりこむ

graver

Écouter le mot 聴き込む

聴き込む

ききこむ

écouter attentivement