Mots

Mots avec 出

Le kanji 出, qui signifie sortir, apparaît dans 1 641 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 201-300 sur 1 641

3/17 pages

出色

しゅっしょく

remarquable

出先

でさき

succursale

積み出し

つみだし

expédition

積み出す

つみだす

expédier

送り出す

おくりだす

envoyer

はみ出る

はみでる

dépasser

出し入れ

だしいれ

versement et retrait

出そろう

でそろう

apparaître tous ensemble

運び出す

はこびだす

emporter dehors

現出

げんしゅつ

apparition

出自

しゅつじ

origine

出尽くす

でつくす

s'épuiser

出窓

でまど

fenêtre en saillie

描き出す

えがきだす

tracer

掘り出し物

ほりだしもの

aubaine

出超

しゅっちょう

excédent d'exportation

届け出る

とどけでる

signaler

丸出し

まるだし

totalement exposé

見出し語

みだしご

entrée

出航

しゅっこう

départ

打ち出し

うちだし

tambour de fin de spectacle

浮き出る

うきでる

se détacher

誘い出す

さそいだす

attirer dehors

出し投げ

だしなげ

dashinage

出刃

でば

couteau deba

遠出

とおで

excursion

滑り出す

すべりだす

commencer

出世作

しゅっせさく

œuvre qui consacre

書き出す

かきだす

commencer à écrire

任意出頭

にんいしゅっとう

comparution volontaire

門外不出

もんがいふしゅつ

trésor gardé

引き出物

ひきでもの

cadeau

考え出す

かんがえだす

concevoir

出会い頭

であいがしら

au moment de la rencontre

小出し

こだし

en petites quantités

醸し出す

かもしだす

produire

退出

たいしゅつ

se retirer

導き出す

みちびきだす

déduire

不出来

ふでき

mal fait

出納簿

すいとうぼ

livre de caisse

輸出超過

ゆしゅつちょうか

excédent commercial

降り出す

ふりだす

commencer à pleuvoir

振り出す

ふりだす

infuser

選び出す

えらびだす

sélectionner

抜け出る

ぬけでる

exceller

出回り

でまわり

offre (marché)

出直す

でなおす

repartir à zéro

焼け出される

やけだされる

perdre sa maison dans un incendie

張り出し

はりだし

affiche

抜き出す

ぬきだす

sélectionner

表出

ひょうしゅつ

expression

編み出す

あみだす

concevoir

連れ出す

つれだす

emmener quelqu'un dehors

漏出

ろうしゅつ

fuite

泣き出す

なきだす

éclater en sanglots

進み出る

すすみでる

faire un pas en avant

聞き出す

ききだす

soutirer des informations

密輸出

みつゆしゅつ

exportation illégale

願い出

ねがいで

demande

願い出る

ねがいでる

demander

出し切る

だしきる

donner tout

出歩く

であるく

sortir

切り出す

きりだす

commencer à parler

切り出し

きりだし

chutes

担ぎ出す

かつぎだす

porter dehors

踏み出す

ふみだす

faire un pas en avant

突き出す

つきだす

remettre

飛び出る

とびでる

bondir dehors

不世出

ふせいしゅつ

rare

言い出しっぺ

いいだしっぺ

le premier à en parler

借り出す

かりだす

emprunter

出来合い

できあい

tout fait

立身出世

りっしんしゅっせ

réussite sociale

掘り出す

ほりだす

déterrer

出回る

でまわる

apparaître sur le marché

お出かけ

おでかけ

sortie

海外出張

かいがいしゅっちょう

voyage d'affaires à l'étranger

顔を出す

かおをだす

faire une apparition

仕出し

しだし

service de livraison de repas

出金

しゅっきん

retrait d'argent

出身地

しゅっしんち

lieu d'origine

出来

でき

qualité

動き出す

うごきだす

commencer à bouger

レギュラー出演

レギュラーしゅつえん

apparition régulière

あごを出す

あごをだす

être épuisé

アナログ出力

アナログしゅつりょく

sortie analogique

あぶり出し

あぶりだし

encre invisible

あぶり出す

あぶりだす

révéler

アラーム検出

アラームけんしゅつ

détection d'alarme

アラブ石油輸出国機構

アラブせきゆゆしゅつこくきこう

Organisation des pays arabes exportateurs de pétrole

アルゼンチン出血熱

アルゼンチンしゅっけつねつ

fièvre hémorragique argentine

いい目が出る

いいめがでる

avoir de la chance

いで湯

いでゆ

source thermale

いびり出す

いびりだす

chasser quelqu'un

ウイルス性出血熱

ウイルスせいしゅっけつねつ

fièvre hémorragique virale

えぐり出す

えぐりだす

mettre au jour

エボラ出血熱

エボラしゅっけつねつ

fièvre hémorragique Ebola