Mots

Mots avec 上

Le kanji 上, qui signifie au-dessus, apparaît dans 1 568 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 301-400 sur 1 568

4/16 pages

ずり上げる

ずりあげる

faire glisser vers le haut

せり上がる

せりあがる

monter lentement

その上

そのかみ

il y a longtemps

その上で

そのうえで

de plus

そり上げる

そりあげる

raser complètement

それ以上

それいじょう

plus que cela

つまみ上げる

つまみあげる

prendre une pincée

でっち上げ

でっちあげ

invention

ネット上

ネットじょう

sur internet

のし上がる

のしあがる

s'élever

のぼせ上がる

のぼせあがる

perdre la tête

のぼり旗

のぼりばた

bannière nobori

はげ上がる

はげあがる

se dégarnir le front

はね上げる

はねあげる

augmenter les prix

パフォーマンス向上

パフォーマンスこうじょう

amélioration des performances

ヒト上科

ヒトじょうか

Hominoidea

ぶち上げる

ぶちあげる

faire une déclaration audacieuse

まな板の上の鯉

まないたのうえのこい

être à la merci du destin

もてなし上手

もてなしじょうず

bon hôte

もみ上げ

もみあげ

pattes

モル沸点上昇

モルふってんじょうしょう

élévation molale

やりくり上手

やりくりじょうず

bon gestionnaire

よじ登る

よじのぼる

grimper

より上

よりうえ

au-dessus de

レベル上げ

レベルあげ

montée de niveau

ワンランク上

ワンランクうえ

un cran au-dessus

愛上男

あいうえお

amant habile

悪人は畳の上では死ねない

あくにんはたたみのうえではしねない

les méchants ne meurent pas dans leur lit

梓に上せる

しにのぼせる

publier

安く上がる

やすくあがる

coûter peu

安く上げる

やすくあげる

réduire les frais

安田火災海上保険

やすだかさいかいじょうほけん

Yasuda Fire and Marine Insurance Company, Limited

鞍上

あんじょう

sur la selle

鞍上人なく鞍下馬なし

あんじょうひとなくあんかうまなし

unité parfaite entre le cavalier et sa monture

尉鶲

じょうびたき

rougequeue aurore

意味上の主語

いみじょうのしゅご

sujet logique

意味上の目的語

いみじょうのもくてきご

objet logique

易者身の上知らず

えきしゃみのうえしらず

le devin ne connaît pas son propre sort

異節上目

いせつじょうもく

xenarthra

一上一下

いちじょういちげ

monter et descendre

一身上の都合

いっしんじょうのつごう

raisons personnelles

一段上

いちだんうえ

un cran au-dessus

一丁上がり

いっちょうあがり

un de fait

一筆啓上

いっぴつけいじょう

juste un petit mot

一枚上

いちまいうえ

un cran au-dessus

一枚上手

いちまいうわて

un cran au-dessus

陰陽師身の上知らず

おんようじみのうえしらず

les cordonniers sont les plus mal chaussés

右肩上がり

みぎかたあがり

tendance à la hausse

右上がり

みぎあがり

ascendant

右上隅

みぎうえすみ

coin supérieur droit

右上手

みぎじょうず

prise extérieure de la main droite

雨が上がる

あめがあがる

cesser de pleuvoir

噂に上る

うわさにのぼる

faire l'objet de rumeurs

運び上げる

はこびあげる

monter

運営上

うんえいじょう

opérationnel

運上

うんじょう

taxes commerciales de l'époque d'edo

運上金

うんじょうきん

taxes commerciales de l'époque d'edo

雲の上の存在

くものうえのそんざい

existence divine

雲上

うんじょう

au-dessus des nuages

雲上人

うんじょうびと

la noblesse

衛生上

えいせいじょう

hygiénique

延長線上

えんちょうせんじょう

extension d'une ligne droite

炎上商法

えんじょうしょうほう

marketing d'indignation

汚名返上

おめいへんじょう

laver son honneur

奥上臈

おくじょうろう

dame d'honneur de haut rang

応援上映

おうえんじょうえい

séance de cinéma interactive

押し上げ

おしあげ

soulèvement

屋根に上がる

やねにあがる

monter sur le toit

屋上屋を架す

おくじょうおくをかす

faire quelque chose d'inutile

屋上架屋

おくじょうかおく

redondance

屋上庭園

おくじょうていえん

jardin de toit

屋上遊園地

おくじょうゆうえんち

parc d'attractions sur le toit

屋上緑化

おくじょうりょくか

végétalisation de toiture

温度上昇

おんどじょうしょう

augmentation de la température

音を上げる

ねをあげる

abandonner

下り上り

おりのぼり

montée et descente

下意上達

かいじょうたつ

communication ascendante