Mots

Mots avec 打

Le kanji 打, qui signifie taper, apparaît dans 472 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 101-200 sur 472

2/5 pages

ぶち壊す

ぶちこわす

ruiner

ぶち開ける

ぶちあける

vider son sac

ぶち込む

ぶちこむ

lancer

ぶち殺す

ぶちころす

tuer

ぶち上げる

ぶちあげる

proclamer

ぶち当たる

ぶちあたる

faire face à

ぶち抜き

ぶちぬき

traverser de part en part

ぶち抜く

ぶちぬく

percer

ぶっかき氷

ぶっかきごおり

glace pilée

ぶっかけ蕎麦

ぶっかけそば

soba avec bouillon versé dessus

ぶっかけ飯

ぶっかけめし

riz avec garniture versée dessus

ぶつかり稽古

ぶつかりげいこ

entraînement au corps-à-corps

ぶつかり合う

ぶつかりあう

entrer en collision

ぶっ違い

ぶっちがい

croix diagonale

ぶっ壊す

ぶっこわす

gâcher

ぶっ掛ける

ぶっかける

éclabousser

ぶっ込み

ぶっこみ

pêche de fond

ぶっ込む

ぶっこむ

insérer

ぶっ殺す

ぶっころす

tuer

ぶつ切り

ぶつぎり

morceau

ぶっ切る

ぶっきる

couper brutalement

ぶっ切れる

ぶっきれる

se casser

ぶっ続け

ぶっつづけ

d'affilée

ぶっ叩く

ぶったたく

tabasser

ぶっ通し

ぶっとおし

continu

ぶっ潰す

ぶっつぶす

écraser violemment

ぶっ倒す

ぶったおす

renverser

ぶっ倒れる

ぶったおれる

s'effondrer

ぶっ飛ばす

ぶっとばす

conduire à toute allure

ぶっ飛ぶ

ぶっとぶ

être extrêmement surpris

ぶっ放す

ぶっぱなす

tirer au pistolet

ぶん殴る

ぶんなぐる

frapper fort

ぶん投げる

ぶんなげる

jeter violemment

ベタ打ち

べたうち

hardcoding

ボタン連打

ボタンれんだ

bourrinage de boutons

マルチ安打

マルチあんだ

plusieurs coups sûrs

むね打ち

むねうち

frapper avec le dos du sabre

もんどり打つ

もんどりうつ

faire la culbute

レジを打つ

レジをうつ

passer à la caisse

レジ打ち

レジうち

travail à la caisse

闇討ち

やみうち

attaque par surprise

意向打診

いこうだしん

sonder les intentions

一席ぶつ

いっせきぶつ

prononcer un discours

一打ち

ひとうち

un coup

一打逆転

いちだぎゃくてん

revirement complet en un seul coup

一本足打法

いっぽんあしだほう

position de batteur sur une jambe

一網打尽

いちもうだじん

coup de filet

印地打ち

いんじうち

bataille de pierres rituelle

飲む打つ買う

のむうつかう

mabuk, judi, dan main perempuan

右打ち

みぎうち

frappe de la main droite

右打者

みぎだしゃ

batteur droitier

猿臂打ち

えんぴうち

coup de coude (karaté)

下位打線

かいだせん

bas de l'alignement

化粧用打ち粉

けしょうよううちこ

poudre de talc

火打ち金

ひうちがね

briquet à silex

火打石

ひうちいし

silex

回し打ち

まわしうち

stratégie de mahjong de défausse sûre

角打ち

かくうち

boire debout dans un magasin d'alcool

鴨打ち

かもうち

chasse aux canards

危機打者

ききだしゃ

frappeur de relève crucial

規定打席

きていだせき

passages au bâton réglementaires

鬼打ち豆

おにうちまめ

soja grillé pour chasser les démons

犠牲打

ぎせいだ

coup sacrifice

逆手打ち

ぎゃくてうち

revers

休止符を打つ

きゅうしふをうつ

mettre un point final

休眠打破

きゅうみんだは

levée de dormance

旧弊打破

きゅうへいだは

rupture avec les vieilles coutumes

強打者

きょうだしゃ

frappeur de puissance

胸を打つ

むねをうつ

émouvoir

局面打開

きょくめんだかい

déblocage de la situation

空母打撃群

くうぼだげきぐん

groupe aéronaval

串打ち

くしうち

embrochage

撃ち方やめ

うちかたやめ

cessez le feu !

決め打ち

きめうち

coup forcé

決定打

けっていだ

coup décisif

拳を打つ

けんをうつ

jouer à un jeu de mains

弦管打

げんかんだ

instruments à vent, à cordes et à percussion

現状打破

げんじょうだは

briser le statu quo

碁を打つ

ごをうつ

jouer au go

碁打ち

ごうち

joueur de go

碁打ちに時なし

ごうちにときなし

les joueurs de go ne voient pas le temps passer

碁打ち鳥飼い馬鹿の中

ごうちとりかいばかのうち

les joueurs de go et les oiseleurs sont idiots

好打者

こうだしゃ

bon batteur

杭打ち

くいうち

battage de pieux

杭打ち機

くいうちき

sonnette

杭打設

くいうちせつ

battage de pieux

綱打ち式

つなうちしき

cérémonie de fabrication de cordes

根っ木打ち

ねっきうち

jeu de délogement de bâtons

左打ち

ひだりうち

frappe de gaucher

左打者

ひだりだしゃ

batteur gaucher

最多本塁打

さいたほんるいだ

plus grand nombre de coups de circuit

細打ち

ほそうち

nouilles fines

散打

さんだ

sanda

桟を打ち付ける

さんをうちつける

clouer une traverse